Lv4《罗密欧与朱丽叶》(Kenneth Branagh Live @ 中间剧场):跟我认识久一点的朋友都应该知道莎老爷子我最不吃之一就是罗朱,即使我本人相信一见钟情,但我还是觉得这段爱情胡闹。 Branagh Theatre这个版本,导演有很多不错的迷思——黑白拍摄,黑帮背景,以及建立在D·H·劳伦斯叙述中的老年王尔德式的茂丘西奥。 一切设计都使得这版罗朱透露出强烈的70年代美国黑帮电影的风味。而这偏偏又是一个让我合不拢腿的设定。从白背心背带裤到大背头再有时不时出现的意大利语和黑帮脏话。整一个迷得我神智不清——甚至我都不怎么花时间吐槽永远在以常人十倍速眨眼捂胸口尖声念白被称作腐烂国angelababy的面瘫Lily James了。 嘛,少狼也八斤八两。 不过我还是很享受我认为很符合原著中二气质的上半场。初始的心动,恋爱的萌发,身边一个两个插科打诨却又心思婉转的神助攻。恰到好处的妙趣横生。 茂丘西奥一死,情节只转而下,年轻演员hold不住悲剧的情况就全部凸显出来。除了奶妈演技在线之外,配角也都感觉不甚用心。触达不了情绪。逼婚戏的爆发也感觉很突兀,朱丽叶他爹感觉不是在教育女儿是在rape了,她娘也是一副后妈反应,让人很莫名。 即使槽多,朱爹也是最帅的!班伏里奥小混混感也很有魅力!神父气质也很好。所以对少狼生不出爱来,真的不怪我吧。一个炮兵Lv42023-07-26回复赞
Lv6- Lv3
Lv4
Lv5
Lv6
Lv6坐在第一排实在太近了。然后就是觉得女主火候还不太够,原著人物变化太难捏,以至于表现不出随时变化的细节,中文版怕观众不理解直接说出了自己是左派的事实,说着冠冕堂皇的话,做着看似自己觉得要平衡的人设,我觉得很虚伪,包括出轨被发现一走了之。从事着和过去生活落差很大的事情,要改变这个世界努力为底层教书,强调民权,肯定又不断否定。野芒老师演技没得说,都落泪了,等级社会地位高,追逐利益希望维持现状,并且扩张市场经济,瞧不起底层生活,并且还撕开了女主的面具。2个阶级各说各的好,活在自己的世界里。可能好像住在什么样的房子,透过天窗看出去就是什么样的视野。结尾处透过天窗进来的光,可能只是一顿精致的早饭,也让生活充满简单的幸福,刚刚的争吵其实显得好像也没有什么不同。翻译特别浮夸,毕竟是英国的口味,现实生活中我们不会这样。还有待更精致化!ps上话烧菜很香…可以给我们分享一点呀…盼盼小姐Lv62019-07-07回复5赞
Lv5
Lv6原来我有时情绪失控的吼出来不是失控就是想吼出来。而且最近次数变多了。激动的时候不会血压高吧。想回到过去的样子。过去的样子是什么样。每个人好像又不同。确实不同。怎么会一样呢。原来激进的想法就是左倾啊。这么多年左右终于好像知道点了。能理解剧中每个人的想法。可是现实中大家的想法就揣测不出了。是想着窗外的花鸟鱼树。还是想着操蛋的工作。哈哈。你有能力就可以把压力转嫁到别人身上。谁会告你故意伤人吗。何况还是你的亲人。你没能力还可以用死换来别人短暂的愧疚。还可以重新做人去做那些有意义的没人做的事今天看到一本书上说那是功德。不怕。最糟糕的时候一顿最想念的早饭。就能让你满血复活了。因为你看窗外天又亮了。调皮的灯告诉你。戏结束了二火日文Lv62019-06-30回复7赞
Lv4
Lv4
Lv5
Lv6
Lv6
Lv4#糊涂戏班#卡拉克太太的沙丁鱼罐头贯穿全剧,开始从忘记拿沙丁鱼罐头,到结束于最后那句沙丁鱼广告词.意外开始于“导演”在你身后大声的卡,剧中剧,戏中戏,“角色”以及戏班演员们的男女关系和各怀鬼胎的心思成为闹剧及搞笑的推进剂。不同于其他喜剧,糊涂戏班的搞笑点不只在于台词和表演,观众的笑声还是随着剧情的发展而踩到笑点,使我从一开始听滑稽戏的心态转而关注于剧情。正式演出还不如彩排,之所以称为糊涂,原因是戏班里没有人专心于戏剧本身,导演游走于助理和女演员之间,克拉克扮演者想靠戏来赚房子和汽车钱,男一男二争风吃醋,醉鬼演员只想喝酒。戏中戏叫一丝不挂,正是通过喜剧来剥去遮掩戏班演员内心丑陋的那件内衣。蓝色纯色Lv42018-09-176回复5赞












