温馨提示：本场演出为放映式，无真人表演。

作曲：弗里德里克•肖邦
Music / Frédéric Chopin
编舞：约翰•诺伊梅尔
Choreography / John Neumeier
玛格丽特•戈蒂埃：斯韦特兰娜•扎哈洛娃
Marguerite Gautier / Svetlana Zakharova
阿尔芒•杜瓦尔：埃德温•列瓦佐夫
Armand Duval / Edvin Revazov
曼侬•莱斯科：安娜•季霍米罗娃
Manon Lescaut / Anna Tikhomirova
德古耶：谢苗•丘金
Des Grieux/ Semyon Chudin
普鲁登丝•迪韦努瓦：克里斯季娜•克列托娃
Prudence Duvernoy / Kristina Kretova
加斯东•里厄：米哈伊尔•洛布辛
Gaston Rieux / Mikhail Lobukhin

约翰•诺伊梅尔的《茶花女》究竟有多受欢迎？自1978年首演以来，世界各地的芭蕾舞团和明星舞者都为之倾倒。这部作品最初是为传奇明星玛茜亚•海蒂量身打造的，世界名团斯特加特芭蕾舞团、汉堡芭蕾舞团、巴黎歌剧院芭蕾舞团等争相排演，芭蕾明星希薇•纪莲、斯韦特兰娜•扎哈洛娃、姜秀珍、谭元元等纷纷拜倒在玛格丽特的石榴裙下。

《茶花女》的故事几乎是人尽皆知，小仲马的小说一百多年来畅销全球。诺伊梅尔将其搬上芭蕾舞台时，全剧选用肖邦的音乐，将叙事和抒情完美地融合在舞蹈中，成为当代戏剧芭蕾的经典之作。和小说一样，舞剧以倒叙的方式走进回忆。肖邦钢琴曲的悄然进入，纸醉金迷的巴黎交际场，出现在想象中的曼侬对于玛格丽特命运的影射，“黑色双人舞”的哀婉动人，诺伊梅尔的创作堪称完美。

莫斯科大剧院为这部舞剧排出了超强阵容，首席明星扎哈洛娃演绎的“黑色双人舞”广为流传。剧院还特别邀请了诺伊梅尔的御用舞者、汉堡芭蕾舞团首席埃德温•列瓦佐夫前来饰演阿尔芒，列瓦佐夫曾随团前来中国演出此剧，并与谭元元合作演绎过“黑色双人舞”，他也是这部作品中扎哈洛娃的拍档。此外，莫斯科大剧院首席舞者谢苗•丘金和米哈伊尔•洛布辛也为这一版锦上添花。

【莫斯科大剧院芭蕾舞团高清影像呈现】

成立于1776年，由叶卡捷琳娜二世女皇敕令建造，莫斯科大剧院芭蕾舞团是世界上最古老的舞团之一，拥有无数的保留剧目例如《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》等，以及当今最著名的舞者比如首席明星斯韦特兰娜•扎哈洛娃和奥尔加•斯米尔诺娃等，同时也广邀当代著名编舞家包括约翰•诺伊梅尔、让-克里斯多夫•马约等。在过去八年中，莫斯科大剧院与百代电影公司合作，推出了莫斯科大剧院芭蕾舞团高清影像呈现项目，将舞团的经典作品传播到世界各地。2017-18季度，有超过60个国家的1700个影院加入此项目，所有芭蕾影像均通过高清技术辅以杜比5.1声道环绕立体声完美呈现。