注意事项

10月15日开幕演出包含2021乌镇戏剧节开幕式，请购票观众提前至18:30入场，免费参与开幕式；开幕式迟到5分钟者，需等开幕式结束后方可入场；

门票一经出售，概不退换；

乌镇戏剧节所有演出票不含景区门票，但可凭演出票免费进入西栅景区一次（80元票价与免费预约票除外）；

正式演出迟到5分钟者不得入内。演出开始后离场不得再入内（若有中场休息，观众请于前厅休息，请勿离开剧场）。请提前安排好自己的各种需求；

观演途中，请关闭您的手机，或调至静音，不可摄影、录像和录音，请大家一起来维护良好的观演环境；

1.2米以下儿童谢绝入场，1.2米以上儿童须凭票入场（儿童全票）；

 

红与黑

Le Rouge et le Noir

 

孟京辉戏剧工作室

原著 司汤达

导演  孟京辉

 

演出日期：

世界首演，乌镇戏剧节，

2021年10月15日19：30

2021年10月16日19：30

2021年10月17日19：30

2021年10月18日14：30

 

演出场地：乌镇大剧院

演出时长：160分钟

中文演出，英文字幕

 

演出介绍

于连，英俊非凡又聪慧过人，出身低微却野心勃勃，一心想显赫扬名，跻身上流社会。

命运让他陷入市长夫人编织的情网，又让巴黎侯爵之女一丝不挂地交出自己。

自尊与自卑，野心与诱惑，攀升与坠落。两个女人伴随他的上升之路纠缠，不羁的灵魂被这笨拙、疯狂和伪善的爱情折磨得痛苦不堪。

心灵之爱还是头脑之爱？红与黑步步交织，是揭开谜团，还是走向深渊……

 

导演介绍

孟京辉是中国当代戏剧导演，为戏剧舞台多元化注入了活力。自上世纪90年代以来至今共创作50余部作品。代表作：《恋爱的犀牛》《两只狗的生活意见》《茶馆》《活着》《临川四梦》《琥珀》《我爱XXX》《伤心咖啡馆之歌》《死水边的美人鱼》《空中花园谋杀案》《一个陌生女人的来信》《你好，忧愁》《一个无政府主义者的意外死亡》《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》《臭虫》《四川好人》《枪、谎言和玫瑰》等。作品曾在多个国际艺术节亮相，也在各个国家巡回演出。

近年来孟京辉不仅保持充沛的创作力，还担任了多个国内重要戏剧节的艺术总监。著有《先锋戏剧档案》和《新锐戏剧档案》。

 

原著作者介绍

司汤达（Stendhal，1783-1842），法国批判现实主义作家。

司汤达一生坎坷，在文学上起步很晚，生前乏人问津，身后以其杰作《红与黑》（1830）《巴马修道院》（1839）闻名于世，被认为是十九世纪的欧洲比肩巴尔扎克的里程碑式人物。尤其《红与黑》，开创了后世“意识流小说”“心理小说”的先河。

以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。

 

演职员表

原著：司汤达

导演：孟京辉

 

演出：

梅婷 饰 德·瑞纳夫人

张弌铖 饰 于连·索莱尔

罗欢 饰 玛蒂尔德

李智浩 饰 市长

杨佐夫 饰 拉莫尔侯爵

吕京 饰 老索莱尔

刘爽 饰 戴薇尔夫人/元帅夫人

郭炳琨 饰 克拉索夫亲王

张亚茜 饰 艾丽莎

张功长 饰 神父

陈育新 饰 菲利普

 

舞美设计：张武

灯光设计：王琦

音响设计：华山

舞台总监/服装设计：于磊

 

关于孟京辉戏剧工作室

孟京辉戏剧工作室自1997年成立至今，以多元化、先锋性为创作原则，创意制作了大量引领潮流的当代戏剧作品。演出剧目计40多部，其中，被誉为“当代爱情圣经”的《恋爱的犀牛》，累计演出达2500场。

同时，孟京辉戏剧工作室还大力扶持优秀青年艺术家，协办北京国际青年、戏剧节杭州当代戏剧节、当代戏剧双年展等重要戏剧活动，组织展览、舞蹈、教育工作坊等项目，致力于呈现中国当代高水准的艺术和创意，让中国当代戏剧走向世界。