【演出详情】

演出时间：2016.05.02
演出场馆：东方艺术中心 音乐厅
儿童入场提示：儿童需持票入场

 

演出介绍

首部3D定格动画&真人钢琴演奏
奥斯卡获奖团队制作班底
随美妙音乐梦幻飞行
在神奇想象中体味肖邦
一个适合孩子的精彩魔幻故事

《魔法钢琴》
2010 年为纪念肖邦诞辰 200 周年而作，由第 80 届奥斯卡最佳动画短片《彼得与狼》导演马丁·克莱普亲自执导，是全球首部定格动画与真人钢琴现场演奏结合的立体 3D 电影。 《魔法钢琴》以肖邦练习曲为音乐背景及情感基调，讲述了家庭间的亲情与梦想。观众们将在音乐厅中亲历 3D 视效的奇妙幻境，随感人的肖邦音乐梦幻飞行。

 

故事梗概
作为波兰 BreakThru 电影公司投拍的第一部真人和定格动画结合的立体 3D 电影， 《魔法飞琴》讲述了10 岁的小安娜，通过在音乐的世界中遨游，找到家的意义的故事。安娜的爸爸远赴伦敦工作，留下小安娜在波兰与她的姨妈和表弟奇奇一起生活。苦苦思念着爸爸的安娜决定离家出走。看见安娜离开，奇奇便开始跟踪她。为了甩掉奇奇，安娜躲进了一堆垃圾中并跌跌撞撞进入了一个被改造成神奇飞行器的旧钢琴里。

安娜希望能通过魔法飞琴找到爸爸并带他回家。奇奇表示赞同，尽管他忍受着可怕的眩晕，因为他迫切的想要得到安娜的喜爱。途中，奇奇与安娜发生了争执，奇奇愤而悖离安娜，并试图将魔法飞琴掉头。在争执过程中，他们损坏了飞琴的掌舵装置，落入狂风暴雨和密不透风的雾霭中漂流。当浓雾散去，他们惊奇的发现自己已身在伦敦，但却无法控制自己迈出最后的一小步走向爸爸。身后巨大的暴风雨将他们吸出魔法飞琴，并让他们穿过了暴风眼。

令人费解的是，他们最后发现自己回到了华沙，站在那堆垃圾边，不见了那架旧钢琴，但就在那儿，爸爸正在朝着他们走来……

在钢琴家朗朗的支持下（郎朗为肖邦练习曲录制了原声），《魔法飞琴》与《肖邦短篇》——一部获奖动画电影短片精选集——以新颖鲜活的形式一同呈现。加上极有天赋的年轻钢琴家的演绎，对于任何年龄的孩子们来说，这真是一次绝佳的机会在这样独一无二又缤纷多彩的场景下体验肖邦的音乐。

 

导演的话
肖邦的音乐是如此浓烈、强大，如此感染人心，以至于在这部影片中，我们只能乖乖接受音乐引领，肖邦的音乐显然是本片的主角而并非电影配乐。我为普罗科菲耶夫的《彼得与狼》工作了两年，他的音乐是有序工整并广大宽容的。 相比之下， 肖邦之于我心中则有一种宿命注定之感， 但他总在混沌矛盾的边缘。可无论静谧或激越，肖邦必然成为众所瞩目之焦点，你无法只把他当作背景音乐。 这正是我们创造“魔法钢琴”这一主角的原因，它是音乐的精灵，一个能让你欣喜若狂的、超常不凡的角色，为你的生活注入奇趣。

对于我来说一切全由孩子们而起，这一切都只为向孩子们介绍肖邦。无论我年岁几何，我的内心和兴趣似乎一直坚定地安处在孩童时代，我曾在肖邦的音乐中尝试着想象这妙趣“恒”生的世界：它将给孩子们带来完美体验；它将触动大人们、让他们从自己刻板的思维中摆脱出来，听任自己在音乐和一个有着魔法钢琴的奇幻世界中喜悦欢欣。

马丁·克莱普
第 80 届奥斯卡最佳动画短片的《彼得与狼》导演

 

《肖邦短篇》
《肖邦短篇》 以肖邦练习曲的节奏与情感作为创作灵感， 结合当代中外最优秀动画大师，为每一首肖邦练习曲制作独立视听动画短篇，将每一首肖邦练习曲化为一个感人的小故事。本次音乐会将呈现《儿童世界》与《幻想世界》两个短篇。观众们将跟随“仓鼠肥肥”等故事中的不同角色，体会肖邦音乐中的喜怒哀乐。

Pl.ink! 墨水奇缘
《Pl.ink!》讲述一位极简主义画家将自己幼小的孩子遗失在自己的一幅画作中，他爬进画作中，从墨水怪兽手中营救自己淘气的孩子，并最终得到墨水飞行器的帮助。片中的醒目造型和流畅动画使得该片不只受到孩子们的喜爱，也得到了大人长辈们的倾心。

Papa’s Boy 爸爸的男孩
《爸爸的男孩》是一部极为通俗易懂的计算机动画片，也是一部名副其实的悦众片，尤其受到幼年宝贝们的喜爱。该片的内容是关于一只想成为芭蕾演员的小老鼠的故事。片中的小老鼠在危急时刻，用自己娴熟的芭蕾技巧——竖趾旋转——从猫掌中救下了已是拳击赛冠军的老鼠老爸，并因此说服了老爸，获得了他对自己梦想的理解与支持。老鼠爸爸也自此对自己的儿子引以为豪。

Hamster Heaven 仓鼠天堂
《仓鼠天堂》是幼童观众的最爱，讲述的是一只小仓鼠不愿与自己女友分离的可爱故事。该片具有经典的迪士尼风格，并与《肖邦短篇》中的另一个与仓鼠相关的影片《仓鼠肥肥》相应成趣。

Fat Hamster 仓鼠肥肥
《仓鼠肥肥》是一部静帧动画*，亦可支持 3D。讲述的是一只小仓鼠帮助他的朋友控制体重的欢乐故事。凭借两位可爱的主角与片中的围绕控制体重发生的笑闹幽默，本片成为对所有观众来说都可放松观影的轻松动画。*静帧动画：一秒的动画=连续的 25 帧静态画面。所谓静帧就是一幅静态的画面。

Night Island  夜岛
《夜岛》讲述了一个小姑娘在一场凶猛的暴风雨中，为营救自己的猫被冲入一个神奇的海底世界中发生的一系列故事。本片有着引人入胜且富含想象的视觉美景，并与片中肖邦的音乐完美契合。

Spirits of the Piano  钢琴精灵
在《钢琴精灵》中，精妙无比的精灵们运用它们的智慧拯救出坠入悬崖的飞琴，并给飞琴还以活力。片中的这些奇妙生命对孩童们来说尤其具有吸引力，而《钢琴精灵》这种精彩的定格动画片亦是受到各个年龄层的喜爱。

Fantasia suo duo  嗦哆幻想曲
《幻想曲 suo duo》是一部关于中国上世纪 80 年代，一个罹患多动症的男孩试图在其时僵化的世界中寻找自我的 flash 动画。因由中国最知名的动画片导演之一皮三 执导而尤为难得一见。

 

【温馨提示】

演出场馆:东方艺术中心（音乐厅）[浦东新区] 
场馆地址:上海市浦东新区丁香路425号

交通信息：

A.丁香路锦带路 路线:815路空调；983路；987路
B.杨高中路站 路线:地铁9号线4号口    
C.上海科技馆站 路线:地铁2号线1号口

 

停车信息：

1.上海东方艺术中心路面和地下车库 路面22个；地下100个
2.绿地车库(合欢路停车场) 路面车位数：20个；地下600个左右