票品带有出票人身份证信息（非观演人信息），不影响入场，介意者慎购！

剧场售出的实体票，票面显示价格为系统出票价（折扣价），票档对应的座位区域不会受影响，可正常观演，介意者慎购！

时   长：演出时长105分钟（含15分钟中场休息）,实际时长以现场为准。

提   示：本场演出1米以下儿童凭票入场，所有观众凭票入场。

钢琴四手联弹的交响魅力

本场音乐会的曲目全都是按照交响乐曲的原作改编成钢琴四手联弹作品。有的是作曲家自己改编的，比如李斯特的“前奏曲”。有的是其他作曲家改编的，比如罗西尼的“塞维利亚理发师序曲”，是著名作曲家勋伯格改编的。十九世纪的改编艺术之所以如此受欢迎、如此普遍，首先是因为当时还没有录音，除了现场听乐队演奏交响曲以外，改编曲是音乐爱好者接触、了解一首交响作品的的渠道。并且，当时钢琴乐器在不断地发展，作曲家和演奏家都试图用钢琴来模仿乐队的多样的、丰富的声音，从而刺激观众们的想象力。因此，当时一系列的杰作问世，包括上半场的三首前奏曲以及下半场的“田园交响曲”。 

上半场三首“前奏曲”都是大作的序曲，充分预告并浓缩大作品里戏剧性的因素。而下半场的“第六交响曲”，则是跟着贝多芬到郊外，去欣赏大自然以及朴素的生活方式的魅力。

 两位钢琴家来自不同国家，成长于不同的文化，但他们的演奏极为默契，彼此互动互促、彼此给予灵感、彼此激发才思，两股泉流的美妙汇合，迸发出璀璨的音色之光。

演员介绍：

朱楣

 

青年钢琴家，现任浙江音乐学院音乐学院钢琴系副主任、副教授及研究生导师。曾任广州星海音乐学院钢琴系副主任，研究生导师。毕业于上海音乐学院附中及上海音乐学院钢琴系，师从周士瑜教授。2000年赴美国深造，就读于马萨诸塞大学阿姆斯特学院，师从阿根廷钢琴家Estela Olevsky和Nadin Shank教授，获得钢琴演奏与室内乐音乐硕士学位。2003年又以全额奖学金考入了美国现代音乐中心纽约州立大学，师从钢琴家Christina Dahl教授，获得音乐艺术博士学位。

朱楣博士曾经获得霍华特雷柏大奖、辛姆斯钢琴奖学金、布罗森室内乐奖学金等，并参加著名的肯特音乐节、阿斯本音乐节，接受了多位世界大师的指导：Yefim Bronfman、Richard Goode、Paul Badura-Skoda、Ann Schein、Gilbert Kalish、Emerson四重奏等。朱楣博士与上海交响乐团等世界知名交响乐团都有成功合作，在世界各地举行和参加过大量独奏音乐会、室内乐音乐会，以及与交响乐团的合作协奏曲演出，例如卡内基音乐厅、克里夫兰交响乐团音乐厅、阿姆斯特艺术大厅、北京国家大剧院、上海音乐厅、深圳音乐厅等,她的演奏曾被美国WKSU-89.7FM电台和KAJX-91.5FM电台播出。

除了钢琴独奏外，朱楣博士在室内乐方面也是造诣非凡。她的室内乐演奏作为圣诞节特别节目被麻州Springfield电视台播出。2009年，朱楣创建的徽音三重奏在澳大利亚举行的第一届国际亚太室内乐大赛中获得三重奏组第一名,实现了中国室内乐钢琴三重奏在国际上零的突破，被澳洲最大媒体ABC和最大报纸“澳大利亚人”专门报道采访，更是被“发现”频道采访和面向全球播出。

自2007年以来，由于成绩突出，朱楣博士于2010年被评为广东省高等学校“千百十工程”培养对象。作为国内知名专家，朱楣受邀担任各类重要评审工作，例如2011年CCTV钢琴小提琴大赛专业成人组复赛和2014年CCTV钢琴小提琴大赛专业成人组决赛评委；全国珠江恺撒堡全国专业青少年组决赛评委；2015国家教育部留学委员会评审专家等重要工作。

 

任教以来，指导的学生持续获得各类比赛嘉奖。近5年获得的重要奖项有2015美国奥德西国际钢琴比赛中国赛区金奖、2015年丝路之音国际钢琴大师夏季学院比赛青年组第一名、2015第四届德国欧米勒（青岛）国际钢琴公开赛专业青年组亚军、2015全国“珠江.恺撒堡”青少年钢琴大赛总决赛专业三组三等奖、2016年第九届上海国际青少年钢琴大赛总决赛专业院校青年组特等奖第二名、2016洞听黄龙全国青少年钢琴展演业余青年组特等奖等，本人同时获得优秀指导教师奖，卓越指导教师奖，最佳指导教师奖。许多学生被世界知名音乐录取并获得奖学金，获得业界的肯定。

作为项目负责人，朱楣主持参与的院级、省级、国家教育部科研项目包括：钢琴伴奏与重奏课程建设的研究与探索、钢琴专业人才培养创新模式的探索与实践、室内乐课程改革发展的探索与实践、群居老年人综合音乐活动方式研究、钢琴室内乐演奏的应用推广。

Renaat Beheydt   博复生

 

博复生是比利时王国造诣较深的钢琴家，1985年于安特卫普音乐学院毕业后进入鲁文蕾蒙斯音乐学院专攻钢琴家专业一年，获得院最高学位。随后，考取著名的伊莉莎白音乐学府，在著名匈牙利钢琴家肯德 (Levente Kende) 的指导下，研修钢琴演奏专业三年，1989年获得该学府最高学位后毕业。次年，受聘于鲁文蕾蒙斯音乐学院，任教至今，现为该院钢琴演奏专业教授。

自1995至2004年，同时受聘于伊丽莎白音乐学府，为其常任钢琴伴奏师。2009年定居中国，2012年受聘于广州星海音乐学院，为该院钢琴系副教授。

博复生教授钢琴演奏活动足迹遍及比利时和欧洲各国。

在德国和奥地利获得世界闻名的钢琴大师克黑尔 (Rudolf Kehrer) 和巴士克若夫 (Dimitri Bashkirov) 的佳许和指导 ; 在俄罗斯参加过作曲家亚历山大·斯克利亚宾钢琴曲研究会，并应请于莫斯科斯克利亚宾纪念馆举办了斯克利亚宾钢琴曲演奏会；在南斯拉夫参加过贝尔格莱德国际钢琴大赛并获奖。

此外，在法国、德国、荷兰、瑞典、瑞士、丹麦、芬兰、奥地利以及墨西哥、中国等国均举办过演奏会。

博复生曲目广泛。

除了独奏或与乐团合作演奏钢琴协奏曲以外，他还经常为其他音乐家如伊丽莎白女王比赛获奖的小提琴家伊凡诺夫 (Yossif Ivanov)、卡托 (Lorenzo Gatto)、中国女高音陈其莲 、白俄大提琴家科马 (Natalia Khoma)、英国长笛大师怀 (Trevor Wye) 等伴奏 。

 

曲目单

上半场：

 

1. ROSSINI Overture to ‘Il Barbiere di Siviglia’

    罗西尼《塞维利亚理发师》序曲

 

2. WAGNER Overture to “Tannhauser”

    瓦格纳《唐豪瑟》序曲

 

3. LISZT “Les Preludes”

    李斯特 《前奏曲》

下半场：

 

4. BEETHOVEN Symphony nr. 6 “Pastoral”

    贝多芬 第六交响曲 《田园》

 

不太快的快板：初到乡村时的愉快感受

很快的行版：在溪边:

快板：乡村欢乐的集会

快板：暴风雨

小快板，牧歌，暴风雨过后欢乐和感激的心情

 

*演出曲目及顺序以当天演出为准