上海
全部演出
发现
十分现场
登录
我的订单
我的钱包
账户设置
退出登录
手机票牛
票牛APP
热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号
精彩剧评最新
活动随时看
票牛首页
上海话剧歌剧
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
全部评论
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版的全部评论
Lv4
流氓兔
Lv4
2016-06-16
演员也可以,诚意有,问题还是在曲子与翻译后的歌词的水土不服。
回复
1赞
Lv4
韵一一
Lv4
2016-05-19
看完真的觉得一般,剧情很曲折,男主呢,没有给我很励志的感觉,因为我觉得他的行为更像一个疯子。。。可能每个人的观念都不同吧,不是太喜欢的。
回复
赞
Lv5
billie
Lv5
2016-05-14
每个人都疯狂吧,就算没有也有幻想过吧,生活如此荒唐,谁知道什么才是疯狂?中间会有几个场景让人很有感触,不好的地方就是翻译的不是太本土化。
回复
赞
Lv3
时光老人i
Lv3
2016-05-10
如果说要变成疯子才可以胡乱幻想,那我宁可安静清醒的生活着。
回复
赞
Lv4
想要幸福的孩子
Lv4
2016-05-10
歌词翻译的很好,我听得比英文版更有感觉,最后几幕开始哭的不停,每个人都有做梦的权利,能够做一场伟大的梦也是一种享受吧!
回复
赞
Lv5
曹先生
Lv5
2016-05-17
剧情一般,不够曲折,男主的行为我真的不待见说实话,一点点都没觉得励志!
回复
赞
Lv4
猛犸
Lv4
2016-06-08
好几首的译配都很喜欢!不知道和现场音效是不是有关系,念白很多完全听不清,那种无力感你懂!给你个眼神自己体会。桑丘全场萌值担当!
回复
赞
Lv4
胖子就是矯情
Lv4
2016-05-21
经历了一些人生阅历后就可以感受到这个故事的的魅力以及力量。台词中文化的比较成功,没有水土不服。音乐和表演也很入乡随俗,总之不各应。伟大的作品有时候和心灵鸡汤之间就差那么一些含蓄之情。
回复
赞
Lv4
花蜜朵
Lv4
2016-06-03
把经典名著《堂吉诃德》进行改编,但是好在改编的剧情、台词都适合于舞台表演的音乐剧。故事引人入胜,音乐很赞,演员的表演也真实到位。不愧为百老汇经典的音乐剧。
回复
赞
Lv4
老李头
Lv4
2016-05-19
为什么一定要活在天堂?或者人间?对于有些人来说地狱已经足够好~去摘远方的星星!!可以去看看,看完还蛮有感触的。
回复
赞
Lv5
锁上光
Lv5
2016-05-31
最可悲的是接受现实,而不去想这世界原本应该怎么样。 配乐赞。结尾稍弱。马和毛驴实力抢镜。
回复
赞
Lv4
君子阳阳
Lv4
2016-06-22
汉化效果不错,念白太多了些。男主大长腿,白白瘦瘦,北大中文出身哎!
回复
赞
Lv4
小米-03186
Lv4
2016-05-31
整部剧显得诚意十足。和英文版比起来唱功还是硬伤,但最后依然有被感动被震撼到。
回复
赞
Lv4
Annabella
Lv4
2016-06-06
演员很好,男主很帅,演唱很好,剧情非常激励人心,舞台效果很棒,很震撼。
回复
赞
Lv4
Bn滴豬
Lv4
2016-06-27
能一直活在梦里的人是幸福的吧?可为什么我们总是想要叫醒他?
回复
赞
共8页
1
2
3
...
8
下一页
我要评论
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
8.
2
解放军歌剧院
2016.11.25 - 2017.01.08
已过期
票牛APP
热门票随时抢
折扣票随时买