雷基纳德·罗斯编剧 / 田水执导

 

曾被改编为电影《十二怒汉》并获得柏林电影金熊奖

 

话剧《12個人》12 Angry Men

 

 

 

故事梗概：

 

一名16岁的男孩，被控在午夜杀害了自己的父亲，法庭上的证据极具说服力，被告显然会被裁决有罪，只要12位“陪审员”一致通过有罪，就可以将这男孩送上电椅。临时被召集来的“陪审员”是十二个普普通通的人，素不相识，有着各自不同的生活、利益和经验。看似已成定局的判决由于其中一人的异议而变得审慎和复杂起来。对生命的尊重、对偏见的反思、对公正的责任……逐渐地改变着他们的裁定。

 

《12个人》这个经典故事根据编剧雷基纳德•罗斯自己亲身经历改编而成，他曾在一个真实杀人案件中担任陪审团一员。该作品探讨的“合理怀疑”、“疑罪从无”等法律理念也非常值得人们思考和借鉴。1954年便诞生了第一个版本——来自第一工作室的电视剧《十二怒汉》。《第一工作室》当时美国经典的电视剧集系列，每集讲述一个独立的故事，通常改编自名著、名人传记或是知名剧作家的原创故事。雷基纳德被邀请创作一集时长在一个小时左右的故事。《十二怒汉》的故事就此诞生。之后在全球范围内上演各种舞台剧版本，电影也被多次翻拍，例如1957年西德尼•鲁迈特（Sidney Lumet）电影导演处女作《十二怒汉》、1991年改编改动较大的日本版电影《12个温柔的日本人》、1997年基本参照1957年版本的美国版电影《十二怒汉》、2007年俄罗斯版电影《十二怒汉：大审判》等。2010年，由上海话剧艺术中心制作出品、上海话剧艺术中心导演田水执导的话剧《12个人》在沪首演，赢得票房和口碑，并引起话剧界、司法界热议。清一色男演员、短兵相接的台词对抗、层层深入的案件推理、充满爆发力的表演方式……使得这部作品收到大批话剧观众追捧。

 

 

 

制作出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监制：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 联合监制：何念 | 制作人：吴嘉 | 编剧：雷基纳德·罗斯Reginald Rose [美国] | 策划/剧本翻译：张婳婳 | 导演：田水 | 舞美设计：余振球 [中国澳门] | 副导演：付仲豪 | 舞台监督：忻舒婷 | 灯光设计：胡华庆、金扬 | 服化设计：冷佳 | 道具设计：郁树西 | 音效设计：丁毅、钱杰 | 技术设计：徐先根 | 舞美制作监理：赵明

 

 

 

*建议年龄12岁以上观众观看。

 

*演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准。