上海歌舞团出品：舞蹈剧场《领地》

上海国际舞蹈中心发展基金会舞蹈艺术创作类资助项目 

演出时间：2023年3月3-4日19:30 、2023年3月5日14:00

演出地点：上海国际舞蹈中心 实验剧场

编导：何俊波、张振国 

编舞：张振国 何俊波 刘华斌 谢卓伶  舒韵衣  李志学 吴雨承 杨全轩 王思蒙

演出单位：上海歌舞团有限公司

联合主办：上海歌舞团有限公司、上海国际舞蹈中心剧场

演出时长：约60分钟演出票价：80、180、280、380元

 

友情提示：

1.观众凭当日有效演出纸质票入场，一人一票，对号入座

2.1.2M以下儿童限制入场，婴儿谢绝入场

3.儿童须全票入场，一般情况下儿童请在家长陪同下入场

4.军人、残疾人员、70岁以上老人优惠票须凭本人有效证件原件至售票处购买，一人一证，票证一致方可入场

5.本演出必须持有效票张，完成验票和检票后方可入场。收到票纸后请您妥善保存，若发生丢失、损毁、涂改将无法补发，谢绝入场。 

 

演出简介

一群迷茫中寻找自我的年轻人，在寻觅归处，寻觅一个心灵的去向。闯进纷繁的现实世界，他们被无数虚无的选择推进了逃不开的挣扎。呐喊，执著，年轻的力量横冲直撞，真诚而又热烈。此心安处是吾乡，在拥挤的世界里，他们挣开束缚，找到了一片可以栽种自己的领地。  

演出亮点 

上海歌舞团出品&倾力出演、舞蹈家朱洁静担纲艺术监制 

上海歌舞团建团40多年，积累了众多艺术精品，近年来也因《朱鹮》《永不消逝的电波》等大热作品获得了更多观众的熟知和喜爱。舞蹈剧场《领地》集合了上海歌舞团中坚力量，由团长王延担任出品人，副团长、荣典首席演员朱洁静担任艺术监制，新锐青年编导何俊波、张振国联合编创，上海歌舞团的优秀演员们共同呈现。 

新锐青年编导何俊波、张振国编导作品

挣脱无数看不见的手，他们在拥挤的世界里呐喊 

作为舞剧《永不消逝的电波》、《只此青绿》、《咏春》主创，何俊波、张振国这两位年轻新锐编导在《领地》之前也早已交出不俗的答卷。个人作品方面，何俊波的作品《看不见的墙》曾获第十一届中国舞蹈“荷花奖”现代舞奖、《傀》获第十五届韩国首尔国际舞蹈大赛传统舞创新组银奖；张振国作品《背面》获第十二届中国舞蹈“荷花奖”现代舞奖；《那片落叶》获第十一届中国舞蹈“荷花奖”现代舞组提名作品，作品"The Last Leaf "获第十五届韩国首尔国际舞蹈比赛评委会特别奖。年轻的编导与演员们发自内心地生长出一种年轻、肆意、真实的美。  

全明星主创阵容，不一般的小剧场作品 

除集合了上海歌舞团的中坚力量外，《领地》的创作团队也不容小觑。

话剧《孔子》《富春山居图传奇》主演、独立戏剧人李璐担任戏剧构作、曾为凡人舞蹈剧场《悠悠视界》一手打造音乐的阿鸣担纲作曲，更集合了舞剧《红楼梦》、当代舞《熵》的舞美设计胡艳君、“培青计划”合作灯光设计师李骏龙、为舞蹈诗剧《只此青绿》、影视剧《有翡》等打造服装的服装设计吴少华等，堪称是一部“豪华版”的小剧场作品。

 

主创团队

出品人：王延艺术

顾问：陈飞华

艺术监制：朱洁静

编导：何俊波、张振国 

制作主任：侯腾飞

制作执行：谢卓伶

戏剧构作：李璐

作曲：阿鸣   

舞美设计：胡艳君   

灯光设计：李骏龙   

服装设计：吴少华

摄影/视频制作：鲍雁洲

舞美设计助理：梁梅

排练助理：刘华斌

编舞：张振国 何俊波 刘华斌 谢卓伶  舒韵衣  李志学 吴雨承 杨全轩 王思蒙

演出单位：上海歌舞团有限公司 

主创介绍 

出品人：王延

上海国际舞蹈中心发展基金会理事长

上海歌舞团团长 

作为艺术院团管理、品牌传播与资深媒体人，始终致力于推动舞蹈事业的繁荣发展与舞蹈作品的创作推广。自上海国际舞蹈中心前期筹备阶段开始负责整体运营工作，逐步将上海国际舞蹈中心打造成国内外舞蹈艺术交流和创作演出的特色文化地标。创新开拓舞蹈艺术基金会资助专业院团和院校创作模式，先后参与了舞剧《永不消逝的电波》、芭蕾舞剧《睡美人》《宝塔山》等颇具社会影响力的新作品创作。王延女士通过组织“上海国际芭蕾舞比赛”、“中国舞蹈’荷花奖’舞剧评奖”和“当代舞蹈双年展”等重大活动，积极推动中外舞蹈艺术交流，全方位促进舞蹈艺术发展。发起“舞空间”公益文化品牌，开展线下公益系列活动和线上“云课堂” ，持之以恒传播舞蹈艺术、美育，让更多观众领略和亲近舞蹈艺术之美。

艺术顾问：陈飞华

国家一级导演，文化部优秀专家，中国人民对外友好协会理事，中国舞蹈家协会理事，上海舞蹈家协会副主席，上海市艺术教育委员会委员、上海市艺术教育协会副会长、上海市长宁区文学艺术界联合会副主席、上海市长宁区舞蹈家协会主席，四川艺术职业学院、上海市舞蹈学校、上海戏剧学院舞蹈学院、上海体育学院客座教授，舞剧《野斑马》《霸王别姬》《天边的红云》《舞台姐妹》《一起跳舞吧》《朱鹮》等作品的制作人兼艺术监制，中国舞蹈艺术“突出贡献舞蹈家”，“上海市德艺双馨文艺工作者”。 

艺术监制：朱洁静

上海歌舞团荣典·首席演员、副团长，国家一级演员，上海舞蹈家协会副主席。毕业于上海市舞蹈学校。主要作品：舞剧《朱鹮》《霸王别姬》《天边的红云》《野斑马》《舞台姐妹》《一起跳舞吧》等，舞蹈《根之雕》《语丝》《国风》《当代节奏》《中国扇》《火凤祥云》《秀色》《夜深沉》《舞者别恋》《静飞》《弄清影》《只为途中与你相见》等，获得第十六届中国文化艺术政府奖“文华大奖”、第十五届精神文明建设“五个一工程奖”、第三届中国舞蹈“荷花奖”比赛表演金奖、第四届中国舞蹈“荷花奖”舞剧·舞蹈诗比赛个人优秀表演奖、第九届中国舞蹈“荷花奖”舞剧·舞蹈诗比赛个人表演金奖等专业奖项。首届“上海市十佳优秀舞蹈工作者”、第八届中国艺术节“观众最喜爱演员”、“全国五一劳动奖章”、“全国艺德标兵”、“全国文化系统先进工作者”、“上海市劳动模范”、“上海市青年五四奖章”、“上海市三八红旗手”、“上海市青年文艺家”。 

编导：何俊波

毕业于中国人民解放军艺术学院，现工作于上海歌舞团有限公司。中国舞蹈家协会培青计划入选编导

舞剧《永不消逝的电波》编舞及主演；舞剧《岭南秋雨》执行编导及主演；舞蹈诗剧《只此青绿》特邀编导；舞剧《咏春》执行编导及特邀演员；作品《看不见的墙》曾获第十一届中国舞蹈“荷花奖”现代舞奖;《傀》获第十五届韩国首尔国际舞蹈大赛传统舞创新组银奖；"The Invisible Wall " 获现代舞组董事会奖；《时间旅人》入选中国舞蹈优秀作品集萃、2022韩国首尔国际舞蹈比赛银奖。

编导：张振国

毕业于中国人民解放军艺术学院，自由舞者、编舞，曾工作于上海歌舞团有限公司，中国舞蹈家协会培青计划入选编导

舞剧《永不消逝的电波》编舞及主要角色；舞剧《岭南秋雨》执行编导；舞蹈诗剧《只此青绿》特邀编导；舞剧《咏春》执行编导及特邀演员；创作作品《背面》获第十二届中国舞蹈“荷花奖”现代舞奖；创作作品《那片落叶》获第十一届中国舞蹈“荷花奖”现代舞组提名作品；作品"The Last Leaf "获第十五届韩国首尔国际舞蹈比赛评委会特别奖。

 制作主任：侯腾飞

上海歌舞团首席演员，国家一级演员。毕业于上海戏剧学院舞蹈学院。主要作品：舞剧《朱鹮》《天上的风》《野斑马》《霸王别姬》《花木兰》《天边的红云》等；舞蹈《无极》《冲》《早春二月》《高原春风》《弄清影》《舞者别恋》《雁北归》《蒲公英》等。获得第十六届中国文化艺术政府奖“文华大奖”、第十五届精神文明建设“五个一工程奖”、第八届“桃李杯”舞蹈比赛群舞A组金奖、2008 年华东六省一市专业舞蹈比赛一等奖、第七届中国舞蹈“荷花奖”舞剧·舞蹈诗比赛表演金奖、2010年华东六省一市专业舞蹈比赛金奖、2014 年华东专业舞蹈比赛表演金奖等专业奖项。首届“华东舞蹈之星”、全国优秀共青团员、上海市五四青年奖章获得者。 

制作执行：谢卓伶

上海戏剧学院舞蹈表演与编创MFA，西安音乐学院教师，曾工作于上海歌舞团有限公司。参演作品曾获十六届中国文化艺术政府奖“文华大奖”、第十五届精神文明建设五个一工程奖、“全国优秀少数民族舞蹈展演金奖”、第十一届全国桃李杯舞蹈教育教学成果展演、“华东六省一市舞蹈大赛评委会大奖”、“上海市新人新作金奖”、“上海市优秀小节目展演金奖”等。担任制作或参与多个科研、创作项目。参演作品：舞剧《永不消逝的电波》《朱鹮》、《天边的红云》等；作品《母亲的麦田》、《一抹红》、《天明》、《fugue》 

戏剧构作：李璐

独立戏剧人，戏剧构作，上海戏剧学院表演实践硕士，演员训练引导者，多年专注于身体训练的研究。舞蹈《空房间》《Yesterday 》戏剧构作，舞台剧《剑网三•曲云传》男主，装置肢体戏剧《空盒游戏》男主，话剧《孔子》《富春山居图传奇》主演，亚太小剧场戏剧节《身体建筑师》男主，全国艺术硕士优秀毕业成果-身体剧场《经》总导演，央视改革开放四十周年《纪念中国汽车人物》晚会戏剧内容导演，“繁生•戏剧求索者计划”发起人。  求索本身即是所得。

 

作曲：阿鸣

实验音乐家，音乐制作人，戏剧演员，影像工作者，解离的真实mirrors乐队吉他手。多年从事影像戏剧配乐工作。演出风格时而狂暴，时而静谧，大多时候是起伏的山丘。毫无顾及的将自我以及听者带上穿梭在不同维度的能量载体中。幻境与梦境交替，现实分崩离析。

 

舞美设计：胡艳君

毕业于德国杜塞尔多夫艺术学院，师从于德国舞台美术艺术家约翰内斯·舒茨。先后在德国柏林，多特蒙德，纽伦堡，埃森，奥地利萨尔斯堡，英国曼彻斯特和克罗地亚萨格勒布等城市剧院工作。代表作：《执迷》《伽利略》《熵》《迪斯科》《红楼梦》《咏春》

 

灯光设计：李骏龙

来自山东烟台，活跃于现代舞领域的灯光设计师，第四届中国舞台美术学会“新锐灯光设计师”奖项获得者。中国文联舞蹈中心举办“培青计划”合作设计师。毕业于中央戏剧学院灯光设计专业，曾任北京雷动天下现代舞团灯光设计师及技术总监职位，2021年创办光隐蜃市灯光设计工作室。李骏龙的设计思维敏锐，常能捕捉到作品细微情感表达，丰富的工作经历让他能够跳出灯光设计师的身份去看待作品。 多次参加阿拉伯之春艺术节、卡塞尔舞蹈节、乌镇戏剧节等。主要作品有2020年&2023年培青计划、《四相》、《恭喜发财》、《高热凝视》、《一场》、《褪色的独白》、《圆2：源流》、《蛾》、《忘言》、《无自画像》、《暗夜彩虹》、《没有孤岛》等，现生活工作于北京。

 

服装设计：吴少华

新锐服装设计师

云庐艺术设计空间联合创始人

作品《姥姥的田》《浪漫草原》获第十三届民间舞作品“荷花奖”；《背面》获第十二届现代舞作品“荷花奖”；《雨花石的等待》获第十二届古典舞作品“荷花奖”；

主要作品：舞剧《咏春》 芭蕾舞剧《红楼梦》舞蹈诗剧《只此青绿》《五星出东方》《永不消逝的电波》《妇好》《田园》佟丽娅舞蹈剧场《在远方·在这里》《沙湾往事》《孔子》《阿美利亚的遗言》 等 ；影视剧：《有翡》《赘婿》《民国奇探》《雪鹰领主》《花戎》等

 

摄影/视频制作：鲍雁洲

1986年出生，2009年西安外国语学院广播电视编导专业毕业。2010年前往日本东京进修摄影。2014年回国在上海开始职业摄影活动。主要涉及领域：时尚，广告，人像 平面及视频。

 

舞美设计助理：梁梅

独立舞台美术设计师，中国传媒大学戏剧影视美术设计舞台美术方向硕士，曾担任2019年布拉格国际舞美展中国展厅联合策展人。代表作《熵》《花木兰》等。

 

排练助理：刘华斌

毕业于中国人民解放军艺术学院   现工作于上海歌舞团有限公司

2018年担任舞剧《永不消逝的电波》主演记者角色；2018年参加第十五届韩国首尔国际舞蹈大赛民间舞创新组《傀》获银奖；2021年作品《时间旅人》入围第十二届中国舞蹈“荷花奖”现代舞终评、入围“第二届中国舞蹈优秀作品集萃”；2022年获韩国国际现代舞比赛男子青年组银奖；担任舞剧《霸王别姬》主演项庄角色。

购 票 须 知

根据市防控办《我市继续优化调整疫情防控措施》的有关要求，剧场制订如下购票须知：

1.购票方式：采取在线选座，可选择电子票或纸质票寄送；

2.取票方式：为避免演出前取票人员大量聚集，售票处将进行人员分流，请于演出日之前取票或者于演出当天提前90分钟到场并遵循剧场安排有序取票；

3.入场时间：为避免演出前观众大量聚集，演出提前60分钟可进入剧场，提前30分钟可进入观众席；

4.入场条件：本人及观演人入场所时需配合体温检测，观演期间请全程佩戴口罩。*该须知根据上海市疫情防控指南要求而设立，将根据其后续执行标准适时调整。