“画中人,心上朱砂,

每个你走过的地方,都是花开一路”

 

午夜的美术馆

一幅幅经典的画作拥有了新的生命

这一幕幕或灵动或深邃的舞蹈，这一位位走出画卷的舞者

究竟是似曾遇见的画中人，或是这画作已化型为人？

 

剧目介绍：

舞蹈音乐剧场《谭元元和她的朋友们-美术馆奇幻夜》将故事发生地放在了美术馆中。艺术家们将通过舞蹈和音乐的重新演绎以及现代化的舞美设计下，为一幅幅传世的东西方画卷赋予了新的艺术生命。想知道他们如何让这些经典画作“复活”？奇幻之夜，不见不散。

超现实主义画家雷内·玛格丽特《恋人》

后印象派画家文森特·梵·高《星空》

法国立体派画家乔治·布拉克《瓶子与鱼》

顾小平《行走的墨线》

元代画家黄公望《富春山居图》

荷兰画家约翰内斯·维米尔《带珍珠耳环的少女》

张大千泼墨作品《无象之象》

 

本次巡演由旧金山芭蕾舞团首席演员，著名芭蕾舞舞蹈家谭元元担任艺术总监。导演则由荣获第三届华语戏剧盛典最 佳导演奖的著名导演周可担纲。 其他主创还包括，凭借作品《拉贝日记》入围2018国际歌剧大奖年度世界首演的制作人卞昶祯；著名钢琴家、作曲家及指挥家曲大卫；获得外百老汇联盟奥比奖最 佳舞台设计奖的陈昱璇、荷花奖舞剧最 佳灯光设计奖得主谭华；服装设计谢赢莹和妆发设计赖仁纯等。

 

与此同时，本次演出不仅汇集了芭蕾舞、现代舞、古典舞领域的顶尖舞者，更有钢琴、古典吉他、小提琴等古典音乐的顶 级艺术家共同参与。

 

主创介绍：

艺术总监、联合编舞：谭元元

国际芭蕾舞艺术家

美国旧金山芭蕾舞首席演员

 

领衔主演了众多经典作品，例如《天鹅湖》，《吉赛尔》，《睡美人》，《堂·吉诃德》，《罗密欧与朱丽叶》，《胡桃夹子》，《灰姑娘》，《奥赛罗》，《奥涅金》，《小美人鱼》等全剧。

同时她也跳过不同风格，不同主题的现代和当代芭蕾作品，包括《雨后》，《火鸟》，《帕格尼尼主题》，《遥远的哭泣》，《斯特拉文斯基小提琴协奏曲》以及乔治·巴兰钦（George Balanchine）、约翰·诺伊梅尔(John Neumeier)、肯尼斯·麦克米伦 （Kenneth MacMillan）等诸多编舞大师的作品。

 

她领衔主演的《奥赛罗》，《小美人鱼》，《胡桃夹子》全剧制成DVD，全球公开发行。她主编並出版了《足尖上的艺术-世界芭蕾名团巡礼》著作，与北京科学技术出版社联合策划出版《DK少儿芭蕾舞全书》译著）、与华中科技大学出版社、北京有书至美文化传媒有限公司联合策划出版《DK百年芭蕾-足尖上的艺术》 (译著）。

 

导演：周可

电影及舞台剧导演、编剧；上海戏剧学院导演系教师

上海可-当代艺术中心创始人；2005年亚洲文化协会奖学金获得者；

电影《保持沉默》编剧 / 导演

代表作包括《晚安，妈妈》、《一根骨头四条狗》，《白领心事》等，凭借执导话剧《枕头人》荣获第三届华语戏剧盛典最 佳导演大奖。

 

制作人：卞昶祯

纽约林肯中心戏剧导演工坊成员

芝加哥导演工坊成员

代表作品：契科夫《海鸥》，易卜生《玩偶之家》、《海达· 高不乐》、《建筑大师》、弗兰西斯·考西格《极乐世界》、本杰明· 劳特巴赫《中国人》、超体验影音剧《芯上人》，原创歌剧《拉贝日记》等。

 

音乐总监：曲大卫

中国东方演艺集团驻团作曲，中国音乐家协会钢琴学会理事，中国民族管弦乐协会理事，北京市音乐家协会电子键盘学会副会长、指挥专业委员会理事。2006年，作为创始人组建了灵魂室内乐团，2018年获日本大阪国际音乐比赛首奖。

曾多次与国家交响乐团、中国爱乐乐团、中央芭蕾舞团等乐团合作；获邀担任中国爱乐弓弦乐团常任指挥

 

舞台设计：陈昱璇

设计作品横跨纽约大小剧场、外百老汇及美国多州地方剧场。

舞台设计《Our Dear Dead Drug Lord (我们亲爱的大毒枭)》获得外百老汇联盟2020奥比奖（Obie Awards）最 佳舞台设计奖，以及露西尔罗特尔奖（Lucille Lortel Awards）最 佳舞台设计奖提名。曾参与多部百老汇制作包括《Six》、《Tootsie(窈窕淑男)》、《Kiss Me Kate(刁蛮公主)》、《The Nap》、《Pretty Woman(麻雀变凤凰)》等。

 

灯光设计：谭华

中央戏剧学院舞台灯光设计硕士，英国皇家中央戏剧与演讲学院舞台美术硕士。

主要作品包括《红玫瑰与白玫瑰》《狂飙》《呼吸》等。舞剧《四季》获第八届中国舞蹈荷花奖舞蹈诗金奖，话剧《只有一个女人》获上海舞台美术学会灯光设计奖，音乐剧《白头叶猴》获广西省戏剧大赛灯光设计奖，舞剧《原野》获第五届中国舞蹈荷花奖舞剧最 佳灯光设计奖。

 

服装设计：谢赢莹

毕业于辅仁大学织品服装系服装设计组。自 1993 年起开始表演服装设计相关工作。 参与电影及电视之服装设计与监制、服装管理等工作，包括有导演侯孝贤《聂隐娘》、吴宇森《赤壁》、徐克、袁和平、冯小刚《夜宴》、李少红《新红楼梦》；设计叶锦添音乐剧《电影之歌》、Netflix奈飞《马可波罗》第二季电等。合作的知名剧团舞团包括皮娜鲍什舞蹈剧场、优人神鼓、日本铃木忠志剧团等。

 

妆发设计：赖仁纯

自2007年起参与戏剧及影视相关工作、完成整体彩妆造型设计、制作与管理工作。曾与张国立、林奕华、赖声川、叶锦添、杨世彭、苏打绿乐团、澳大利亚歌剧院、江苏大剧院、纽约百老汇亚洲公司等合作。音乐剧《一个美国人在巴黎》妆发统筹、歌剧《拉贝日记》及歌剧《红楼梦》中国巡演的妆发设计

 

选角/巡演导演：吴佳易

15年以上各类大型演出之创意/执行导演及舞蹈总监工作经验。

专精于现场大型及重要场合之演出创意呈现。包括各类型开闭幕式演出及晚会；国际级舞台演出及舞作；以及包括央视及各大卫视节目之春晚、联欢晚会等项目。专精于大规模现场演出之创意创作，人员调度及舞美整会, 在新奇特的演出科技与实景演出结合的完美呈现上具有创新性和高度的整合实力。

项目如全国运动会开幕式，APEC领导人非正式会议文艺演出，舞蹈剧场《梅兰竹菊》，电影《妖猫传》，园博会开幕式，实景秀《天仙缘》，博鳌旅游论坛开幕式等。

 

乐队统筹：姚亮

中国广播电影交响乐团小提琴首席兼独奏演员。不仅独奏技巧出众、广受赞誉，在室内乐演奏上也成就卓越，为西区爱乐室内乐团、中国独奏家乐团等知名室内乐团创始人。参与录制《非诚勿扰》、《一步之遥》、《美人鱼》等大量电影音乐，并受人民音乐出版社邀请录制发行全套小提琴考级教材。

 

艺术顾问：卡洛·格雷禾构 Carlo Clerico

卡洛出生于巴黎最富盛名的演艺世家格雷禾构家族，该家族旗下拥有着享誉全球的两家巴黎夜总会――巴黎丽都和红磨坊，他是丽都秀家族第三代掌 门人。作为丽都歌舞秀《巴黎华羽》制作人，2008年他曾将《巴黎华羽》带至北京、上海、广州、深圳巡演。

 

制作团队：

艺术总监兼联合编舞：谭元元

导演：周可

音乐总监：曲大卫

选角/巡演导演：吴佳易

舞美/影像设计：陈昱璇

灯光设计：谭华

服装设计：谢赢莹

妆发设计：赖仁纯

 

出品人：张薇

制作人：卞昶祯

艺术顾问：Carlo Clerico（法国）

行政统筹：徐欢

制作经理：郭琼

制作统筹：葛羽宁

乐队统筹：姚亮

平面设计：谭博

 

鸣谢：

高艳津子

北京现代舞团

中国东方演艺集团

宁波市歌舞团