Lv3《繁花》的故事漫长:上个世纪的上海,资本家家庭出身的阿宝、军队干部家庭的沪生和工人家庭的小毛,三个少年好友经历了从60年代到90年代的种种变革,牵扯出身边一众男女在乱世红尘中的悲欢沉浮。据说此轮上演的《繁花》只是第一季,后续还有两季以完整呈现小说样貌。然而当我在开头两幕凭着看书的记忆捋故事情节、认人物关系的时候,下意识地替没看过小说的观众咸吃萝卜淡操心——面对频繁的年代切换、走马灯一样上下场的群戏、以及部分核心人物穿梭于不同时代场景的庞杂场面,演出前对《繁花》没甚么了解的观众,真的可以跟上吗?一首日光曲Lv32023-05-11
将近35万字的《繁花》,时间横跨三十多年,不仅出场人物众多,叙事上更是草蛇灰线,伏行千里。舞台剧的叙事方式和小说不同,小说阅读给人足够的时间徐徐展开一卷沪上时代长卷,可以有足够耐心地在琐事中拼贴起每个人物逻辑严密的行动;在舞台版《繁花》中这一切都显得仓促,一行时间提示的字幕,一幕制造的情境,一台出场片刻刚来得及摆明人物关系就开始仓促谈情的人——无论是友情、爱情、亲情还是上海世情,以大量跨时空的片段组成的话剧《繁花》,很快陷入了一种叙事、人情两难全的尴尬。
尽管多媒体影像的融入营造出一种迷幻而情绪感的舞台氛围,但依然不可掩饰话剧《繁花》在叙事上的传统现实手法。从情感试探的对手戏到各打算盘的宴席群戏,踏实讲故事并无可非议,问题在于话剧《繁花》照搬了原著小说时空交替的叙事方式,近乎于碎片化地切割了故事,直接打碎了小说精彩而细腻的“人情百态”。没有了前情铺垫的汪小姐在宴席上对着徐总发嗲就显得莫名浮夸,阿宝和李李如同剧情插空一般的谈情也有强行撩拨的错愕,倒是下半场难得完整地保留了李李一段往事独白,给她的过往加注了足够的苍凉。大多数时候,在话剧《繁花》过于片段化的结构里,众多角色受制于表演空间的局限,只好强行演绎细腻感情,不仅小说中精妙的人情世故因此缩水,也直接导致人物在舞台上的突兀和孱弱。
在金宇澄笔下,“某某不响”常作为一段对话的终结。小说《繁花》为不能尽数的“不响”做足了留白的空间,但是小说叙事中的“不响”如何转化为舞台语言却成了盘恒台上的难题。我们看到作为男主角之一的阿宝,身穿长风衣在台上飘飘遥遥,虽然露面场景极多,却生生刷不出存在感——话剧《繁花》将“不响”直接被处理成了台词量的“少”,于是“不响”状态最多的阿宝几乎成了台上的影子主角,其少年时代朦胧爱情的幻灭、作为大资本家少爷承受家庭破裂的痛苦、面对世故百态时的了然和疏离几乎都找不到展现的出口。“不响”是《繁花》烈火烹油、鲜花着锦背后的薄凉沧桑,这份薄凉不在,满台的热闹也就成了一台喧嚣的糊涂。
这也就是为什么剧末《新鸳鸯蝴蝶梦》响起的时刻,散了的情绪终于才被归拢到一处。“知多知少难知足,看似个鸳鸯蝴蝶。不应该的年代,可是谁又能摆脱人世间的悲哀。”以三个男人的情感遭遇为主线的改编方式,不仅让60年代到90年代的时代背景被弱化,连地域色彩也仅凭方言来支撑。当“人情”不足以立人,那么结尾一曲《新鸳鸯蝴蝶梦》总算是在繁花落尽之前,收起了三个钟头的浮光掠影。回复赞
Lv3上海话听不太懂,盯着字幕看下来,觉得挺有意思。跟自己想象的不太一样,作为整部剧核心的尹雪艳,以为会是八面玲珑,手腕高深的厉害角色,但剧中展现的更像是一个国色天香、柔婉顺从自己命运的女人,她并没有拒绝给她‘离天最近’的口吃男人,也顺从了给她名位的处长,甚至是爱着送她诗句折扇的懵懂少年,而这个命运又注定爱她的男人为了她疯狂敛财,招致厄运。只有成熟后的懵懂少年避免出险,不知是不是超级抢戏的仙姑法力无边[偷笑]。导演似乎更想表现的是在社会动荡的大背景下,上流人士的命运沉浮,上海生活的风韵雅致,富丽堂皇又礼数时尚,而台湾生活的局促失落,难以适应。那时客居台湾的人,多是深信只是暂时的战略性转移,但随着时间的流逝,让他们对上海生活越发怀念,浓浓的乡愁解不开的追忆。却不知他们所怀念的故土情调,也已然烟消云散。剧末尹雪艳回到上海,百乐门从新开业,交代的时间点是改革开放初期的招商引资阶段,是否一切风光重现,我要去看看白先生的《台北人》是怎么交代的了[调皮]。用户134****1663Lv32017-12-06回复2赞
Lv3
Lv5#动漫音乐节#callieluLv52017-11-09
小学就开始看漫画 看过多少 啧啧 现在还有一整个书架的漫画我也很绝望
但是 最喜欢的 是one piece
永远的少年热血 永远的肝胆相照 永远的百折不挠 好像在永远说着 不怕 我们输得起 大不了从头再来
青春就是有这样孤注一掷 输得起的本钱
无数个为了成绩辗转反侧的夜晚 无数个心里苦涩却要面上云淡风轻的场合 无数个自己暗暗努力却不敢把野心宣之于口的时刻
脑袋里都会晃过草帽少年那一口大白牙的笑容 然后自己暗暗努力
当然 都会长大 现在有时候回头看看 也会觉得当年冒着傻气的一头热血追漫傻得不得了 可是看到最后烧了船 还是哭的稀里哗啦
这是温暖了我整个少年时代的漫画
就算我输不起 但让我知道 总有人输得起 就很好回复7赞
新手很晚才粉上这个可爱的团体,追梦少年在这一路上付出不少汗水,来不及看他们出道,这次解散演唱会我和闺蜜也抢不到门票,但衷心祝愿这9位少年未来一直走花路,加油!用户158****3626-7Jq3Y新手2019-10-06回复1赞
Lv4
Lv5
Lv5
Lv5上海到北京到杭州到西安callieluLv52019-03-20
还是一如既往的感动和棒!!!
最感动的就是永远不言败 永远不妥协 永远热爱生活的少年之心赤子之情
热爱吧 就像从未受过伤一样 让我们一起加油3回复10赞
Lv3
Lv4
Lv4
Lv5
Lv5
Lv4























