购票须知：

为切实做好疫情防控工作，剧场严格按照上海市演出场馆防控工作指南，将购票须知公布如下：

1、预售率：首轮开票控制每场演出的预售率在30%以内；

2、购票方式：采取在线选座，可选择电子票或纸质票寄送；

3、取票方式：为避免演出前取票人员大量聚集，售票处将进行人员分流，请于演出日之前取票或者于演出当天提前90分钟到场并遵循剧场安排有序取票。

4、入场时间：为避免演出前观众大量聚集，演出提前60分钟入场；

5、入场条件：在主要出入口需配合剧场测温并展示随申码，显示"绿码"且体温正常方可进场；未佩戴口罩的观众谢绝入场；观众需填写剧场提供的个人信息登记表，凭当天的登记完成界面及当天有效演出票检票入场。

*该须知根据上海市疫情防控指南要求设立，将根据其后续执行标准调整。

 

友情提示：

1. 观众凭当日有效演出纸质票入场，一人一票，对号入座

2. 1.2M以下儿童限制入场，婴儿谢绝入场

3. 儿童须全票入场，一般情况下儿童请在家长陪同下入场

4. 军人、残疾人员、60岁以上老人优惠票须凭本人有效证件原件至售票处购买，一人一证，票证一致方可入场

5. 本演出必须持有效票张，完成验票和检票后方可入场。收到票纸后请您妥善保存，若发生丢失、损毁、涂改将无法补发，谢绝入场。

 

SIDCT青年孵化平台系列公益场

重构古典舞蹈的复兴之作

源于过去的古老回声在剧场复响

宛如舞俑复生，一场重访历史的奇趣体验

复刻《诗经》中"蹲蹲舞我"的古老浪漫

优 秀青年编舞田湉回溯民族文化之作

 

【剧目简介】

"（《俑》）所有的舞姿都可以在文物中找到原始出处……我在历史的身体与当代性之间做了一个链接。"--《俑：蹲蹲舞我》编舞｜艺术学博士｜田湉

优 秀青年编舞田湉，师从中国古典汉唐舞创始人孙颖先生。在承袭与发扬孙颖先生治学理念的同时，田湉的作品还融入现代舞、傀儡戏等元素，有着现当代舞蹈的内在气质。其作品得到了许多业内人士的高度认可与观众的普遍喜爱，并受邀亮相多个国内外国际舞蹈节。

在《俑：蹲蹲舞我》中，古典与当代、音乐与肢体、光影与舞者，相辅相成又奇妙碰撞，是古典汉唐舞的当代复兴之作。

 

"坎坎鼓我，蹲蹲舞我"。

本场演出是《俑》系列作品的集中体现，是对历史中身体姿态的重访。

"过去即异域"，《俑》系列作品是对"异域"的想象。在想象中，怀抱了编导对历史、对过去的深沉敬意。整场作品由汉代意象为主体的《俑2》，以及以唐代意象为主体的《胡服美人图》《塞外》《蹲蹲舞我》三支舞蹈组成。

《俑2》为"俑系列"的第二号作品，为"2018培青计划" 委约创作。作品以汉代舞俑的想象为主体，以独舞、双人舞、三人舞的方式建立起一个鲜活的汉代舞俑的"活"的意象。

《蹲蹲舞我》由《胡服》《塞外》《蹲蹲舞我》三个舞段组成。作品撷取唐代胡服美人图等具有典型特征的女性形象，尝试勾勒唐代画片中的印记和特点。

 

【大师推荐】

美学家、北京大学艺术学院名誉院长 叶朗：

"田湉的系列作品具有厚重的历史感、文化感以及较高的美学价值。编导一边着力于复活古朴的舞俑形态，一边尝试着对不同形式的探索与创新。这样试图打通古今的创作实践，也正是我们这个时代更具意义和值得鼓励的。"

 

剧作家、剧场导演、社会编舞家 张献：

"想象和激发想象是艺术的生命体征。既然已经非常久远了，为什么不让它更久远：田湉的'做旧'和'时尚'，两极相通。"

 

舞蹈评论人 梁戈逻：

"编导从实践而来又往理论而去，更加可贵的是她没有拘泥在理论的殿堂中不食人间烟火，而是觅得'真经'再度重返创作实践的人间。她往来于实践与理论之间，丰富彼此，营养彼此。所以，看她的古典题材作品，你能看到一种与当下，与今天，与你我的相关，因为她所追寻探索呈现的，正是我们的历史中，一脉相承的美与灵思。"

 

【编导简介】

田湉 | 艺术学博士 | "培青计划"委约编导 | 国家艺术基金青创人才 | 作品获国家艺术基金及北京文化艺术基金等项目支持，受邀于意大利翡冷翠艺术节（2019）、第21届上海国际艺术节（2019）、第七届中国舞蹈节（2018）、"舞典华章"（2018）、美国怀俄明州立大学"snowy summer"舞蹈节（2017）等国内外舞蹈节。代表作小舞剧《角儿》、双人舞《共在》、群舞《俑》、组舞《俑2》等；数字交互舞蹈作品《瑰丽-犹在镜》《西河剑器》《平行》；影像作品《致敬包豪斯》《-ese》入围巴西、意大利、伦敦film-off及第二届中国舞蹈影像节。

 

【主创列表】

编舞：田湉

舞者：朱耘君、王蒋悦梦、吴倩、陈颖欣等

作曲：鲁澄、王佳男

多媒体：黑弓Blackbow

影像：吕钊、陈玉洁、李青

沙画：茗喆

灯光：胡俊东

造型：武娟

舞台监督：胡俊东、井志伟

多媒体支持：陈俊凯

统筹：井志伟

 

【上海国际舞蹈中心剧场青年孵化平台】

上海国际舞蹈中心剧场青年孵化平台是为具有成长性和发展空间的国内青年舞蹈艺术家搭建的交流及展示平台。该平台由上海国际舞蹈中心剧场发起并筹建，旨在为优 秀的青年舞蹈家们提供创作资源、经费、宣传，以及交流学习的机会，促进发展、催化创新，为中国本土原创舞蹈作品进一步走出国门、走向世界提供新的平台。

 

购票须知：

为切实做好疫情防控工作，剧场严格按照上海市演出场馆防控工作指南，将购票须知公布如下：

1、预售率：首轮开票控制每场演出的预售率在30%以内；

2、购票方式：采取在线选座，可选择电子票或纸质票寄送；

3、取票方式：为避免演出前取票人员大量聚集，售票处将进行人员分流，请于演出日之前取票或者于演出当天提前90分钟到场并遵循剧场安排有序取票。

4、入场时间：为避免演出前观众大量聚集，演出提前60分钟入场；

5、入场条件：在主要出入口需配合剧场测温并展示随申码，显示"绿码"且体温正常方可进场；未佩戴口罩的观众谢绝入场；观众需填写剧场提供的个人信息登记表，凭当天的登记完成界面及当天有效演出票检票入场。

*该须知根据上海市疫情防控指南要求设立，将根据其后续执行标准调整。