上海
首页
全部演出
发现
登录
我的订单
我的钱包
账户设置
退出登录
APP下载
票牛APP
热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号
精彩剧评最新
活动随时看
演出
评论
Lv5
康雪诺
Lv5
2016-06-12
虽然看的中文版还存在一点点瑕疵,但是已经远远超出我的预期,赞程何的用心翻译与大猫的不断进步,还有可爱的驴子与马。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv4
维托尔德
Lv4
2016-06-12
面对你最亲的人,坦诉你内心的恨,从小积累的恨,和自己的脆弱面,或者是从带着恨意去说其实是自己羡慕的人。
2016国家大剧院国际戏剧季:香港话剧团《最后晚餐》
回复
赞
Lv4
维托尔德
Lv4
2016-06-08
一个人一生如果没有一场热烈、奔放、纵情、决绝到跟自己都有点决裂的爱情,算不算是一种遗憾?哎,不说了,比较我现在还没谈过,各种爱情快来砸向我吧!
孟京辉戏剧作品《一个陌生女人的来信》
回复
1赞
Lv4
猛犸
Lv4
2016-06-08
好几首的译配都很喜欢!不知道和现场音效是不是有关系,念白很多完全听不清,那种无力感你懂!给你个眼神自己体会。桑丘全场萌值担当!
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv5
妖精的尾巴
Lv5
2016-06-01
理想主义者要不就接纳现实、变得麻木不仁,或者干脆坚守本心、走向灭亡。戏里戏外人共同的梦想,份量何止千斤万斤!都是拉曼查的骑士!
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv4
维托尔德
Lv4
2016-06-06
前几年看戏不差,字幕差,快快慢慢,第一幕时还因字体过大无法完全显示,到第二幕才调整了字体。这种早该在正式演出前发现的问题。
2016首都剧场精品剧目邀请展演话剧:《等待戈多》
回复
赞
Lv5
锁上光
Lv5
2016-05-31
最可悲的是接受现实,而不去想这世界原本应该怎么样。 配乐赞。结尾稍弱。马和毛驴实力抢镜。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv4
小米-03186
Lv4
2016-05-31
整部剧显得诚意十足。和英文版比起来唱功还是硬伤,但最后依然有被感动被震撼到。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv5
飞鱼lin
Lv5
2016-05-20
郭德纲和于谦怎能错过,虽然我最爱的是小岳岳,但是郭德纲和于谦这组搭档也是不能错过的!已入手,只是还要等几个月,12月月月月月!
德云红酒之夜-2016德云社成立二十周年郭德纲暨德云社相声专场-深圳站
回复
1赞
Lv4
苏斌晨
Lv4
2016-05-23
如果有一天我有机会看原版就好了,对于中文版来说应该算是不错了,演唱和表演都可圈可点,就是中文歌词的大白话总觉得有点怪。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv4
胖子就是矯情
Lv4
2016-05-21
经历了一些人生阅历后就可以感受到这个故事的的魅力以及力量。台词中文化的比较成功,没有水土不服。音乐和表演也很入乡随俗,总之不各应。伟大的作品有时候和心灵鸡汤之间就差那么一些含蓄之情。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv5
曹先生
Lv5
2016-05-17
剧情一般,不够曲折,男主的行为我真的不待见说实话,一点点都没觉得励志!
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv4
老李头
Lv4
2016-05-19
为什么一定要活在天堂?或者人间?对于有些人来说地狱已经足够好~去摘远方的星星!!可以去看看,看完还蛮有感触的。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv4
韵一一
Lv4
2016-05-19
看完真的觉得一般,剧情很曲折,男主呢,没有给我很励志的感觉,因为我觉得他的行为更像一个疯子。。。可能每个人的观念都不同吧,不是太喜欢的。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
Lv5
billie
Lv5
2016-05-14
每个人都疯狂吧,就算没有也有幻想过吧,生活如此荒唐,谁知道什么才是疯狂?中间会有几个场景让人很有感触,不好的地方就是翻译的不是太本土化。
百老汇音乐剧《我,堂吉诃德》中文版
回复
赞
共227页
1
...
196
197
198
199
200
...
227
下一页
扫码下载
票牛APP
热门票随时抢 折扣票随时买