Lv3整场音乐剧只有一个女演员,分饰初恋和现男友,三种不同性格拿捏得各有特色,初恋‘暖’现任‘冷’,就像每次约会吃的控肉和牛排一样,相处状态的真实与伪装。曲风变化并不是很多,但是恰到好处的表述了剧情,我觉得即使是音乐剧,也没必要炫技般一股脑加入各种曲风,音乐只是为了更好的表述故事,并非越多越好。开始的‘1、2、3、4、5、6、7’和出庭后的‘嘿。。。。。。’,很喜欢,旋律简单又朗朗上口,很好的表达了人物的情感和心里状态。舞台展现形式上颇有惊喜,投影和服装的应用,简单又形象。场下与观众互动;实景拍摄的放映;网红的录制站台等等,使故事更有真实感,带入性强,内容又很搞笑,让严肃的剧场气氛轻松活跃起来。看完还觉得意犹未尽,很值得大家去欣赏。用户134****1663Lv32017-12-09
故事讲述的是女主因为初恋男友太过爱自己,不知如何应对如此深情而分手;现任男友又太过自我对她漠不关心,她主动求婚却遭拒,被看做笑话。一进场正好女主在讲三十出头,金牛座,O型血,单身,简直是在说自己呀,立马感同身受。边看边觉得蛮写实的,自己就是这个样子,一恋爱就二二的像个神经病,总喜欢那些能让自己仰慕的人,却不知如何应对爱慕自己的人。人物性格上觉得略显单薄,真实生活中会充满更多复杂性,值得探讨和玩味的内容很多。回归到前男友身边是因为真爱还只是渴求那份温暖?现男友冷漠是因为爱无能还只是不够爱她?爱慕的是爱情本身还是那个逼格更高的生活状态?三十多岁的年纪,我们追求的是单纯的心动情感还是一份安稳的平淡生活?剧中貌似回归前男友是最好的选择,但谁又能判定温暖的是爱,冷漠的就不是呢?每个人对爱的表达不同,如此选择对爱情公平吗?即使我冷漠,但也许已经用了最大的力气去爱你。很遗憾,这个年纪,依旧只能选择心动的爱情。回复1赞- Lv5中肯的讲,这是我看的最明白的一部百老汇音乐剧了。本身情节并不复杂;歌词因反反复复而清晰,台词因大声夸张而清晰,而且全程中文字幕;中间穿插的少数简单的德语、以及德式口音的英文,反而给我增加了点亲切感。VanessaCLv52017-11-12
看明白之余,才谈得上欣赏。
发现但凡音乐剧,都强调欢快、欢快、欢快。诚如剧中去说服导演加盟的那段情节,非常经典的总结了成功的百老汇作品的特点,就是给人带来简单的快乐。
- 歌的部分,有反反复复又朗朗上口的歌词,配上欢快的节奏嘹亮的旋律。这是听觉上的欢快愉悦。
- 对白的部分,有逗逼无厘头的台词,有夸张搞笑的欧洲各地口音(美国人对德式英语、瑞典式英语的戏谑真是到了极致)。这是语言上的欢快预约。
- 舞的部分,有华彩的服饰扭动的腰肢和齐刷刷的大腿。这是视觉上的欢快愉悦。
- 人设的部分,必定是几个夸张典型到stereotype程度的角色,追求金钱而不顾手段的麦克斯、小会计要当百老汇制作人的美国式追梦者里奥、懂得要把胸腰臀秀出来的瑞典金发美女。这是模式化的角色塑造,给人们带来理解上的简单省力、以及智商上的欢快愉悦。
而走出欢快和喧嚣好一阵子之后,可能才回过味来想到这一层:这故事情节讲的是史上最糟的剧本、最不堪的导演、最差劲的演员,却意外的成功。所有的最烂加起来就是票房杰作,这是多大的讽刺啊!这不简直就是在骂观众瞎了眼、民众好浅薄、舆论真无知?
作为一枚没啥国际视野的中国观众,我能欣赏的大概还是有限。炫目华丽的背后的有些东西,我觉得解读起来依然有些困难。不知道德国的观众们听着新式纳粹者Franz的那些激昂的台词、听到Heil Hitler,Heil Myself之类的口号… 我颇怀疑,德国大约是不会引入这样的百老汇作品的吧?回复3赞
Lv4这篇文章落笔之前,我结结实实在屏幕前叹了一大口气。季鸢洁Lv42023-05-14
有很多观众,特别是资深音乐剧观众本身对“外文原版音乐剧的中文版”就存在着很深的疑虑,甚至直言“用脚指头想也不太相信中文版能改好”。这种顾虑是十分合理的,因文化的差异的缘故,水土不服是必然的,可改编版最令人期待的地方就是在故事框架内加入属于本土的色彩,用本土观众的母语吟唱这段传说,那定会让此处观众的爱只增不减。因此,总还是有观众愿意带着信任,带着期待走进剧场。
可惜中文版罗朱无情地把带着这一点儿期待的我赶出了剧场。
“荡气回肠在哪啊
柔情蜜意在哪啊
因世仇让年轻的生命消损的悔恨莫及在哪啊(这最后的合唱仿佛:人都死了算了算了)
一摸一样的舞台调度 可魂在哪啊
啊 它好像已经被戏里的死神吹一口强生婴儿爽身粉那般消散了啊”
——写在2021年12月2日晚场观剧后的回程地铁上。
总体上来讲,这出中文版的罗朱与原版可谓是在舞台调度上模仿得严丝合缝,可惜却把最重要的灵魂丢了。
叙事上,原版本身就存在着一些问题,例如情节推进之间偶显拖沓,偶显细碎凌乱,例如多次复杂的打斗、跳跃性的感情进展,但整体而言这些缺点被强有力的舞台整体呈现效果稳住了。舞会上的一见钟情最难说服观众动情,只见一面的人,你如何告诉观众你们已经把爱刻入骨肉?满场身穿白色舞衣在场中穿梭定格,只有罗密欧与茱丽叶是灵动的,他们的眼中只有彼此,相互的追逐和试探,演活了情窦初开却又爱得像火焰般炙热的少年少女。演员每个反应都是当下的,观众可以感受到他们的呼吸,在现场擦出的爱火花,从而相信他们相爱。舞台的群舞难度特别高,调度复杂,它不追求像男团女团那样极致的同步率,每个人都是生动的,为舞台的整体效果服务。气势恢宏与群魔乱舞只有一线之差。可惜这些问题在中文版中就被无限放大了,舞者动作难度高,完成度也到位,可呈现出来的舞台效果并不是一个整体。还有译配的问题,这词儿啊,它不押韵,它不朗朗上口,它跟信雅达更是一点边儿都不靠。当剧情、群舞、唱词、演唱水平都无法融合成为一个整体的时候,灾难开始了。
演出处处都能窥见“足足排练了两个月”的匆忙感。从演员到音乐,从舞美译配,所有人都在赶流程。到点了得打斗了,到点了得亲吻了,到点了得领盒饭了… …灵肉全程都是游离的状态,剧组磨合并不到位,难说默契,最多只是机械性地走位罢了。两大家族为何是世仇?你为何憎恨对方家族的人?你又为何爱上他们?年轻人到底在反抗些什么?
演员自己都不相信自己是“维罗纳的孩子们”,又如何能让观众相信?
音乐呈现上似乎把整体的质感都扁平化了,交代家族历史的宏大叙事的恢弘气度没听着,阳台上教堂里的柔情蜜意成了白糖水,直至殉情的荡气回肠的爱情变成了流行歌……几处静场时的小提琴独奏薄弱得丢了魂,乐器的故事叙述感已经无处可寻。灯光上,构图和色彩做得几乎和原版无异,可质感和层次感天差地别。
虽有“换卡如换戏”的说法,可恕我直言,这个制作水准,换哪个卡司都无力回天啊!12月2日晚场的两个年轻人,自身条件都是不错的,但演出上实在无法说服我他们相爱。教父和国王,太正了一板一眼的,感受不到血肉。唯一出彩的是郭亢饰演的茂西奥,属于角色身上的不羁演出属于自己的光彩了。
全场最活泼的应该算返场部分,年轻人们在放松了之后,那些独属于青春的热情洋溢和灵动重新出现在了演员脸上,这些光彩要是能放到剧中该有多好啊。
罗密欧与朱丽叶的故事过于脍炙人口了,谁不知道这座城里的爱恨情仇呢?不顾家族的恩怨,两颗炙热的心在血海深仇中依然为对方而倾倒,如同飞蛾扑火般陷入被诅咒的爱情。这个故事怎么可能不打动人?可怎么到中文版,这爱情就只剩躯壳了?
如果没见过原版,初见中文版可能会被眼花缭乱的舞台调度给镇住,可这个故事的灵魂不仅仅在于此。国内引进原版音乐剧的中文改编是好事吗?当然是,但希望制作方也摆出足够的诚意和足够的时间来排练,如此高强度的舞台在这么短时间内要排练出完整的效果并不容易,年轻舞者的辛苦可想而知,他们的辛苦自然值得夸赞,但这并不能掩盖制作的不足。明星效应自然是票房的充足保证,大制作班底也让行业内的从业者没有拒绝的理由,可这份答卷真的合格吗?观众自有评判。回复赞
Lv2这篇文章落笔之前,我结结实实在屏幕前叹了一大口气。从0开始Lv22023-05-17
有很多观众,特别是资深音乐剧观众本身对“外文原版音乐剧的中文版”就存在着很深的疑虑,甚至直言“用脚指头想也不太相信中文版能改好”。这种顾虑是十分合理的,因文化的差异的缘故,水土不服是必然的,可改编版最令人期待的地方就是在故事框架内加入属于本土的色彩,用本土观众的母语吟唱这段传说,那定会让此处观众的爱只增不减。因此,总还是有观众愿意带着信任,带着期待走进剧场。
可惜中文版罗朱无情地把带着这一点儿期待的我赶出了剧场。
“荡气回肠在哪啊
柔情蜜意在哪啊
因世仇让年轻的生命消损的悔恨莫及在哪啊(这最后的合唱仿佛:人都死了算了算了)
一摸一样的舞台调度 可魂在哪啊
啊 它好像已经被戏里的死神吹一口强生婴儿爽身粉那般消散了啊”
——写在2021年12月2日晚场观剧后的回程地铁上。
总体上来讲,这出中文版的罗朱与原版可谓是在舞台调度上模仿得严丝合缝,可惜却把最重要的灵魂丢了。
叙事上,原版本身就存在着一些问题,例如情节推进之间偶显拖沓,偶显细碎凌乱,例如多次复杂的打斗、跳跃性的感情进展,但整体而言这些缺点被强有力的舞台整体呈现效果稳住了。舞会上的一见钟情最难说服观众动情,只见一面的人,你如何告诉观众你们已经把爱刻入骨肉?满场身穿白色舞衣在场中穿梭定格,只有罗密欧与茱丽叶是灵动的,他们的眼中只有彼此,相互的追逐和试探,演活了情窦初开却又爱得像火焰般炙热的少年少女。演员每个反应都是当下的,观众可以感受到他们的呼吸,在现场擦出的爱火花,从而相信他们相爱。舞台的群舞难度特别高,调度复杂,它不追求像男团女团那样极致的同步率,每个人都是生动的,为舞台的整体效果服务。气势恢宏与群魔乱舞只有一线之差。可惜这些问题在中文版中就被无限放大了,舞者动作难度高,完成度也到位,可呈现出来的舞台效果并不是一个整体。还有译配的问题,这词儿啊,它不押韵,它不朗朗上口,它跟信雅达更是一点边儿都不靠。当剧情、群舞、唱词、演唱水平都无法融合成为一个整体的时候,灾难开始了。
演出处处都能窥见“足足排练了两个月”的匆忙感。从演员到音乐,从舞美译配,所有人都在赶流程。到点了得打斗了,到点了得亲吻了,到点了得领盒饭了… …灵肉全程都是游离的状态,剧组磨合并不到位,难说默契,最多只是机械性地走位罢了。两大家族为何是世仇?你为何憎恨对方家族的人?你又为何爱上他们?年轻人到底在反抗些什么?
演员自己都不相信自己是“维罗纳的孩子们”,又如何能让观众相信?
音乐呈现上似乎把整体的质感都扁平化了,交代家族历史的宏大叙事的恢弘气度没听着,阳台上教堂里的柔情蜜意成了白糖水,直至殉情的荡气回肠的爱情变成了流行歌……几处静场时的小提琴独奏薄弱得丢了魂,乐器的故事叙述感已经无处可寻。灯光上,构图和色彩做得几乎和原版无异,可质感和层次感天差地别。
虽有“换卡如换戏”的说法,可恕我直言,这个制作水准,换哪个卡司都无力回天啊!12月2日晚场的两个年轻人,自身条件都是不错的,但演出上实在无法说服我他们相爱。教父和国王,太正了一板一眼的,感受不到血肉。唯一出彩的是郭亢饰演的茂西奥,属于角色身上的不羁演出属于自己的光彩了。
全场最活泼的应该算返场部分,年轻人们在放松了之后,那些独属于青春的热情洋溢和灵动重新出现在了演员脸上,这些光彩要是能放到剧中该有多好啊。
罗密欧与朱丽叶的故事过于脍炙人口了,谁不知道这座城里的爱恨情仇呢?不顾家族的恩怨,两颗炙热的心在血海深仇中依然为对方而倾倒,如同飞蛾扑火般陷入被诅咒的爱情。这个故事怎么可能不打动人?可怎么到中文版,这爱情就只剩躯壳了?
如果没见过原版,初见中文版可能会被眼花缭乱的舞台调度给镇住,可这个故事的灵魂不仅仅在于此。国内引进原版音乐剧的中文改编是好事吗?当然是,但希望制作方也摆出足够的诚意和足够的时间来排练,如此高强度的舞台在这么短时间内要排练出完整的效果并不容易,年轻舞者的辛苦可想而知,他们的辛苦自然值得夸赞,但这并不能掩盖制作的不足。明星效应自然是票房的充足保证,大制作班底也让行业内的从业者没有拒绝的理由,可这份答卷真的合格吗?观众自有评判。回复赞
Lv5音乐剧《阴阳师》——大江之章皮卡QLv52019-07-04
根据网易游戏《阴阳师》系列改编的第二部音乐剧,原版的导演,音乐制作,编舞,全新的故事,全新的演员。
故事的主角变成了源赖光和鬼切,谈不上相爱,但是绝对的相杀。
失去了过去的记忆,只听从主命,成为主人手中杀死敌人的利刃,一把没有感情的刀——鬼切
失去亲人,为了复仇不惜一切——源赖光
以血为咒,定下的契约,注定了两者割舍不断的缘分,谎言编织下的主仆关系,利用与被利用,当真相被揭开,反目成仇,最后的同归于尽也是早已注定的结局吧。(心疼鬼切😭😭😭)
如果说鬼切和源赖光走得是悲剧路线,那酒吞童子和茨木童子走的绝对是基情路线,这对“好挚友”承包了本剧大半的笑点。打架喝酒,喝酒搞基(bushi)。连GF爸爸都吐槽,“狗屁友情!”(全场会心大笑,旁边的妹子都说“明明是爱情!”)茨木为了救酒吞,断了一臂,(感天动地挚友情)酒吞复活后失忆,忘记了好挚友,却记得对手鬼切,茨木气的要杀人!(吃醋了吃醋了,你怎么可以忘记我!)本来很感动的这段,结果又被茨木逗的忍不住笑了😂😂😂(心疼茨木宝宝)
这版的晴明大人唱的也不错,开口说话有一点嫩,不如良知桑的霸气沉稳。但总体还是很棒的!
兰舞姐姐的玉藻前,开口跪呀!宝冢男役出身,真的很优秀!嗓音,唱功,身段,舞姿,气场!秒杀全场!(使劲鼓掌,给兰舞姐姐打CALL👏)
这版的剧情,以人类和灵族相争为引,探讨是像晴明主张的和平共处,保护京都的安全;还是像源赖光主张的以杀止杀,用灵族对付灵族,杀光灵族,来保全京都。不论谁对,谁错,结果只有生与死。人的生死,阴阳师的生死,灵族的生死。(剧情上还是蛮有深意的)
音乐上,全剧的音乐总体比较大气,节奏感强。但是歌曲上,没亮点,除了开场,谢幕的那首《急急如律令》之外,没有一首歌朗朗上口,能记得住旋律的。(去年的阴阳师,我还吐槽歌曲迷之网舞风格,害的我听的时候经常跳戏到网舞。今年倒是没发现歌曲类似的情况,但是今年的歌曲真的是记不住😂😂)
舞蹈上,编舞还是本山老师,舞蹈+杀阵的表演,感官上还是比较精彩的。唯一想吐槽的是那段源赖光和红叶的双人舞,迷之搞笑。😂😂前面一段红叶小姐姐和另外两位小姐姐跳舞跳的挺好看的,突然加上了源赖光,虽说是剧情的需要,但是他和红叶两个人一起尬舞是怎么回事?抱歉,实在忍不住笑了😂😂😂
有亮点,也有很多不足的一部剧,期待之后的新作能更好!5回复4赞
Lv3非常精彩的一部戏,超越所有我看过的国产音乐剧。以中医为主题,志在弘扬它的博大精深,台词中包含着大量的中医历史典故、名人、理论、药物,无论是说是唱,每一句都朗朗上口,这么专业的内容毫不枯燥,可见编剧知识的深厚。更出彩的地方在于乐曲的表现形式,包含了通俗、美声、RAP、B-Box、甚至是戏剧(原谅我才疏学浅没有听出是什么戏种),巧妙的穿插交融,让你的耳朵嗨个够。整部剧的气质就像《修女也疯狂》和《悲惨世界》的完美结合,前半部分轻松搞笑,后面激志昂扬,文艺不就是给人以震撼灵魂的力量吗?这部音乐剧做到了。 男主的意气风发似是儿时的我们,如此的自命不凡,以为可以战胜一切。我也曾得意着自己的聪明才智,在手心写上‘天下第一’‘称霸天下’等豪言壮语,别的家长夸一句这丫头文武双全(田径校队),都能让自己飞上天。带着这份骄傲横冲直撞的生长着,直到越来越多的现实告诉自己只是平凡,知天赋和努力也有不及。意识到这份平凡维生已是幸运,从手够不到的天,到脚踏实地。 非典那年我高三,不耐压的经常装病逃课,去北大玩的时候小哥哥问我为什么不上课,我说生病了。他说不会是非典吧?那时候还不知道非典是什么。不久学校就停课了,庆幸于自己再也不用逃课。剧中的非典医院就在家这里,并没有想象中的恐怖,那时已是后期,病情得到了基本控制,作为本地人,反而有一种越危险的地方越安全的乐观。这段剧情看的热泪盈眶,倒不是因为时间、地点都和自己相关,而是受到剧情的氛围烘托,感叹在未知面前人类的脆弱和渺小,我们那么恐惧,不惜一切代价去抗击,又是那么不知所措,牺牲了许多优秀的医务人员,付出的代价太过沉重了。人都是善忘的趋利避害着,也许只有这样才能懦弱的鼓起勇气生活。感谢这部剧为曾经的勇士们唱起挽歌,供大家追忆着这份恩情。 最后有一点想探讨的是,男主从香港回来,男二很决绝的怪他害了大家,是出于这段时间,他跟沟里人的情谊更深厚了吗?但这段时间显然抵不过他和男主相处的时间长。是因为男主伤害了他的感情吗?那他为什么又要把那封信寄给男主呢?是因为他的医术突破受人追捧爱戴了吗?如果他依旧是那个扶不起的大雕呢?对男主还会是这个态度吗?会不会感恩戴德的感谢他救助大家?不管出于何种原因,男主是看明白这一切的,不单单是香港需要他,也许是这里已没了他的位置。 结束后演员全部出席与观众合影,想想为了剧的宣传,这个团队真的好拼呀,这么精良的音乐剧,即使没有这些,也一定会宣传的,何况演员颜值都那么高。不禁让我感叹,这么帅气的小鲜肉都只能演配角还如此卖力,我们有什么资格不努力呢?用户134****1663Lv32017-12-061回复4赞





![【上海】[最美丽悱恻的恋歌] 2023法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》](https://img.piaoniu.com/poster/990d8632ac6b1b60eb79896db160119ae58d1655.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)







