「爱丁堡艺术节」杰出创新写作奖&「托尼奖」最 佳编剧-Enda Walsh经典力作

2015 葡萄牙SPA/AUTORES最 佳演员奖

「无名先生」

 

 

剧情概要

Thomas Magill (托马斯 · 马吉尔)，33岁，一名狂热的宗教信徒。虽身居小镇Inishfree，但在Thomas的世界里，小镇是虚幻的，他臆想中的世界才最真实。Thomas的日常即每天去镇上巡视村民的言行举止，他深信，只要足够努力，他就能帮村民洗去罪恶，净化灵魂，拯救世界，他也能藉此升入天国，与上帝同行:"我和上帝俯视着经我们努力后焕然一新的世界，欣慰地笑了，这是一个多么美好的世界。" Thomas对一 切的掌控欲归根结底不过是一场对自己思想的虚妄操控，这是一片更广阔的世界，无影无形，神秘危险，难以企及，其结局注定是白费功夫。

 

「无名先生」是爱尔兰著 名剧作家Enda Walsh (恩达 · 沃尔什) 于1999年创作的剧本，是一部有着Samuel Beckett (塞缪尔 · 贝克特) 式独白风格的戏剧作品。剧中只有一个真实出现在舞台上的角色Thomas Magill，其他角色将通过声音的方式来呈现。本剧导演兼主演的Elmano Sancho (埃尔马诺 · 桑丘) 于2014年在里斯本首演了此剧，之后去到葡萄牙多个城市及巴西里约热内卢进行巡演，大获成功。Elmano凭借此剧摘得2015 葡萄牙SPA/AUTORES最 佳演员奖。

 

 

媒体评论

Elmano Sancho是名出色的全能型演员，从未停止给我们带来惊喜!    -- JORNAL de LETRAS

 

通常，我们很难去理解某些行为反常者的所作所为，更遑论共情了，但在这部由剧作家Enda Walsh创作的堪称典范的作品中，在Elmano Sancho 细腻精湛的表演里，我们确实感受到了一种深层的共鸣!       -- TIMEOUT

​

剧本创作：Enda Walsh|恩达 · 沃尔什

恩达 · 沃尔什--爱尔兰著 名剧作家，电影编剧。1967年生于都柏林，年轻时曾学习传播学，并在都柏林青年剧院担任演员，此后他前往欧洲从事过电影剪辑和教育剧院的演员。

 

1997年，恩达凭借原创剧本「迪斯科猪」获得了 George Devine Award 与 Stewart Parker Award两项大奖，自此声名鹊起。2007和2008年，恩达的两部原创剧「沃尔沃思的闹剧」和「新电子舞厅」连续两次荣膺爱丁堡艺术节「杰出创新写作奖」。

 

恩达从不将自己的创作局限于戏剧，而是非常乐于尝试跨界。他曾写过歌词，为音乐剧、歌剧创作过剧本，写过广播剧和电影剧本。2008年，由他编剧的传记片「饥饿」赢得了包括戛纳奖最 佳摄影奖在内的诸多奖项，恩达也凭借该剧本获BIFA  (英国独立电影奖)和 BAFTA (英国电影和电视艺术学院)最 佳剧本奖提名。2012年，恩达编剧的音乐剧「曾经」一经在百老汇上演，好评如潮，同年该剧一举夺下8项Tony Awards (托尼奖)，其中包括Enda 的最 佳剧本奖。

 

Enda许多戏剧作品至今已被翻译成20多种语言。他被英国「卫报」赞誉是 "当代戏剧圈最耀眼的语言大师"。

 

导演&主演: Elmano Sancho|埃尔马诺 · 桑丘

埃尔马诺 · 桑丘--精通葡萄牙语，英语，法语，意大利，西班牙等5国语言，是一名活跃于电影，电视，舞台剧的多栖演员。出于对表演的执着，也得益于自身突出的语言天赋，他曾遍历欧美多国的高等戏剧院校（里斯本高等戏剧和电影学院，马德里皇家高等戏剧学院，巴西圣保罗大学，巴黎国立高等戏剧学院）接受多方位的专业表演学习，其中包括声乐、形体与舞蹈，剧本创作等。

 

此后他周游于葡萄牙、西班牙、法国、意大利、比利时、巴西、伊朗等国家进行演出。2012年，由他出演的「爱是不容忽视的」(Love isn't to be trifled with)令他获当年金球奖(Golden Globe Awards) 提名。2014年9月，他执导并主演了舞台剧「无名先生」，次年，他凭借在该剧中的出色表演被授予2015 葡萄牙SPA/AUTORES最 佳演员奖。

 

创作团队

剧作家: Enda Walsh

翻译: Nuno Ventura Barbosa

导演&主演:  Elmano Sancho

导演助理: Luciana Ribeiro

舞美: Elmano Sancho

灯光: Alexandre Coelho

音效: Pedro Costa

剧照: Alípio Padilha

配音指导: Natália de Matos

配音: Andreia Bento, António Simão, Filipa Duarte, João Meireles, Jorge Silva Melo, Luciana Ribeiro, Mirró Pereira, Mónica Cunha, Nuno Miranda, Pedro Carraca and Pedro Costa.

联合制作方: Artistas Unidos, Culturproject

赞助伙伴: República Portuguesa| Cultura DGArtes – Direção-Geral das Artes

特别鸣谢: Cristina Pereira, Eugénia Vasques, Márcia Carvalho, Susana Pereira, Teatro da Comuna, Teatro São Luíz