Lv4
Lv4
Lv4
Lv4
Lv4
Lv5
Lv4
Lv4
Lv4
Lv3
Lv3- Lv6本人在西北偏远地区长大,虽不住在黄土高坡的窑洞里也差不多家徒四壁,中学时代难得的娱乐享受就是听家里交流供电的老式收音机,从每天的“小说连续广播”中断断续续听完了路遥的长篇小说《平凡的世界》。书中少平上学时家贫的窘况自己多少感同身受,甚至还羡慕他有机会通过交换借阅读一些感兴趣的文学小说,当然比他幸运的是我经过高中三年几乎没有休息的书山题海拼搏奋斗,终于把握住一线生机得以到首都公费上大学改变了自己的命运。后来专业之外如饥似渴地阅读了不少文史书籍,当然包括路遥多次提到吉尔吉斯作家艾特玛托夫的《白轮船》等作品,感觉《白轮船》就文笔及艺术性方面都比《平凡的世界》强不少,可少年时接触的第一印象就如同初恋般难忘。延陵季札Lv62019-11-19
这次欣赏陕西人艺的话剧里乡土气息浓郁的布景及人物装扮、陕西味普通话和信天游、兰花花及八十年代流行歌曲的穿插都让我重温了《平凡的世界》原著的阅读感觉。演员的表演生动展现了书中的人物个性特点。比如最主要的孙家两兄弟路遥就以少(平安)来取名自然命运多舛,同时又自强不息地努力成熟成长,和他们命运交错的田润叶、李向前、郝红梅、田润生等人的情节发展也基本忠于原著。最感动我的场景是孙少安“屋漏偏逢连夜雨”,砖窑出事故同时妻子凤莲又检查出重病无钱医治,在讨薪工人们面前夫妇一筹莫展之时,已分家当工人的少平拿来积蓄帮忙度过燃眉之急,台上闪过两人父亲孙玉厚默默关注的身影……
当然剧中也存在一些看去不大舒服的地方。比如在孙少安的婚礼上田润叶不请自来出现的情景,她的主动表白并没有问题,少安出于贫富差距、养家糊口的现实考虑选择贺家女子也情有可原,可当着众多在场看热闹的乡亲,辜负了女方情谊的男方大肆夸奖新娘子的好处,既无视润叶的感受也造成公开羞辱,有失淳厚之道。再就是关于润叶、润生姐弟的戏份过多有喧宾夺主之嫌,后期还用相当时间让少平安排田福堂和子女们的和解,另一方面却吝于展现孙少平和田晓霞间从相识到相知相爱的过程,这就使得没读过原著观众难以理解两人感情的发展,剧终前晓霞死后两人在黄原古塔山的回忆和思念是挺唯美的,却也因缺少铺垫显得生硬,还有舞台上孙少平与煤矿师傅王队长的遗孀“惠英嫂”也没有什么互动交流,借田福堂之口说到少平也是“娶寡妇”就很突兀。回复5赞
Lv4电影IP舞台剧,情怀很廉价,把原版的经典台词和歌曲演绎一遍,就算是创作。虐心的狂欢Lv42019-01-28
抛开舞台呈现不合适的部分,舞台剧也做了许多尝试,例如平行时空的视角切换,在孙悟空的注视下,至尊宝和紫霞的相遇,在至尊宝的注视下,紫霞与孙悟空演绎苦涩的爱,最后在时空转盘的旋转中,至尊宝与孙悟空的对望。这种尝试能增强角色的冲突,也以区别于电影的呈现方式,给大众更多情感的解读和释放。
但在有限的改动中,创作团队似乎有点太过于谨慎,基于电影的剧本,对内容没有新的解读,纯粹是在致敬,也好像是被经典束缚,不敢放开手脚过度解读,创作者的像是把舞台剧当做电影的衍生品,为了讨好电影粉丝,请来陈妍希更像是无奈之举,增加受众范围,稳定票房,以粉丝的角度提升口碑,但对剧本身没有太多的帮助。
当然,舞台剧的内容处理也需要更加细致,笑点设计,都以更符合舞台的形式呈现,但大多数笑点只是在原版基础之上的优化与放大,这是很可惜的方式。又如最后婚礼混战,只是演员来回的跑动,会给人混乱的感觉,原本舞台对于动作戏的调度要求比电影低,这样简单而没有技巧的方式,会让这部分失去一些味道。
电影改编舞台剧,需要尊重镜头语言和电影技巧,将舞台剧的内容以更符合电影的形式呈现出来。舞台剧改编电影,需要简化镜头所传达的内容和表达形式,并且在两者之间寻求创作的平衡。
对一部剧的改编,创新与颠覆都可以尝试,如果只是一味的妥协,讨好电影粉丝,反而会让舞台剧失去其存在的意义,况且,只是内容简单的堆砌,还不如重看一遍电影。
《大话西游之大圣娶亲》舞台剧:★★☆回复4赞
Lv6某蜀黍傲娇的blabla了一路《北极风情画》小说电影多好他当年多迷啥啥的,轮到谢幕,当白发苍苍的导演深情的说起这故事是她童年最爱时,如此暴露年龄的表白让蜀黍顿时坐立不安脸都抽抽了哈哈哈。改编40年代的纯爱小说,如何合理设定人物和环境、如何将丰富的心理活动转化成舞台上有效的对白和动作是大问题,光照搬原文显然是不行滴。而导演空有热情却没有处理好这点。所以苏俊杰一直看天看地看空气不看对手的配乐诗朗诵也不能说全是他的问题——为着诗朗诵全剧的节奏出奇的慢,要说这就是“学院派”,我真无法理解…孙宁芳的表现稍好些,最出彩的要算老武松祝延平了,既使军帽不合适,还是把人物的强大气势和慈爱心理充分表达了出来…江帆的俄罗斯/朝鲜民族舞好看,可顶着金假发跳朝鲜舞太廉价了… 最后不能忘了拍个马屁赞下亮亮,虽然没有台词没有设计动作道具还穿帮,还是看得出他在后区拼命的表演,努力实践着演员在台上的价值ShimmerLv62016-05-21回复2赞
Lv4









![【北京】[低价]【莎翁经典喜剧】时间剧场环境式音乐剧《威尼斯商人》](https://img.piaoniu.com/poster/dd6ed5ea99721d6b82720bae935b9f2746a5f926.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)





