演出时间：2016.07.31
演出场馆：重庆大剧院

    现代舞剧《蝉和蚂蚁》通过舞蹈的形式给老人及年轻朋友们展现了现今的艺术、农艺。很大程度上，它受到弗朗辛·沙托弗尔乡村风格的影响，同时受到法国作家让·德·拉封丹笔下著名寓言的启发。这部作品使人们感受到生命之心的跳动，亲历平凡人生命中的困难和精彩。

    在土壤、田野、一块空旷的地方或是任何一切可能的地方人们逐渐定居、建造、播种、劳作、歌唱、丰收。从播种到收割，作品描绘了真实的艺术家和小农眼中诗意的世界。

    《蝉和蚂蚁》2014年被艺术和魁北克快宝委员会评选为东部城镇最好的作品。在2014年11月18日由东部城镇文化委员会举办的、受到文化领域中艺术家创作者广泛认可的仪式上，弗朗辛·沙托弗尔，加拿大新秀现代舞舞团的舞蹈指导兼艺术总监，也是这部作品的作者，获得了东部城镇文化委员会席琳拉瓦莱埃女士所颁发的奖项。

    席琳拉瓦莱埃女士说道：“弗朗辛·沙托弗尔先生的高度原创作品《蝉和蚂蚁》包含了生产中所有元素的出色互动”。

舞团简介

    SURSAUT是一个于1985年建立，致力于艺术创造、舞蹈作品及为年轻观众提供舞蹈表演宣传的现代舞舞团。演出团不仅在加拿大进行表演也赴世界各地巡演。SURSAUT展现出的愉悦动人的表演受到各年龄层观众的喜欢。1987年Francine Chteauvert担任舞团艺术指导和舞蹈设计者的角色。在与Adam Dymburt（总经理、舞者）密切合作中，精心打造出了舞蹈团体核心。  

     
    早期，Francine Châteauvert在致力于舞蹈演绎之前把自己投入艺术运动，曾在剧院和马戏团工作。直到1987年，她成为舞团的艺术总监和舞蹈设计者。富有创造的舞蹈展现出一份纯真，用舞蹈的形式使表演充满诗一般的现实主义。她的舞蹈生涯无时无刻都充满着美妙简单的快乐，伟大又细腻、有深刻又单纯。这种简单的理念使她能深入地和她的舞蹈她的专业素质、对艺术的驾驭度及勇敢大胆对舞蹈的尝试精神得到希布洛克名家的高度赞赏。她对舞蹈的贡献及工作的专业态度也受到众人的认同。在2006年获得魁北克里小镇的艺术创作奖。

工作坊

目的一

工作坊以《蝉和蚂蚁》的寓言故事为蓝本，先让孩子们熟悉故事，然后通过现代舞老师们的讲解，进一步解放孩子们的舞蹈天赋。允许孩子们根据自己的想法来理解和创作，增强孩子们的创新能力和对舞蹈艺术的喜爱。

目的二
工作坊先讲诉《蝉和蚂蚁》的寓言故事为，也给了生活在城市里的孩子们一个亲近大自然的机会。小朋友可以根据故事，亲近农场里的小动物，培养孩子们对大自然的喜爱。