指挥：陈康明Joshua Tan,Conductor

小号：帕乔·弗洛雷斯Pacho Flores, Trumpet

演奏：新加坡青年交响乐团Singapore National Youth Orchestra

 

艺术家介绍

指挥 陈康明

陈康明现任新加坡交响乐团副指挥和新加坡青年交响乐团首席指挥。

2008年在迪米特里·米特罗普洛斯国际比赛获二等奖后，陈康明在音乐界中逐渐崛起，很成功地在纽约卡内基大厅、柏林爱乐大厅、圣彼得堡马林斯基剧院、东京文化村登场，也前往北京、上海、台湾成功演出，深获好评。2009年他被新加坡《联合早报》推崇为本国最杰出的青年音乐家；2011年获颁新加坡青年艺术家奖。此外也获得众多奖项：布鲁·诺沃尔特纪念基金奖、新加坡国家艺术理事会――壳牌石油奖学金、新加坡交响乐团――教育部奖学金等。他是朱莉亚音乐学院的第一位查尔斯·希夫指挥奖的得奖者。

陈康明深受各界著名指挥家的青睐，师从詹姆士•德普雷斯特、夏尔•迪图瓦、大卫•津曼与库尔特•马舒尔，也曾与迈克·提尔森·托马斯、英格·麦兹马赫、乔治·马纳汉等指挥同台合作。他于2009至2012年期间担任北京国家大剧院管弦乐团的驻团指挥，曾举办多次电视转播音乐会，享誉乐坛。2013至2017年他担任贵阳交响乐团首席指挥。他也曾经担任克里斯托弗·艾森巴赫和洛林·马泽尔的替补指挥。

陈康明曾与全世界各个知名乐团合作，包括马林斯基剧院乐团、贝多芬波恩乐团、东京爱乐乐团、东京大都会交响乐团、乌拉尔爱乐乐团、中国爱乐乐团、冈山交响乐团、广州交响乐团、澳门交响乐团、台湾爱乐乐团、台北交响乐团、上海交响乐团、东宝交响乐团、长荣交响乐团等。

交响乐之外，陈康明深谙歌剧，在各地担任过《茶花女》、《灰姑娘》、《爱的甘醇》、《托斯卡》、《弄臣》、《塞维利亚的理发师》、《漂泊的荷兰人》、《罗恩格林》、《假面舞会》、《卡门》、《唐璜》、《蝴蝶夫人》、《女人皆如此》、《图兰朵》等歌剧的乐团指挥。他还擅长指挥电影和多媒体表演，是迪斯尼官方指定指挥，参与指挥了《幻想曲》亚洲首演。此外，他还为英国广播电台（BBC）的《地球脉动》系列和迪斯尼-皮克斯的《梦想成真》担任配乐指挥。与此同时，他也指挥多部芭蕾舞剧，包括《马可波罗》、《吉赛尔》、《天鹅湖》等伟大作品。

自2017开始，陈康明受邀担任亚洲艺术大师团的总监。这是一个每年举办一次的音乐节管弦乐团，由来自亚洲各国不同乐团的顶尖音乐家组成，在全球范围内巡回演出。2017至2018乐季的亮点包括赴东京参演《吉赛尔》，并在新加坡指挥演出歌剧《睡美人》、《爱的甘醇》，也为纪念伯恩斯坦诞辰100周年指挥演出了《弥撒》和《西城故事》。

陈康明以卓越成绩毕业于纽约朱莉亚音乐学院和伊士曼音乐学院。

 

演奏 新加坡青年交响乐团

新加坡青年交响乐团在新加坡音乐界占有特殊的地位。历届毕业生被聘为新加坡交响乐团的全职乐手，也遍布海外各大乐团。这群专业的音乐家在努力培育下一代年轻音乐家的同时，也在各种社区交响乐团中扮演积极的角色，为新加坡缔造一个充满文化活力氛围的发展做出了重大贡献。新加坡青年交响乐团于1980年在教育部的支持下成立，自2015年起由新加坡交响乐集团管理，该集团同时也负责管理新加坡交响乐团。

作为致力于新加坡年轻管弦乐音乐家培训和发展的领先乐团，青年乐团具备其独特的音乐人才发展计划，被甄选的年轻团员可以从专业音乐家（包括新加坡交响乐团的专业人才）获得专业艺术家的单独指导。青年乐团凭借专业的管弦乐知识脱颖而出，取得了优异的成绩，进而成为国家优秀的青年乐团。

在教育部认可的“国家卓越项目中”，这支乐团的参与者在青年乐团的贡献可以作为学校课外活动的学分。他们必须通过严格的试镜过程，才正式被甄选进入管弦乐队。

目前，乐团拥有超过180名年龄介于10至21岁的年轻音乐家，他们主要是来自新加坡60多所学校。乐团由两个管弦乐团组成，包括主要的青年交响乐团和一个初级乐队――国家少年管弦乐团。多年来，青年乐团曾受邀到澳大利亚、奥地利、德国、意大利、日本、马来西亚和英国等多个国家的各种音乐会场和音乐节上演出。

新加坡青年交响乐团由首席指挥陈康明领导，并任命Peter Stark为首位首席客座指挥。

 

小号 帕乔·弗洛雷斯

帕乔·弗洛雷斯曾荣获享誉国际的莫里斯·安德烈国际小号比赛第一名，也曾赢得菲利普·琼斯国际比赛和波尔恰都市国际比赛首奖。他在委内瑞拉国立青少年管弦乐团接受系统训练，在独奏表演和录音方面皆获得乐界高度的认可。

弗洛雷斯游刃于古典音乐和流行音乐世界，他诠释音乐的风格增添了大量的活力和绚丽的色彩。作为独奏，曾与基辅爱乐乐团、乌克兰国家爱乐团、圣彼得堡室内乐团、巴黎室内乐团、法国共和国卫队乐团、日本NHK交响乐团、东京交响乐团、大阪爱乐乐团、委内瑞拉西蒙·玻利瓦尔交响乐团、杜塞尔多夫交响乐团、挪威北极爱乐乐团等成功演出，也在世界各地包括纽约卡内基音乐厅、巴黎普莱耶尔音乐厅、东京歌剧城等重要剧场举行了独奏音乐会。

弗洛雷斯是西蒙·玻利瓦尔铜管五重奏的创始成员之一，与该组合多次前往欧洲、南美、美国和日本巡回演出。他经验丰富，曾在西蒙·玻利瓦尔交响乐团、斋藤纪念管弦乐团和迈阿密交响乐团担任首席小号，与克劳迪奥·阿巴多、西蒙·拉特尔爵士、小泽征尔、朱塞佩·西诺波利、拉菲尔·费吕贝克、埃杜阿多·马杜雷特和古斯塔夫·杜达梅尔等著名指挥家合作。

他是委内瑞拉拉丁美洲小号音乐学院的创办人兼总监，努力培养新一代音乐人才。弗洛雷斯也非常热衷于推广现代艺术音乐，并通过表演和演绎小号的各种演奏技巧，为现代作品作出重大的贡献。他演奏的曲目包括罗杰·布特里、耶夫拉因·奥斯撤、吉安卡罗·卡斯特罗、桑蒂亚戈·巴埃斯、璜·卡洛斯·努涅斯和塞尔吉奥·贝尔纳尔等作曲家的作品首演。最近，他与北极爱乐乐团和指挥克里斯坦·林德贝格赴挪威和奥地利巡演，演绎林德贝格的《Akbank Bunka》小号协奏曲，也在萨尔茨堡节日大剧院和维也纳金色大厅成功亮相。

弗洛雷斯的第一张专辑《委内瑞拉小号》2015年由Guataca唱片公司发行。他是 Stomvi 公司独家音乐家，演出选择专用其公司的乐器，也积极参与该公司的乐器开发和创新。他同时是德意志留声机公司旗下的独家艺术家，已录制两张专辑：与柏林音乐厅管弦乐团和克里斯坦·瓦斯克兹合作的《Cantar》，而第二张专辑《Entropia》更一举获得全球音乐金奖。目前他正在与北极爱乐乐团和克里斯坦·林德贝格录制下一张专辑。

 

 

作曲 李嘉怡

新加坡青年作曲家李嘉怡1996年出生，获全额奖学金在杨秀桃音乐学院修读学士学位。她是第四年本科生，在何志光副教授的指导下专攻作曲，最近以交流生的身份到美国皮博迪音乐学院进修。

李嘉怡的作曲在无调织体的范围内使用多种特殊奏法，而以音乐的结构作为重点，此外也特别注重各种乐器的音色和随机性的音乐。她的作曲除了在本地以外，也在意大利、越南、克罗地亚、美国等世界各国上演。她也曾与Ensemble Multilatérale（巴黎）、Trio SurPlus（弗莱堡）和Ensemble Phoenix（巴塞尔）合作。

李嘉怡也善于吹小号，2014至2016年担任新加坡青年交响乐团队员。

 

演奏曲目：

李嘉怡 LeeJia Yi                                       绽放 Bloom 

 

亚历山大·阿鲁秋年降A大调小号协奏曲

Alexander ArutiunianTrumpet Concerto in A-flat major

小号：帕乔·弗洛雷斯Pacho Flores, Trumpet

 

——中场休息Intermission——

 

爱德华·埃尔加谜语变奏曲，作品36  

Edward ElgarEnigma Variations, Op. 36