《弄臣》是威尔第创作的三幕歌剧，1851年3月11日首演于意大利威尼斯凤凰歌剧院，是威尔第创作的部歌剧，也是威尔第歌剧才华空前成熟之作，它与《茶花女》、《游吟诗人》并称为威尔第中期的三大杰作。曾经有人问威尔第一生中最得意的作品是其中哪部，他毫不犹豫的选择了《弄臣》。在西方歌剧史上，《弄臣》被公认为是经典中的精品之一，主人公里戈莱托更是歌剧伟大的男中音角色之一。

 

《弄臣》台本由皮阿维根据雨果的讽刺戏剧《国王寻欢作乐》改编，讲述了一段充满人性分裂的复仇传奇，在这个交织着亲情、爱情和复仇的悲剧故事中让观众感受震撼人心的人性挣扎，创造了性格优柔寡断、内心感情变化多端的里戈莱托，风流浮华、多情善变的公爵和纯真深情、富于诗意幻想的吉尔达三个不同的音乐形象。

 

歌剧《弄臣》可以说是歌剧史上的一次突破，剧中生动而深刻地描绘出了主人公里戈莱托的艺术形象，揭示了主人公心灵深处的真实感情，展现了他在扭曲的性格后面那真正的心灵岁月风貌。剧中诸多精彩唱段在世界范围内广为传唱，如脍炙人口的咏叹调《女人善变》和《亲爱的名字》，以及演绎难度经典四重唱《赞美你，美丽的爱神》

 

 

剧情简介：

 

歌剧《弄臣》讲述一位轻浮的公爵到处猎艳，连大臣的夫人也不放过。大臣里戈莱托是个驼子，由于助纣为虐，大臣们决定报复他。公爵化装为穷学生获得了里戈莱托的独生女儿吉尔达的芳心，里戈莱托生怕女儿受辱，买通杀手要要取公爵性命，吉尔达得知公爵轻浮性格后非常痛苦，但仍然爱他，决定以身殉情，代替公爵受死。里戈莱托不得不面对自己买通的杀手杀害自己亲生女儿的残酷命运。

 

作曲家：朱塞佩·威尔第（Giuseppe Verdi）

威尔第是西方音乐史上伟大的歌剧作曲家，他一生专注于歌剧，共写作了26部歌剧。1842年因歌剧《纳布科》的成功而一举成名。随后威尔第进入创作的高峰时期，他勤奋不懈的创作，先后写出了《弄臣》、《游吟诗人》、《茶花女》、《假面舞会》等七部歌剧，奠定了歌剧大师的地位。威尔第歌剧善用意大利民间音调，管弦乐的效果也很丰富，尤其能绘声绘色刻画剧中人物的欲望、性格、内心世界，因而具有强烈的感人力量。

 

意大利热那亚卡洛·费利切歌剧院（Teatro Carlo Felice）

热那亚卡洛˙费利切歌剧院位于意大利北部港口城市热那亚的费拉里广场，剧院得名于撒丁公爵卡洛·费利切，成立于1824年，至今已有194的历史，主要用于举办歌剧、芭蕾舞、管弦乐和音乐会表演等，两年一度的帕格尼尼国际小提琴大赛也在该剧院举行。热那亚卡洛˙费利切歌剧院是意大利城市热那亚最重要的歌剧院，也是意大利十大歌剧院之一。它与中国渊源颇深，是意大利造访中国的歌剧院，1986年6月，世界三大男高音之一的帕瓦罗蒂率意大利热那亚歌剧院在北京天桥剧场演出普契尼歌剧《波希米亚人》。

 

意大利帕尔玛"朱塞佩˙威尔第"交响乐团（Orchestra Sinfonica Giuseppe Verdi di Parma）

意大利帕尔玛"朱塞佩˙威尔第"交响乐团这一响亮的乐团"品牌"诞生于2005年，乐团汇集了当时全意大利范围内年轻的音乐天才，乐团自成立起，对各类音乐都有着的诠释，无论是歌剧类还是交响类的演出，他们总是能用自己的风格演绎，每一场演出都充满着乐团的艺术性格。乐团在其十余年的活动中，已经演奏了超过五百场的音乐会和歌剧表演，并曾与多位指挥家、独唱家合作，已成为意大利最有前途的交响乐团之一。

 

意大利帕尔玛歌剧合唱团（Coro dell'Opera di Parma）

帕尔马歌剧合唱团凝聚了这座城市数百年的合唱传统，合唱团的成立前提是将有着音乐专业背景，同时有着超强舞台表现力的合唱艺术家聚集在一起。合唱团的特点是团员的多元化及团体的灵活性，合唱团有30至90人的阵容配备，演绎的作品包括最伟大的交响合唱曲目、十九世纪的重要音乐作品、不同的歌剧作品以及使用歌词原始语言演唱不同国家的音乐作品。合唱团参与了意大利众多主要歌剧院的诸多歌剧制作并获得了公众和音乐评论家的一致好评。

 

 

主创主演

 

导演/布景设计：罗兰多·帕内莱（Rolando Panerai）

 

罗兰多帕内莱是意大利男中音歌唱家，非常擅长意大利音乐剧目的诠释。曾在佛罗伦萨跟随音乐大师弗兰兹、在米兰跟随音乐大师阿尔玛尼、朱莉亚˙特斯进行音乐学习。他饰演的角色涵盖了威尔第作品中的绝大多数知名男中音，尤其是歌剧《弄臣》中的弄臣、《游吟诗人》中的卢纳伯爵、《茶花女》中的杰尔蒙、《唐˙卡洛》中的波沙公爵、《阿依达》中的阿摩纳斯洛等等。帕内拉伊曾常与玛丽亚·卡拉斯和朱塞佩·迪·斯泰法诺一起演出，也曾与蒂托·戈比、迪特里希·菲舍尔-迪斯考、朱塞佩·塔代伊以及指挥大师卡拉扬合作。同时还以导演的身份执导了歌剧《斯帕奇亚莱的钟声》、《贾尼·斯基基》、《茶花女》、《艺术家的生涯》以及2013 年的新作品《弄臣》和《茶花女》。

 

指挥：朱塞佩˙阿夸维瓦（Giuseppe Acquaviva）

 

朱塞佩˙阿夸维瓦毕业于里窝那的彼得罗˙马斯卡尼音乐学院，之后在米兰天主教学院获得艺术管理硕士学位。2001-2010 年他担任普契尼艺术节基金会艺术书记，现任热那亚卡洛·费利切歌剧院基金会艺术总监。2008 年，他首次在北京国家大剧院亮相，执棒国家大剧院开幕演出，和乔凡娜·卡索拉，尼古拉·马提努契以及上海歌剧合唱团合作演出新创作的《图兰朵》。2015 年3 月和12 月分别在叶卡特琳堡歌剧院和热那亚卡洛·费利切歌剧院指挥歌剧《波西米亚人》。2016 年7 月，他在斯普利特夏季音乐节指挥歌剧《阿伊达》，8 月在马萨马里蒂马光场为歌剧节指挥《塞维里亚的理发师》。

 

弄臣：伊利亚·法比安

 

法比安出生在意大利东北部小城卡斯泰尔夫兰科韦内托，从小他便在自己的家乡开始了表演和歌唱的学习。1998年，他以罗西尼作品《结婚证书》中的角色首次亮相于舞台，之后的纪念，他在米兰斯卡拉歌剧院下属学院继续进修歌剧演唱，曾师从蕾拉˙珍塞尔、露琪亚娜˙塞拉、路易吉˙阿尔瓦和特蕾莎˙贝尔冈萨等音乐名家。

 

2012年，在演绎了多部经典喜歌剧中的不同角色后，他将自己演唱的中心转移到了传统古典歌剧中，他曾饰演歌剧《奥赛罗》中的亚戈、《西蒙˙波卡涅拉》中的主角西蒙˙波卡涅拉、弄臣、纳布科、歌剧《茶花女》中的杰尔蒙、歌剧《游吟诗人》中的卢纳伯爵、法尔斯塔夫、歌剧《托斯卡》中的斯卡尔皮亚、歌剧《西部女郎》中的杰克·兰斯、歌剧《艺术家的生涯》中的马尔切洛、歌剧《曼侬˙莱斯科》中的莱斯科、《安德烈˙谢尼埃》中的卡洛·杰拉德等等。

 

2013-2014演出季，他在许多重要的歌剧院进行了多部经典歌剧的演出，如：在威尼斯凤凰歌剧院演唱了歌剧《蝴蝶夫人》、在帕尔马皇家歌剧院演唱了《丑角》和《贾尼˙斯基基》、在巴勒莫马西莫歌剧院演唱了《奥赛罗》、在比萨威尔第歌剧院演唱了《安德烈˙谢尼埃》、在巴里佩特鲁泽利歌剧院再次演唱了《丑角》、在马切拉塔露天歌剧院演唱了《阿依达》、在斯特拉斯堡歌剧厅演唱了《友人弗立兹》。

 

2015年，法比安在热那亚卡洛˙费利切歌剧院歌剧《托斯卡》中出演重要角色、在柏林德意志歌剧院演唱了《蝴蝶夫人》、在巴勒莫演唱了《乡村骑士》、在首尔演唱了普契尼所作的《三连剧》歌剧及《阿依达》，还包括他在比萨、里窝那和卢卡的舞台上首次演绎的西蒙˙波卡涅拉这一角色。

2015-2016演出季，他以在歌剧《路易莎˙米勒》中饰演的角色为奥地利格拉茨歌剧院进行了演出季的开幕演出，在这之后，他在威尼斯凤凰歌剧院演唱了《茶花女》和《友人弗立兹》、在那不勒斯圣卡洛歌剧院演唱了歌剧《法尔斯塔夫》。

 

在同一个演出季中，他还在巴塞罗那的利塞乌大剧院与世界歌唱家普拉西多˙多明戈合作演出了歌剧《西蒙˙波卡涅拉》。

 

这个演出季中，他还曾到访威尼斯凤凰歌剧院，演唱了歌剧《茶花女》和《友人弗立兹》、在萨翁林纳歌剧节中演唱了歌剧《奥赛罗》、在诺瓦拉演唱了歌剧《阿依达》以及在首尔演唱了歌剧《游吟诗人》。

 

在2016-2017演出季中，法比安曾在维罗纳爱乐歌剧院出演了大师级导演泽菲雷里的杰作《丑角》。

之后，他在斯特拉斯堡出演了歌剧《乡村骑士》、在巴里佩特鲁泽利歌剧院出演了歌剧《丑角》和《阿依达》。

在那之后，便是他在卢卡歌剧院首次演唱歌剧《西部女郎》，此剧还在比萨、拉文纳、摩德纳等地的歌剧院举行了巡回演出。

 

2017-2018歌剧季，他在维罗纳演唱歌剧《曼侬˙莱斯科》、在米兰斯卡拉歌剧院演唱歌剧《弗兰切斯卡˙达˙里米尼》、在萨翁林纳歌剧节中演唱了歌剧《奥赛罗》、在俄罗斯莫斯卡大剧院再次演唱了歌剧《奥赛罗》。2017年冬，他在佛罗伦萨五月音乐节演唱了普契尼作品《群妖围舞》、在比利时列日皇家歌剧院演唱了歌剧《托斯卡》。

 

吉尔达：娜塔莉亚·罗曼

 

娜塔莉亚˙罗曼出生于摩尔多瓦，自2003年以来一直生活在意大利。

2003年，她在摩尔多瓦基希讷乌大学获得了歌剧演唱和合唱指挥的文凭。

1999-2003年，娜塔莉亚在校学习期间等与基希讷乌歌剧院和基希讷乌爱乐乐团合作。她还曾在罗马尼亚、法国、泰国、日本和朝鲜参与巡演。

2003年，她在朝鲜"四月之春"国际艺术节上获奖后， 还在不同的歌唱比赛和获奖并赢得了许多其他的音乐类奖项。

2003年抵达意大利后，她师从路易萨˙瓦尼尼。

2005年，她正式开始了自己的歌剧音乐会演唱生涯，从蒙泰格罗托的Turismo宫和维琴察的奥林匹克歌剧院开始。

 

在同一年，她首次以莫扎特歌剧《唐璜》中采琳娜一角在意大利蒙塞利切与观众见面，此次演出由朱利欧·思维利多指挥。

娜塔莉亚还在皮亚韦河畔圣多纳地区参加过数场音乐会的演出，如："纪念Enrico Segatini"和圣诞音乐会，这两次演出的指挥都是茂洛·贝利西诺托。

 

她通过阿巴诺泰尔梅的会展中心歌剧院的新年音乐会开始了2006年的演出，随后在伊莫拉的欧瑟万扎歌剧院进行了音乐会演出。

在圣吉米尼亚诺的演出中，她首次饰演了威尔第歌剧《茶花女》中的茶花女薇奥列塔一角。

同年，她被威尼托"Operaestate"音乐节邀请与詹保罗˙比桑迪指挥的威尼托爱乐乐团合唱。

她还为参加了在皮亚韦河畔圣多纳地区举办、由茂洛˙贝利西诺托指挥的歌剧经典荟萃演出。

 

之后，她在特伦托社会歌剧院演出，在博尔扎诺新市政歌剧院剧院和罗维戈社会歌剧院演出，饰演莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》中的巴巴莉娜一角，由马里奥˙马尔东内导演，吉安卡洛˙安德烈塔指挥。合作的演唱家有：Ao孔切蒂、纳塔莱˙德˙卡洛伊斯、琴奇亚˙福尔特、玛丽娜˙孔帕拉托。

她曾在于帕多瓦举办的"Iris Adami Corradetti"国际比赛中获得三等奖，并获得了帕多瓦Circolo Lirico奖学金。

 

杀手：卢西亚诺·巴蒂尼奇

 

男低音歌唱家卢西亚诺˙巴蒂尼奇出生于克罗地亚的斯普利特，在进行音乐专业学习的同时，他还在克罗地亚完成了牙医专业的学习。

他曾赢得在马里博尔举办的"昂蒂娜·奥塔"大赛，曾是米兰斯卡拉工作室的成员并曾经在音乐大师克里丝塔·路德维希和格雷厄姆·维克的大师班进修。他曾赢得里耶卡声乐大赛以及萨格勒布的乌拉迪米尔·罗兹亚克大奖。

 

在萨格勒布歌剧院，他曾演唱皮蒙这一角色，还在《凯普莱特与蒙泰古》、《西蒙·波卡涅拉》、《姆钦斯科县的麦克白夫人》、《唐·卡洛》等知名经典作品中献声，他曾饰演的角色包括：奥洛维索（歌剧《诺尔玛》）、司令官（歌剧《唐璜》）、柯林（歌剧《艺术家的生涯》）、巴西里奥（歌剧《塞维利亚的理发师》）、埃斯卡米洛（歌剧《卡门》）、杀手（歌剧《弄臣》）以及阿里多尔（歌剧《灰姑娘》）。

 

他曾以歌剧《弄臣》中的杀手这一角色，获得了柏林喜剧歌剧院的邀请、以歌剧《埃斯特的帕丽茜娜》中埃尔内斯托一角获得了贝加莫多尼采蒂歌剧院的邀请、以歌剧《黑桃皇后》在米兰斯卡拉歌剧院献唱并以歌剧《塞维利亚的理发师》中巴西里奥这一角色，与艺术家马佐拉合作演出。

他曾在萨格勒布出演柯林（歌剧《艺术家的生涯》）、费耶斯克（歌剧《西蒙·波卡涅拉》）、巴西里奥（歌剧《塞维利亚的理发师》）、费兰多（歌剧《女人心》）、阿里多尔（歌剧《灰姑娘》）、司令官（歌剧《唐璜》）以及铁木尔（歌剧《图兰朵》）等角色，在柏林出演歌剧《弄臣》中杀手这一角色，在斯普利特出演歌剧《唐璜》中的莱波雷洛以及歌剧《艺术家的生涯》中的柯林，在马里博尔出演歌剧《塞维利亚的理发师》中的巴西里奥、《浮士德》中的梅菲斯特、《被出卖的新娘》中的克查尔以及歌剧《拉克美》。他还曾在卢布尔雅那演唱威尔第《安魂曲》、在东京演唱歌剧《拉克美》。他以歌剧《拉美莫尔的露琪亚》中雷蒙德一角首次亮相奥地利格拉茨同时他还获得了歌剧《先知》中扎卡利亚斯这一角色的演唱邀约。之后，他以歌剧《费加罗的婚礼》中巴托洛这一角色再次亮相米兰斯卡拉歌剧院。

 

他还曾在伯尔尼饰演歌剧《唐璜》中的司令官、歌剧《漂泊的荷兰人》中的达朗德，在萨格勒布饰演歌剧《帕西法尔》中的古内曼兹、歌剧《塞维利亚的理发师》中的巴西里奥、歌剧《阿依达》中的祭司、歌剧《罗恩格林》中的海恩里希、歌剧《马泽帕》中的寇楚贝，在摩尔多瓦饰演歌剧《先知》中的扎卡利亚斯，在凯撒斯劳滕饰演鲍里斯˙戈杜诺夫、在威斯巴登饰演歌剧《西蒙˙波卡涅拉》中的费耶斯克、在斯普利特饰演歌剧《西西里晚祷》中的普罗奇达、在奥西耶克饰演歌剧《先知》中的扎卡利亚斯以及在威尼斯饰演了全新制作的歌剧《弄臣》。

 

最近的演出包括：在斯普利特艺术节中饰演的歌剧《漂泊的荷兰人》中的达朗德、在萨格勒布饰演的歌剧《托斯卡》中的斯卡尔皮亚、歌剧《佩利亚斯和梅丽桑德》中的阿凯尔、歌剧《叶甫根尼˙奥涅金》中的格雷敏、歌剧《塞维利亚的理发师》中的巴西里奥、歌剧《艺术家的生涯》中的柯林、歌剧《帕西法尔》中的古内曼兹、歌剧《西西里晚祷》中的普罗奇达、歌剧《梅菲斯托菲尔》中的同名角色以及歌剧《阿依达》中的祭司。在埃尔福特演唱歌剧《鲍里斯˙戈杜诺夫》中的同名角色、在奥西耶克演唱歌剧《先知》中的扎卡利亚斯，在卢布尔雅那和威斯巴登饰演歌剧《罗恩格林》中的海恩里希，在圣加仑出演歌剧《宠姬》、在克洛斯特新堡/维也纳艺术节中饰演歌剧《弄臣》中的杀手，在维尔纽斯饰演歌剧《唐˙卡洛》中的菲利波、在德累斯顿森柏歌剧院演出歌剧《莎乐美》和《奥赛罗》。

 

2018至2019歌剧季，他将在萨格勒布演唱歌剧《唐˙卡洛》中的菲利波、在德累斯顿演唱歌剧《莎乐美》、在盖尔森基兴演唱歌剧《先知》中的扎卡利亚斯、歌剧《爱之甘醇》中的杜尔卡马拉、以及歌剧《画家马蒂斯》。他还将在克拉根福和第戎演唱歌剧《西蒙˙波卡涅拉》中的费耶斯克、在布伦瑞克演唱歌剧《唐·卡洛》中的菲利波和法官，在克拉根福演唱《唐怀瑟》中的赫尔曼以及在北京出演歌剧《帕西法尔》。

近期，他曾出演的音乐会包括：贝多芬第九号交响曲、罗西尼《小庄严弥撒》、德沃夏克《圣母悼歌》、威尔第《安魂曲》、海顿《特蕾西亚弥撒曲》以及与音乐家米兰·霍尔瓦兹合作的《沃坦的告别》。