- Lv3《信》repo🌨EurusLv32019-08-19
没有看过原著,之前看过+听说过东野圭吾先生的部分有名小说。
总体评价:就剧本而言,东野圭吾作品平均线以下,人性可以作为主题升华,不能作为主心骨;欢乐与悲伤交错转换会不自然。就译配而言,传达到意思,通顺,有一些高光时刻,还是不错哒。就歌曲本身而言,不够鲜明,曲调记忆点不够深刻(难以达到)。就演员表演来说,总体ok,但是整体对于欢乐的表达不准确。乐队老师是由电子琴、小提琴、吉他、电吉他组成的(大概),可能加大提琴效果会更好,伴奏仅靠以上提及乐器会有点单薄。
剧本只能说我不太喜欢,对于现实的放大反而把真实度降低了,剧本和真实生活的距离拉得比较大,包括剧本也来自于日本,如果不够了解日本社会的一些状况可能会很难理解。剧本如果有色彩的话,那么这份剧本太暗了,每个人都长期处于压抑的状态,确实与日本的部分现状相符,但是剧本中展现“光”的部分着实不多。喜剧部分不够自然,在人物压抑状态下的喜剧并不让人舒适。点名方方同学(我错了),在舞蹈部分给人感觉那就是你,不是直贵,表情需要更多的控制。悲剧部分,崩溃的场面很聚集,情节上有层次,但是演员表演时可能缺乏程度的体现。尤其体现在弟弟(武岛直贵)是怎样从一开始为哥哥谋杀而责备自己,到怪哥哥记住了糖炒栗子偷窃被发现,再到哥哥完全毁了自己的人生,过程性的东西表达太少,情节跳跃。
三首剧里反复出现的歌,里面知道歌名的是《imagine》(披头士),其余两首一首是男主角每次被伤害时旁人的歌,还有一首突然遗忘了。imagine并没有完整的唱一遍,其余两首会在特定的相似剧情中出现,说实话会不自然。
里面比较熟悉的演员肯定是方方和黑甜。方方听歌声表现出了年龄的变化,形体上和日本白领还是有一些区别(可以看看日剧什么的),压迫感少了。所谓压迫并不是一时的崩溃,而是长久的状态,哪怕在最高兴最脱离黑暗的时刻都是存在的。情绪不只是要外放,还要内含。在高兴的情绪里还是要在角色里,可能我感觉方方的表情还是属于方方,不属于直贵。直贵怎么加入宇宙光和他展示的才能事实上呈现都太少了。
黑甜读便签的时候好机智啊哈哈哈哈哈。其实黑甜的刚志可能缺少的是情绪外放,整个剧本里对他情绪表达基本都是通过“信”的媒介,但是信里的歌有点平了,有一些是转由他人读,我觉得可能还是本人诠释更好。还有一点比较难改变,还是黑甜声音太年轻了,剧里缺少像直贵一样年龄的跨度。
丁汀姐姐的名字一下子就记住了,由石子在剧里的出现太突然,丁汀姐姐的声音太亮了,会突出不和谐的感觉。后面的部分成为了贤妻良母的存在,在孩子受伤的部分同样情绪不够外放。难道由石子真的是光的化生吗(除去同意直贵与刚志断绝关系),她自己的部分展现的太少反而使她对剧情的促进作用变得不自然。这么美好的人物是否太少见了,是否不够立体?
宇宙光的成员们感觉是都会弹吉他的,即便是对手型,就一个没有学过吉他的观众来看看不出什么破绽,这点真的很棒。两遍代表作层次从声音完全是听得出的。
朝美只唱了一首歌,高音部分可能听起来会有点不舒服。作为人生导师的社长和分饰两角的奶奶就表演情绪来说都挺完美的。(社长貌似错了一个小词,不过没关系)但是社长的剧情,特别是他为什么会找到直贵同样很模糊,让人有点摸不着头脑。奶奶是真的很像在日本遇到的老奶奶,演得很棒。
剧本当中原本自带的日语具有的谦/敬词一类希望保留大多数。
最后看了看书评,个人觉得书的表达音乐剧更好,来源于东野圭吾先生的写作顺序和那种循序渐进的感觉,还算熟悉他的小说,音乐剧在这些细节方面很难呈现(由于时长),但是可能要尝试做减法。包括最后一幕由于舞台,很难打造的兄弟间空间上的距离感,可能要尝试用更多途径。
剧里的一些气息不足的现象和走位失误还是都存在的,也都看得出,听得出(虽然非专业人士)。毕竟也那么多场了,细节还是要多注重,往往细节才会带来最真实的感受。和声编的不算多,中等吧,对于听感上来讲没有听到达到极致和谐的地步(是声部太接近了还是emmm),三重叠在一起的词难听请也难看清。单从谱曲来讲,个人觉得一般,只是到了能讲故事为止。跳舞演员都跳得不错,摇滚那一小段唱得很不错,很有感觉。
可能返场的时候主创再谈谈剧本身会比便签互动来得更好吧,迎合粉丝的心愿还是不必了,都知道难以实现的。好的剧的票房还是不是靠粉丝n刷撑着的。提高粉丝的鉴赏能力才会成为健康的市场。回复5赞
Lv5#舞台剧《新参者》urnotivyLv52018-12-14
📝第二部改编自东野圭吾的舞台剧,同样是走温情卦的轻推理,相比较七幕的《解忧》,着实有一些gap。
被戏称为“家庭调解员”的刑警加贺在原著中走访了仙贝店、高级料亭、陶瓷器店、钟表店、民间艺术品店和好朋友与未婚夫;而剧中删除了关系不睦的陶瓷器店婆媳和因女儿私奔而断绝父女关系的钟表店老板,使得赠送给好友的结婚礼物筷子和赠予“亚美”的安胎符的来历显得单薄。这本该是一个100%鸡汤推理,却寡淡了至少一半。
原著中最让我感动的其实是那对有点固执的陶瓷器店婆媳,本该多点剧情去絮叨这段因为和被害人峯子及好友和解“筷子”有着更深的关联,这一段也能串出双线剧情的同步发展,而不是现在偏单元式的模式。
作为线索的名片、人形烧、安胎符、筷子,本应该作为主案件延展、并联,而剧中每一个案件却由人物的出场引出,弱化了峯子的事件中心,使得剧情不够凝聚,缺乏逻辑性。
🎭舞台布景中规中矩,多以“一角”出现,通过角色台词的阐述和道具,观众能比较顺利地代入。灯光比较欠缺,本该是温馨可爱的场景,却显出一些阴森冷寂。倒是开场谋杀的频闪运用的很到位。音响不得不吐槽一下,几位演员的台词略囫囵,对观剧体验有些许困扰。配乐倒是比较惊喜的了,散场时的音乐一直环绕。
演员给我的惊喜当属加贺,原本加贺在我心中应该是稳重踏实,谨言慎行,如同阿部宽跃然纸上般。剧中的加贺多了一份雅痞和年轻的冲劲,甚至小小的幽默搞笑,虽与我心中的加贺警官不太一致,却也别有滋味。几处与“嫌疑人们”的对话,也显得自信,谦逊,动之以情,不卑不亢。
这是一出打着推理幌子的温情剧,找到最终凶手并不难,难的是如何自我救赎,如何与自己和解,如何与生活和解。120分钟,还原度可以更高,着实心疼被删的剧情,那可能会使感动更升温。期待一下原班人马的《虚无的十字架》。2回复15赞
Lv4三个小偷为了藏身躲进偏僻小镇上一间废弃的杂货店。奇怪的是,深更半夜有人从卷帘门的投信口扔进一封信,是一个年轻姑娘关于情感的求助信,更为匪夷所思的是,这封信竟来自于30年前。他们从店内一份旧杂志的报道中得知了这家店曾被称为“解忧杂货店”,当时的人们把烦恼困惑写在信中投进这个杂货店,就会在第二天从牛奶箱中得到回信,曾经的店主人浪失爷爷就这样帮助了不少在内心的困境中挣扎彷徨的年轻人。卷帘门中的来自过去的求助信一封接一封,有在爱情与梦想之间徘徊的少女,有在理想与现实之间彷徨的音乐人,有在现实生活的困境中迷失的陪酒女……出于善念,三个小偷开始一一回答,那些收到他们回信的求助者们命运会发生怎样的改变?而这三个正处在人生岔路口的年轻人,会找到自己未来的路么?沧海遗珠Lv42017-08-20回复3赞
Lv3#9月最佳现场# 之前就被告知“放学后”并不好看,怀着忐忑之心跑到旧哄哄的云峰剧院,看到惨淡的票房,心都拔凉了。可实际情况发现,并没有大家说的那么不堪啊。我甚至觉得比“信”好看太多。(“信”找了因为综艺而风水水起的流量小生,票房是保证了。但剧本身压缩删减重组的差强人意。音乐剧这种表现方式讲真也非常不适合“信”这种沉重的社会题材,对内心的变化无法很好的诠释)用户188****2084-H6vrgLv32019-09-09
说回“放学后”,由于这是东野圭吾的早期作品,逻辑上,结构安排上不如巅峰之作也是意料之中的。此剧的重点更多还集中在悬疑,逻辑推理“密室杀人与逃脱”上。很多人觉得最后凶手的公布和犯罪动力显得缺乏逻辑性,其实这很可能涉及到一个青少年心理研究的问题。成年人的普遍逻辑思维下,会固化地认为孩童少年天真烂漫,纯洁纯粹,却忽略了事物的两面性。青少年由于正出处于身心发展阶段,尚未完全定型,有研究发现,青少年罪犯反而具有更为放纵、任性、粗暴和冲动的特征。
尽管这是东野圭吾早期作品,依旧可以感受到,他基于悬疑又高于一般悬疑小说,最后上升到探究社会问题的特征。在以后的作品中这个特征让东野的作品显得更为高明,可以通过悬疑这个表象手段更敏锐深刻的剖析社会现象。
不得不提一下男主,前岛老师,看似一个人畜无害,温和宽容的人。为什么要安排这样一个结局给他?实则前岛作为准父亲其实对自己孕育的生命是相当不负责任的,只是由于害怕承担责任与自私,就逼着妻子堕胎,且并无真正的忏悔之意。对于他所教育的女学生们,就如话剧一开场的铺垫,无论主观还是客观的,其实他都无形间战队了“老师”不过是个工具,有高工资拿即可,别太对女学生们太较真了。面对社团高三女生的诱惑,前岛其实也只是半推半就……与其认为前岛如表相所看到的好脾气善良宽和,不如说前岛也和所有芸芸众生一般,庸庸碌碌,选择着了一种避重就轻的态度。这种结局安排发人深思,如何界定一个好人和恶人?成了沉重而深刻的话题。也像极了“虚无的十字架”中努力追求恢复死刑制度的,看似极其正义而执着甚至极端的前妻……
要说本剧的不足之处,也还是不少的,也难怪但从话剧演绎角度出发,票房一般般。比如机车女生阳子的演员,这台词功力实在太差了,句子与句子间的抑扬顿挫,节奏控制也能搞错?分分钟出戏啊。对于年青罪犯的犯罪动机,让人无法理解,其实这与戏剧铺垫以及罪犯的心理过度息息相关,显然铺垫过度在剧里安排的很不够,才会让人无从理解。
总之,这部剧我个人觉得虽然演员年纪较轻,确实缺少经验,但并不像吐槽的那么不堪,可看性还是挺强的。也许3.0版会更值得期待。BTW,云峰虽破,但可自由升舱也算优点了🤣🤣🤣1回复12赞- Lv4《信》是一部反映社会问题的音乐剧,刚志和直贵是一对年幼失去双亲的兄弟。哥哥长期从事体力劳动,累坏了身体,为了能供弟弟上大学,他铤而走险入室行窃,被发现后误杀女主人,判了十五年监禁。原本前途无量的弟弟从此背负着杀人犯弟弟的精神债务,在社会底层饱受歧视的轮回。信,是高墙内外兄弟二人唯一的感情纽带,它寄托着哥哥对弟弟的无限牵挂,更是给弟弟带来无尽厄运的枷锁……HappyCC💓Lv42019-09-26
看这版信 原本是冲着声入人心的演员的title去的,好在没有失望!龚方组合也代表了中国音乐剧的新生力量正在慢慢壮大!两个人除了稳定的嗓音以外也为我们带来了生动的演技!还是被那句“他是杀人犯的兄弟,我们不要跟他做朋友”所洗脑,久久不能自拔!
服化道具也都与整部剧相得益彰!灯光的踩点,演员的走位都非常流畅!希望未来还能奉献给大家更加优秀的作品!回复5赞
Lv3看了这部剧你就明白,粉丝多惨,追星多惨🙃要不是因为大龙,我何时受过这种委屈!田园青峰Lv32019-05-21
定价就不吐槽了,国内剧居然敢这么定价也真是明目张胆割韭菜了,就这还一票难求,实在惨!
剧院,云峰剧院真是烂到家了!以前还真不知道上海有这么差劲的剧院,座位间距非常小,我一米六几的女生腿都伸不开,腿长的人就别来受这种委屈了。
然后是剧本,真的尴尬,很多大段的台词毫无逻辑,弟弟的老板那个角色,应该是剧情里点化弟弟的人吧,可是台词逻辑不通还特别长。
最后音乐,整部剧没有一个能听的完整的唱段,前面cue了imagine那么多次,最后也没好好唱一下,就,很令人失望。
(但有什么办法呢,大龙的剧还是会乖乖去看🙈1回复3赞
Lv4我竟然刚看声入人心的时候觉得方方的表演太夸张了,到现在打脸变成方吹。看舞台上方方的表演很生动。小男孩的少年感太足了,托脸听朝美唱歌、跟佑辅打闹要求对方打自己一下都过于可爱~看他总有一种看儿子的感觉。中段因为哥哥的事受到无数次打击而愤怒绝望的情绪表达很好,声音也是一直很稳,不敢相信这还是方方第一次担任主角!龚子棋的表现就比较一般吧,看不大到起伏变化。丁丁姐的表现还是很稳。但朝美的角色改编挺失败的,原著里她是因为被直贵动了歪脑筋而受伤分手的,音乐剧里变成了一听到直贵的哥哥是杀人犯就选择分手。人物层次感就消失了。另一个人物社长在音乐剧里的设定就是出来灌了两次鸡汤,其实有点突兀。歌曲上整体都有点平,没啥记忆点,重唱的部分挺乱的。最后吐槽一下云峰剧院,剧场里也太热了,中场跟结束时突然亮灯的一刻仿佛自己要瞎了…qingting19Lv42019-04-251回复10赞
Lv2#周末玩乐好去处#强烈推荐大家去看这个!超级棒啊,演员全程唱功在线演技在线,特别是方方,唱的特别好。整个故事的人性挣扎也很有看点,的确,没有做错什么的人要因为受牵连而低头做人,能怎么办呢?除了拥抱自己能做的事,哪能要求周围的人必须平等的对待自己呢?社长说的话,很社会,很有道理,是我们涉世未深的年轻人应该懂得的生存规则。就像病人总问医生,那我要一直吃这个药吗?有副作用可怎么办呢?既然已经生病了,就不要再把自己当一个正常健康的人来看了,接受一个病人应该有的命运。既然已经有至亲犯事了,就不要为自己是无辜的这件事自怨自艾,去弥补,去努力,去接受这样的命运,然后,期待有好事发生吧,如果没有,那也只是命运。用户158****4680-AR7xPLv22019-04-19回复9赞
Lv6
Lv5原本预期加班,临近7点钟才买票,固有思维以为话剧都是7点半开场的。。结果光荣迟到15分钟。林$_$Lv52019-01-02
但是很幸运自己来看了这部温暖的解忧杂货店话剧 。让这个落雨的圣诞节,不那么寒冷。
不是书粉,不是电影粉。但是意外被话剧圈了粉。一样的故事,这就是舞台表演的魅力吧。旋转的舞台,剪纸,手影,丰富而新颖。
可能也和心境有关,最近常常感觉自己作为小人物的无力感,对未来充满了彷徨。
这一口小人物也能帮助改变别人一生的鸡汤灌得恰到好处,成功只要留下足迹不求结果也让我泪目。
散场,偶然听到后面走的这男孩说要赶回公司加班。
大家都不容易。
希望睁开眼又是元气满满的一天。
谁看了这部剧,可以告诉我前15分钟讲了什么吗?非常感谢!圣诞快乐!
剧演到31号,如果你也像我一样有些沮丧,推荐给你。回复11赞
Lv6好看好看好看!杀人现场一出来就知道这个剧没跑了。加贺警官的风格很鲜明。很妙的是恰恰是这些无关的事情。其实是串联出时间线。证据线。还有让被害人整个立体起来。就是一点一点知道了她是怎样的人。她死前发生了什么。顺带还拯救了与案件有关的身边的人。居然还能够被每件事感动到。鼓舞到。所以加贺是小天使嘛😊说一点是审讯室两位父亲的自白时间。警官心情沉重。拿着椅子。走到嫌犯这边。缓缓坐下。这时刘欧楠饰演的嫌疑犯是侧身的。因为不知道警官会对自己做什么。因此本能的躲避。但又因为身体受限。只是侧身想远离。很用心啊。场景切换也是。背景音效也是。道具也是。超喜欢背景音效。这个系列跟定了。也期待这个组的下一部。虚无的十字架二火日文Lv62018-11-10回复5赞
Lv5
Lv6很棒的还原!虽然女歌手和雕刻师的故事没有全演出来。但已经交代叻。读书时诧异的点没了感动的点更感动了。几个故事这么排也会有像他和她有联系。原来是这样的赶脚。歌手的燃烧到生命最后一刻的坚持[流泪]那个单亲妈妈对孩子全部的爱[流泪]父母为了儿子可以重新生活选择自杀[流泪]不能说只是因为浪矢杂货店。丸光园改变了他们的人生轨迹。但是在他们迷茫的时候下不了决心的时候有个地方愿意听他们的心声。这已是何其幸也。再次感叹一下作者奇妙的构思。真的。再感叹一下/编曲还有现场这么多乐器的大草及另一位弹奏家。曲子好听弹得溜。现场配合剧情给声音果然最舒服。道具和表现手法也能说是多种多样肯定忙死了。没想到刘欧楠演敦也。反而这里喜欢翔太[呲牙]。再是最后拉开门的浪矢老板[流泪]。谢谢!二火日文Lv62017-11-19
p.s.期待日版的电影和国内版回复7赞
Lv6东野圭吾上一部被改编成舞台剧的小说是嫌疑人X的献身,在上戏剧院曾经演出过,最近被苏有朋翻拍的电影也上映了。。。那是一部用悬疑外衣包裹下的琼瑶剧。。。那本小说我很喜欢,日版电影先入为主了。。所以后面看其他版本的翻拍感觉有点变味了。今天特意来看了被改编的另外一部小说,黎明之街。其实就看过那么多悬疑剧里,这部平凡了点,心理的对白太多,闪回的形式有点唐突,会缺乏连贯性,我在中间几乎昏沉了半个多小时,结尾你以为早就看懂的故事,却比所能想到的还要狗血,好吧!依旧是东野惯用的风格,是否真的读懂了人心的善与恶。。故事总有出乎意料的发展。。。说说演员,蒋可演的还可以,很像个日本人,对角色入目三分。。。但这种悬疑剧要改编的好很有难度,把捕鼠器工作室的阿加莎的戏都看一遍,改编的非常好的也只屈指可数。。。UkLv62017-04-08回复1赞
Lv3很失望…非常一般2.5🌟水平。这剧组服化道真的一言难尽,女配们几乎找不出几身正常的衣服。我真的非常膈应内海薰这个演员的全身造型,演技和台词,全部垮掉。一出场那个一刀平刘海+乱糟糟碍事的长直发+皮衣皮裙+很爷们的包,给我搞懵了。全剧台词出错卡壳不下10次,讲话用力地要命,在台上游来游去,开头捣鼓那个包搞了半天。演日式礼节点头弯腰都敷衍地要命,体态一塌糊涂,一点没有日本人的感觉。甚至最后谢幕介绍自己和饰演的角色还笑场,实在不懂有什么好笑的,没有一个观众陪笑,真的很随便不尊重舞台。汤川的舞台功力也是有点不够,没有演出那种睿智冷淡的感觉,反倒有一点显得装酷。宏美又有点用力过猛,哭声讲台词声都好大,有种上世纪译制片的调调。还好一人分饰三角的警视厅长和润子两位配角演技真的非常棒!!男女主演技也还算可以,各有1-2次卡壳。至于剧情最后草薙那个拽着绫音让她不要认罪的设定有点拉垮人设,明显和之前说的虽然爱了但还是一个警察的角色定位有冲突。整体舞美和音效都很糟糕,换场更是硬得不行,分分钟出戏。人民大舞台的效果真是很一般,凳子还坐得屁股疼…小小_小鱼儿Lv32020-12-19回复2赞


















