*应防疫要求，请大家佩戴口罩、主动出示健康码、行程轨迹码、持身份证按照要求实名登记并配合测量体温入场，观演过程中请对号入座，保持安全距离。违反防疫要求者，谢绝入场。（若苏康码非绿码将谢绝入场）

*根据国家有关规定，本场演出严格落实不超过75%上座率的规定，请务必凭票入场，对号入座。如上座率的政策有变，您的座位可能会有小幅度调整，届时我们将致电与您沟通。感谢您的配合，祝您观演愉快！

*本场演出谢绝1.2米以下儿童入场

*演出票一经售出不可退换，一人一票，对号入座。

 

曲目PROGRAMME 

 

郭文景《山之祭》  （打击乐：李晶晶）

 

中场休息20分钟

 

马勒《第四交响曲》 （女高音：范雪妍）

 

本套曲目共约90分钟/ca. 90m duration，有中场休息

* 以当日演出曲目为准/ Program subject to change

 

《山之祭》

一为打击乐独奏与管弦乐队而作的协奏曲，作品 47 号

在郭文景的创作中,“山”始终是一个重要的“固定主题”意念。这部名为《山之祭》的协奏曲也是作曲家“山”系列中的一首。这部作品是2008年“汶川大地震”在作者心中的反映。

打击乐协奏曲《山之祭》完成于 2009 年4月，三个乐章的独奏部分分别为木质乐器(马林巴)、金属乐器(一组中国锣)和皮革乐器(大、中、小一群鼓)。

第一乐章 马林巴的托卡塔与悲歌: 快板一行板一快板。主部主题，由山崩地裂的乐队全奏和独奏马林巴快速明亮的托卡塔构成。作者将这两种极端对比的因素放在一起，表现灾难与生命的尖锐冲突。在第一乐章结束时，作者引入了四川民歌《太阳出来喜洋洋》的音调。轻柔飘渺的弦乐，载着这个旋律升入天空。安宁的气氛带给灾难后的人们一丝心灵的慰藉。

第二乐章 一面锣的三重奏与四重奏和一组锣的托卡塔: 广板一小快板一广板。用一面独奏锣轻微细腻的独白和各种乐队的特殊效果，将我们带入古老神秘的氛围中。一个“随机定弦”的四重奏与一组中国锣的“对唱”神秘而怪异。在这个乐章中，作者创造性地开掘出许多新颖奇特的音响效果。

第三乐章 鼓的宣叙调: 中板一急板。表现了中国人民的力量、坚强和勇气。

 

江苏交响乐团

Jiangsu Symphony Orchestra

 

 

江苏交响乐团成立于1979年。近几年来一直活跃在国际、国内的舞台上。乐团汇集了国内外八十多名演奏家，艺术总监为著名大提琴演奏家吕军。

在长期的艺术实践中，乐团以较高的音乐修养，严谨的技艺，多样的风格，成为江苏省乃至全国有影响的大型音乐表演团体之一。他们带着本土音乐出访过：德国、英国、法国、奥地利、荷兰、比利时、日本、韩国等国家。曾与指挥家黄贻钧、黄晓同、胡咏言、李心草、汤沐海、张国勇；演奏家殷承宗、郎朗、李云迪等众多的中外名家大师多次合作。2014年在新加坡举行的世界华人艺术节上荣获多项金奖。2019年赴美国林肯艺术中心，暨柏林歌剧院，汉堡易北河爱乐音乐厅演出，在维也纳举办的“二十七届国际肖邦音乐节”上获得高度赞誉。

 

指挥：陈琳

陈琳，女，中央音乐学院指挥系教授、硕士生导师、指挥系主任。

2000年被小泽征尔推荐免试进入美国坦格伍德音乐节学习，取得伯恩斯坦奖学金。1999年至2003年三次入围法国贝藏松国际指挥比赛决赛。

2007年, 在波兰第八届菲黛尔伯格国际指挥大赛中获第二名以及“西曼诺夫斯基作品最佳指挥奖”。

曾担任小泽征尔音乐塾助理指挥、德国斯图加特室内乐团中国巡演特邀指挥。

2011年指挥中央歌剧院上演歌剧《蝙蝠》在中国首演。

2013年受小泽之邀指挥日本斋藤秀雄音乐节闭幕音乐会。2005年受聘于美国辛辛那提音乐学院学生乐团音乐总监及指挥系教授。

陈琳指挥的作品广泛，包括交响乐，西方经典歌剧及中国原创歌剧。合作过的乐团有：日本斋藤秀雄纪念音乐节，法国广播爱乐乐团，波兰西里西亚爱乐乐团、国家大剧院，中央歌剧院，北京交响乐团，上海交响乐团，杭州爱乐乐团。德国斯图加特室内乐团称其为“不可多得的优秀音乐家”。

2004年留校任教，培养的学生屡次在国内外重大赛事获得优异成绩；参与研究的科研项目“现代指挥教学法”获国家级教学成果奖。

 

 

打击乐：李晶晶

李晶晶，任职于中国交响乐团;  国家一级演奏员;  Tom Freer定音鼓槌品牌代言艺术家；Adams荷兰打击乐器品牌艺术家；德国Rohema小军鼓槌品牌代言艺术家。

2010年获中国第二届国际打击乐大赛重奏专业组银奖。

中央音乐学院本科毕业，获中国音乐学院、旧金山音乐学院硕士学位。师从中央音乐学院打击乐教育家、演奏家、作曲家赵纪教授; 旧金山交响乐团定音鼓首席打击乐首席Jack Van Geem教授。Geem教授对李晶晶有高度评价，“一个华裔成熟打击乐演奏家，具有厚重的定音鼓音色，并极具定音鼓演奏的古典与舞台光彩”。

李晶晶具有十几年的舞台经验, 在众多艺术节成功演出了中国著名作曲家打击乐作品: 如郭文景的《戏》、贾国平的《碎影》、王西麟的《思》、何少英的《打击乐三重奏》、刘长远的《泣》、金湘的《中国书法》、美籍华裔周文中的《谷应》等。曾与世界著名打击乐艺术家安倍圭子演奏安倍作品专场音乐会，成功的演绎《竹林里的风》和《The Wave》等众多著名作品。曾受邀与奥地利linz音乐学院打击乐教授Bogdan Bacano，与德国曼海姆音乐学院打击乐教授Dannis Kuhn，与法国斯特拉斯堡音乐学院打击乐教授Emmanuel Séjourné，等同台演出，并延续专业与院团间友好往来至今。受邀带领箭丽打击乐团参加西班牙阿里干地打击乐艺术节、荷兰Adams打击乐艺术节等多个艺术节。曾随国交出访欧洲、美洲、亚洲几十个国家和地区，举行上百场巡演。

李晶晶的演奏得到业内及国际专业人士的高度赞誉，曾被称之为：“极具精华的音乐，双手高山流水似的飞舞，将如此之难度的乐曲表现的淋漓尽致。”

 

女高音：范雪妍

青年女高音，师从著名女高音歌唱家陈小群教授、艺术指导韦福根教授。2016年赴美国纽约曼尼斯音乐学院深造，师从美国著名女高音歌唱家戴安娜·索维埃罗，获演唱家文凭。美国大都会歌剧院国际歌剧比赛东部地区冠军、入围德国斯图加特歌剧院青年歌唱家计划最终面试、汉斯·嘉伯（Hans Gabor）国际声乐比赛、意大利斯卡拉歌剧院青年艺术家计划面试；获全国第五届孔雀杯声乐比赛二等奖、意大利贝洛克国际声乐比赛中国赛区最佳女高音、上海音乐学院国家奖学金、香港国际声乐公开赛总决赛二等奖、香港声乐国际声乐公开赛上海赛区一等奖等。