“持续新生”，给未来的期许——环保可持续跨界艺术大展

 

 

上海上生·新所与上海瑜暄文化创意有限公司联合推出可持续跨界艺术大展——“持续新生 （Continuous Regeneration）” 展览汇聚来自全球16个国家的40多位艺术家、设计师与创意人，以绘画、装置、影像、跨界设计等不同形式的艺术语言，针对艺术与环境的可持续发展、物质生活、新能源和未来生态等话题进行一次诗意的呈现， 共同探讨人类与自然共存关系的现状与寻求突破。

 

通过本次展览，我们试图让“可持续”成为从个体到群体、从艺术到建筑、从设计到生活等跨领域的全球性议题，在理论和实践的双重维度上，让每个人都更加关注广义的“生命”，关注整个生态的发展，关注人与自然和谐相处的良性关系。“持续新生”展览所处的恰好是艺术、设计、建筑与生活的交融点，是一次综合性的美学阐释。

 

首届“持续新生”通过三大内容板块——“人与自然共生关系”、“水资源保护”与“可持续生活方式” 展现多重新生的意义：

 

亮点一：持续新生！上海首档可持续艺术大展

 

”气候转变、全球暖化、空气污染、生物多样性下降、能源危机……这些日益严峻的生态问题不仅改变甚至破坏我们身处的环境，也切实地关乎每一个人的生活。当越来越多人乐于健身、开始“断舍离”、拒绝皮草、使用低碳环保材料、坚持垃圾分类后，艺术家们对此将展开哪些脑洞？

 

作为沪上首场关注环保生态主题的艺术大展，我们试图以各种形式的艺术语言探究环境、解锁生命，并呼吁更多人实现环保、低碳、可持续的生活。

 

亮点二：艺术新生！40位国内外艺术家设计师倾情巨献

 

本次展览汇集诸多国内外知名艺术家：ArtCOP21-联合国气候环境大会嘉宾、洛克菲勒基金会艺术奖获得者珍妮特·劳伦斯（Janet Laurence）将携2003年参展“越后妻有大地艺术祭”（Echigo-Tsumari Art Field）作品《Elixir/长生不老药》在展厅建造一个“长生不老研究院”；今年“弗里兹艺术家奖”（Frieze Artist Award）得主西马里·辛格·索因（Himali Singh Soin）通过视频和行为艺术探索人类对于地球的影响，呼吁“艺术家必须是好公民”；法国艺术家埃莉斯·莫林（Elise Morin）与生物学家以及美国国家航空航天局（NASA）的专家们合作，在切尔诺贝利“红树林”这个室外实验室里演奏“春季奥德赛”（Spring Odyssey）；曾与奔驰合作的日本艺术家大西康明（Yasuaki Onishi）用上海植物园里的枯树枝造了一个纯白色的“倒置世界”；曾自创一座小岛并把它滑向泰晤士河的安蒂·赖特宁（Antti Laitinen）用镜头带来一组在人力控制下生长的树；擅长用二手衣物实现艺术创作的中国重要艺术家尹秀珍带来一组记录旧时光的“书架”……

 

亮点三：材料新生！探索衣食住行全面的可持续生活方式

 

展区将呈现以“可持续发展”为核心的 ArtColLab 项目——由英国著 名鞋履设计师 Nicholas Kirkwood 与加拿大艺术家 Paul Kneale 合作的采用 可生物降解材料 制成的跨界鞋履。致力探索可持续材料和挖掘手工艺创新的产品工作室 studio KAE 将带来今年米兰家具展上推出的用 咖啡渣 熏烧制成的 Coffire 吊灯。同样位于展区的，还有由容集策划的“再生城市”，其中：曾与爱马仕合作的艺术家组合 CHIAOZZA 将他们在社区里回收的 废弃纸张 做成了巨型花瓶；废弃的塑料袋 在比利时艺术家海蒂·芙欧特（Heidi Voet）手中变成了“小怪兽”； 比利时设计家具品牌 eco Birdy 用 废弃玩具 为每一个孩子做了专属家具……

 

亮点四：场馆新生！用艺术焕新上生·新所

 

上生·新所由3处历史建筑、11栋贯穿新中国成长史的工业改造建筑，以及4幢风格鲜明的当代建筑共同组成，其前身为上海生物制品研究所。展览场地——哥伦比亚乡村俱乐部是沪上百年历史建筑，一百年前曾是外籍侨民的休闲和娱乐场所。在这一特殊的建筑语言中，艺术家将跨越地域、穿越时空，共同演绎关于自然、生命、环保等方面的全世界话题。

 

2019年11月24日-2020年2月16日

上生·新所，持续新生 Continuous Regeneration

环保可持续跨界艺术展

交汇沪上文化新地标

 

在11月23日的开幕现场，

带来三场 艺术与可持续发展 相关主题的演讲和论坛

 

在虚拟与现实中游走，发动所有感官与想象，

在这个架空重构的生态系统中经历一场冒险之后，

再回到我们所生存的自然环境之中，

你会带着何种“新生”迎接明天？

 

“持续新生”代表了两种动态势能的正向叠加。“持续”是一种无间隔、无 限延续的状态，连接历史、现在和未来，“新生”则是“引而发”的突变，从零到一，从一又到无 穷尽。在未来的轴线上发现不可知的潜能和机遇，好比生命体的自我调整、企业的系统更新。所以“持续新生”并非一个传统意义上的艺术展，而是一个跨领域的平台：艺术持续抛出问题，设计持续解决问题，把聚焦于“可持续”主题的六十余件作品聚合在一起，囊括了从理念到现实的丰富表达。

 

参与本次展览的机构与艺术家共同期望通过展览与展览期间一系列的公益活动、论坛，观众可以深入理解从自然、生态到艺术、设计、建筑，到饮食、旅行，再到政治、金融，可持续话题覆盖多维度与领域。让每一个人，无论从美学探讨、艺术的创作与设计、还是科学研究与日常生活方面，都更加关注广义的“生命”、关注整个生态的发展以及“天、地、人”的和谐。呼吁更多人实现环保、低碳与可持续的生活。 

 

关于展览：

 

本次展览由上生·新所与上海瑜暄文化创意有限公司联合主办，伦敦PAG文化艺术咨询、高台当代艺术中心协办，Creative Fibre 创意咨询为战略合作伙伴。参与的海内外知名机构还包括墨西哥的 SFER IK 美术馆、位于伦敦和巴黎的 CP Art Advisory、意大利都灵的艺术基金会 Foundazione Sandretto de Rebudengo、佩斯画廊 （Pace Gallery） 、马凌画廊 （Edouard Malingue Gallery）、BANK 画廊、艺术门（Pearl Lam Galleries）、阿拉里奥画廊（Arario Gallery）等。 

 

关于【持续新生】：

 

【持续新生（Continuous Regeneration）】是一个链接艺术与生态、同时也是一个促进品牌新生的创意平台。求于打破传统艺术展览定式，打造出⼀个有机互动空间，专注于当今世界所面临的环境生态问题。这⾥聚集着不同国家不同背景的艺术家、设计师、 创意人，⽤装置、影像、雕塑、行为、摄影等不同艺术形式共同为环保这⼀议题发声。以展览为媒介，结合品牌，邀请艺术家进⾏在地创作，最⼤程度地反映切身的本土环境危机，借由艺术作品带来的多感官体验，让艺术与生活贯通，引发公众对周围环境问题的关注、唤起行动意识，一起建立起一个艺术家的自我诗化场所。

 

关于【上生·新所】：

 

【上生·新所】上生·新所位于延安西路1262号，内有孙科别墅、哥伦比亚乡村俱乐部、海军俱乐部及附属泳池和多栋工业建筑。上生·新所旨在打造成国际化活力文化艺术生活圈，形成鲜明的以文化、艺术、时尚和新媒体为特色的主题定位 ，集文化、创意办公、商业、餐饮、零售于一体，成为上海市民工作、休闲、消费、娱乐的新场所。