​​莎翁原著、门德尔松作曲

童话般绚丽的梦幻王国

传奇芭蕾大师李存信先生监制

与新西兰皇家芭蕾舞团联合制作

 

 

根据莎士比亚经典戏剧改编而成，是英国编舞奇才利亚姆·斯卡利特(Liam Scarlett)的扛鼎之作。在门德尔松的美妙音乐中，澳洲一流的舞蹈家将演绎一场绝妙传世的爱情经典。资深舞台布景配合灯光大师的精心设计以及新颖独特的演出服装，将完美呈现出一个充满戏剧效果并如童话般绚丽的梦幻世界。

 

1876 年，俄籍法裔编舞大师马里乌斯·彼季帕基结合莎士比亚的名著与门德尔松的音乐首次将《仲夏夜之梦》推上了古典芭蕾的舞台。此后，乔治·巴兰钦、费雷德里克·阿什顿、约翰·诺伊梅尔等多位著名编导陆续改编出了不同的版本。斯卡利特的全新创作首演于 2015 年，距此剧第一次上演近 140 年。斯卡利特此番改编焕发出了现代芭蕾舞剧的色彩，使其更具迷人魅力。

 

 

斯卡利特对英国文豪莎士比亚的作品有着深刻独到的理解，他所编创的这部二幕芭蕾舞剧《仲夏夜之梦》对古典芭蕾进行了大胆地突破，剧中演员不拘泥于传统芭蕾中的形式化动作，而是将高难度的技术化为旋律和更为流畅的舞蹈。以生动鲜明的情节和极具美感的表演为观众带来了莎士比亚名著的灵魂精华，将《仲夏夜之梦》演绎得色彩斑斓。

 

此次的舞台布景、灯光、服装设计均为具有30年以上丰富经验，并在欧美各大著名剧院和芭蕾舞剧中担任过首席设计的资深专家。

 

担任音乐编配的是优秀音乐家奈杰尔·盖纳（Nigel Gaynor），他根据莎士比亚作品中对人物的生动刻画，特别选配了门德尔松的《仲夏夜之梦》以及他的《赫布里底岛》序曲，《无词歌》和著名的婚礼进行曲来配合充满神圣与梦幻的芭蕾场景。

 

演出团队实力更为强大，台上 33 位芭蕾舞演员，均为世界一流且具有丰富经验的舞蹈家。

 

 

艺术总监 ARTISTIC DIRECTOR
李存信 Li Cun Xin

 

一位在西方世界取得骄人成就的华人芭蕾舞蹈家。青年时代的他受教于北京舞蹈学院，随后，他的演艺生涯在美国和全世界取得了轰动性的成功并曾多次以优异的成绩获得世界舞蹈大奖。如今，李存信是澳大利亚最为优秀的芭蕾舞团艺术总监之一，这部作品凝聚了他杰出的艺术才华及舞蹈造诣，并在 2015 年的澳大利亚和新西兰巡回首演中均取得了巨大成功。
 

编舞 Choreograpgher
利亚姆·斯卡利特 Liam Scarlett

 

欧洲当红编舞斯卡利特有着卓越的舞蹈艺术才华，年仅 26 岁的他就破格成为了英国皇家芭蕾舞团自创建 80 年以来的第一位驻团艺术家。如今31 岁的斯卡利特成就斐然，已经获得了三个国际 级 的 编 舞 大 奖 （ Kenneth MacMillan Choreographic Award, 2011; Ursula Moreton Choreographic Award, 2003/2004; De Valois Trust Fund Choreographers’ Award, 2005）。他不仅为英国皇家芭蕾舞团编排舞蹈，还被聘请为纽约芭蕾舞团、旧金山芭蕾舞团以及英国国家芭蕾舞团等多个世界名团编舞。2016年，澳大利亚昆士兰芭蕾舞团荣幸地聘请了斯卡利特担任艺术副总监。

 

内容简介

 

爱不是用眼睛看的，而是用心智来感受的。爱神丘比特也是蒙着眼睛的。

美丽的少女赫米娅爱上了英俊的少年拉山德，但父亲却让她和一名叫狄米特律斯的年轻人结婚。同时，狄米特律斯又是赫米娅的朋友海伦娜的心上人。为了摆脱包办的婚姻，这两对恋人相继逃进森林。森林中的精灵给这两对恋人洒下了一种魔汁。魔力让赫米娅和拉山德，狄米特律斯和海伦娜之间的情感关系越加错综复杂。最后，仙王帮助他们解除了魔法。真正的恋人终成眷属。

 

主创团队

 

Choreograpgher 编舞
利亚姆·斯卡利特（Liam Scarlett）
Composer 作曲
菲利克斯·门德尔松（Felix Mendelssohn）
Arrangement and Additional Orchestration 音乐编创与配器
奈杰尔·盖纳（Nigel Gaynor）
Costume and Set Designer 服装、道具设计
特雷西·格兰特（Tracy Grant Lord）
Lighting Designer 灯光设计
肯德尔·史密斯（Kendall Smith）

​摄影 Photo by：David Kelly