Lv4第一说舞台 舞蹈 和音乐 舞美这方面做的还是很唯美的 还原乱世佳人电影中的油画场景 布局 和舞台的层次感非常丰富 几个演员的演唱功底也很不错 第二 说编剧 导演 第一段感觉 大环境南北战争这个背景描述的好 白瑞德和斯嘉丽经典邂逅 以及吻别 也还原了原著 可以说第一段的我能感觉到故事的饱和感还是非常不错的 斯嘉丽的任性 自私 强烈的生存欲 勇敢的性格 以及白莲花的梅兰妮 男二 阿什里的 渣男表演 白瑞德的因为在电影中也是这样带过的 所以基本第一段还是不错的 第二段我就要哭死了 剧情发展过于迅速 南北战争带来的 经济衰败 和黑奴的命运 南方老后续生存 最主要的白瑞德对斯嘉丽的爱 我一点也没感觉到 书里面白瑞德对她的爱 除了物质 白瑞德不敢是她说爱她 觉得这个女人会利用他对她的爱 而电影中 都是满满对斯嘉丽的呵护宠爱嫉妒 到爱而不得 把对妻子的爱转化到孩子身上 所以邦尼的死对白瑞德的打击非常大 也是他们婚姻走到尽头的导火线 但是都没有表现出来 第三 演员 演员就是演白瑞德的那个人油头粉面 演不出大叔的味道 也没有那么爱 的感觉 好吧 也许只有克拉克盖博才是我心中唯一的白瑞德吧用户181****0957-9kJWWLv42019-01-04回复10赞
Lv5
Lv4
Lv5全长2小时40分钟(包含幕休20min)Edith^^Lv52019-01-01
我是2018年最后一天
31号下午场去看的
乱世佳人的周边偏贵
有专辑U盘手袋钱包耳环等
场刊已经全部售罄
幸好结束后没有求婚的
但也没有合照和签售会
只能用华丽大气来概括。
剧本的走向与小说几乎一致,
节奏与电影相比较慢,
人物却更加鲜活。
实在太会选卡司阵容了吧!
斯嘉丽、瑞德、艾希礼、梅兰妮
四人的形象非常贴近角色本身。
上半场音响声完全盖住了卡司的声音
所以梅兰妮艾希礼的表现不佳
直到下半场音响才恢复正常水平
全场无黑幕换景
都是快速换装
斯嘉丽的窗帘装
在台前由奶妈帮忙穿上的
斯嘉丽一共9套华服,
野餐装和窗帘装也太好看了吧~
大山姆和奶妈的高音很有爆发力
合唱更是加分!
被艾希礼对斯嘉丽的表白,斯嘉丽和梅兰妮的合唱,艾希礼对梅兰妮逝去的悲歌所打动。
通过小说、电影和音乐剧三种不同形式的演绎,我对于这个故事有了全新的认识。
四人的关系就像一个圈,斯嘉丽有很多追求者但芳心暗许,艾希礼虽已成婚但并非不爱斯嘉丽,不仅瑞德很清楚斯嘉丽的心,梅兰妮也并非毫不知情。斯嘉丽和梅兰妮的友情是真爱,她不知道自己是因为爱屋及乌才爱他。
也许是互补性格更具有吸引力,但是相似性却更包容也更长远。艾希礼和梅兰妮都软弱善良,寻求安稳平静的生活,而斯嘉丽和瑞德倔强固执,喜欢冒险也很有想法。回复13赞
Lv6- Lv4
Lv4
Lv3
Lv5还记得高中暑假坐在凉席上一下午看完了《飘》,斯嘉丽的美丽坚强狡猾及痴心一直印象深刻。电影太经典,费雯丽和克拉克盖博无人可超越。音乐剧版佳人,虽然忍不住和电影比,也自有新意和风采。首先舞美设计巧妙,布景呈现时间跨度大、场景多,服装比较到位,斯佳丽的丧服就有好几套。剧情很紧凑,场景的转换比较自然。主角中我总觉得斯嘉丽不够美,没有野猫的小狡猾小娇俏与豁出去的野性,难道是她的腰不够细?白瑞德扮相与盖博相似,演得也不错,可朋友说不够魁梧(🤦♀️)。艾很英俊,就是一头金发有点乱;梅,其实我觉得她更像斯嘉丽(再🤦♀️)对不住啊,经典就是这点不好,观众都思维定势。人物增加了妓女贝尔的戏份,有她主导的台词与歌舞,很丰满穿着嗯嗯符合身份,唱跳都很棒。斯佳丽的爸爸与奶妈都贡献不少精彩唱段。舞蹈不是本剧重头戏。观剧的意义是引发我们对爱情和自我认知的讨论,以及美国现在对种族歧视的敏感……2019,新年快乐!哈库拉吗塔塔Lv52019-01-024回复6赞
Lv5#子彦观剧团#绕着地球吃Lv52019-01-03
作为三部中最期待的一部上海文化广场年末大戏,改编自法语版的《乱世佳人》果然没令我失望。
本来改编名著就不是那么容易的,何况这部同名电影带来的影响力太大了。
一开场用于描述时代背景的红蓝对战轰轰烈烈的开场,有点想念罗朱。男女主都和电影里的感觉有点像,尤其白瑞德,相当神似了,唱的也很不错,相比较起来女二显得比较弱,唱功和发音都不是太好,最惊艳的是奶妈和大山姆了,奶妈略带沙哑的嗓音高音也毫不逊色,默默的给个全场最佳。虽然剧情弱了些,但是几个关键情节也都点到了,而且着重描述了时代背景,战争冲突,黑人奴隶渴望自由,渴望公平的呐喊,种族抗战带来的流血和伤痛,尤其是国旗上突然流下的鲜血带来很强烈的视觉冲击。
舞美大赞,服装太华美,甚至连斯嘉丽的黑色丧服都非常精致,最喜欢扯下窗帘布做的绿色裙子。
原著党可能会有点失望,但是作为喜欢音乐的我来说是大大的满足了,全场每首歌都是金曲,加上欢乐的谢幕,如果时长再长点就好了。回复4赞
Lv5
Lv4
Lv5明天又是新的一天,今天就是新的一年!一个神秘人Lv52019-01-01
我的跨年大戏乱世佳人,我还是很喜欢的~82分!真的是大制作,服装布景都非常有诚意,大裙子也太美了!!斯嘉丽真的好好看!演员最喜欢瑞德和大山姆~给所有演员颜值打电话!歌曲真的很好听啊,有罗朱的影子[奸笑]最喜欢的歌是梅兰妮的你走我留~舞美设计有点像法扎,非常热情!总体来说比起之前同为年末大戏的卡门我可能更喜欢乱世佳人…但是也有好多小缺点,文广请问现在是演什么没什么的折页么???翻译就差不是文言文了可再见吧您!整个舞台那么亮后边一跳舞,谁说话我都看不见了,灯光师扣鸡腿!感谢今天音响没出什么太大的幺蛾子!全剧第一句问今天是不是特别冷,想大喊是真的冷(T ^ T)哈哈哈哈哈!结束了有一句新年快乐!嗯!你也是呀(。・ω・。)ノ♡8回复7赞
Lv4#哈三话四评话剧——原告证人#happy-sirLv42018-08-11
向经典致敬,作为阿加莎的经典剧,上话一众老戏骨们的又一力作,原告证人精彩呈现。
剧情:反转、反转、再反转,真爱欺骗,谎言真相,法庭剧的剧情矛盾冲突,让人看了直呼过瘾。
王肖兵扮演的控方律师麦尔斯的层层紧逼式的提问,让无路可退的沃尔声泪俱下,差点就被迷惑。宋艺宁扮演的罗曼出于对爱情的忠贞和报恩,精心设计的救赎,换来的却是无情的背叛,最终选择自己对这个负心汉执行审判。王华扮演的忠诚却又有嫉妒心的女佣珍妮特麦肯锡惟妙惟肖,许承先扮演的卡特和法官都个性鲜明。吕梁老师扮演的威尔佛瑞德.罗巴茨爵士与我印象中的大腹便便律师有点差距,秃顶的假头套也有点怪异。杨溢扮演的伦纳德沃尔,表现中规中矩,部分感情戏感觉稍有作作,还不够自然。李建华老师饰演的梅休,功底深厚,运用自如。上话的老戏骨们飙戏真的很过瘾,大量的台词对白,人物情感,考验的是话剧的基本功底。
舞台场景方面,在律师事务所的灯光偏暗,电影版中均为白天发生不为夜间,建议灯光调整。喜欢阿加莎的悬疑推理的推荐大家走进剧场观赏!
happy-sir 2018.8.118回复15赞
Lv5由百老汇独家授权、七幕人生出品的百老汇经典音乐剧《音乐之声》中文版,于2018年12月21日至2018年12月28日在上海云峰剧院上演,之后继续在全国其它城市巡演。导演:Joseph Graves、剧本总监:程何、主演:党韫葳、崔恩尔、傅震华。好习惯Lv52018-12-26
导演:Joseph Graves是美国著名戏剧导演/演员/作家,作为演员他饰演过众多的莎士比亚角色。
2004年起他成为北京大学外国戏剧与电影研究所艺术总监,在中国已经导演了超过50部作品。关注点大都聚焦在西方作品的汉化上,主要导演作品有《我,堂吉诃德》、《Q大道》、《一步登天》、《音乐之声》等百老汇经典音乐剧的中文版。
剧本总监:程何毕业于清华大学,国内音乐剧译配第一人/《朗读者》嘉宾。数年来长期从事大型音乐剧剧本翻译及歌词译配工作,拥有国内领先的音乐剧汉化经验,曾与译配大师薛范先生合作并受其指导。
主要译配作品包括,音乐剧《变身怪医》、《吉屋出租》(工作坊制作)、《妈妈咪呀!》中文世界首演版、《猫》中文世界首演版、《狮子王》中文世界首演版、《Q大道》、《一步登天》、《我,堂吉诃德》及《音乐之声》中文版等。
看这部音乐剧主要是因为有活动加上小时候看过电影版印象不错,想看一下音乐剧中文版效果如何。该剧豆瓣历史评分8.5分,言归正传讲剧目。(观后感涉及部分剧情,请谨慎阅读!)
剧情简介:
故事讲的是在1938年的奥地利萨尔茨堡,年轻活泼的修女玛利亚到退役海军上校冯特拉普家照顾他的七个孩子。顽劣不堪的孩子们在玛利亚的引导下,重新找回了对音乐的热爱和家庭的温暖。而原本冷漠严厉的特拉普上校,也被玛利亚的纯洁善良吸引,两人坠入爱河,终成眷属。
然而,刚刚度完蜜月,特拉普一家安静的生活就因为纳粹占领奥地利而破碎了。面对纳粹的威胁,上校和玛利亚带着孩子们,用音乐表演作为掩护,在修女们的帮助下,成功地翻越阿尔卑斯山,奔向自由与幸福。
主要人物:
玛利亚.莱纳是一个萨尔茨堡修道院里的志愿修女,但是她活泼好动和热爱自然的性格却总是让她在修道院里惹麻烦。修女院里的院长嬷嬷觉得她这样的活泼的性格不适合僧侣生活,于是当她接到冯·特拉普上校家寻求家庭教师的请求决定让玛利亚去,也借此让她探索出真正的生活目的。
乔治.冯.特拉普上校是一个有七个孩子的鳏夫,长期的海军生活和亡妻的悲伤使他对待孩子像管教士兵一样严格。他对玛利亚在长期相处中产生了感情,最后成为了夫妻。
《音乐之声》取材于奥地利修女玛利亚·奥古斯都·特拉普的同名自传体小说,根据百老汇同名音乐剧改编而成的电影版是电影史上相当经典的音乐片。《雪绒花》、《哆来咪》等多首歌曲被广为传唱,成为经典曲目,《音乐之声》电影原声带更驻留唱片排行榜上长达233周之久。
影片也被翻译成了30多种文字在世界各国上映,该片被好莱坞的电影评论家、《时代周刊》以及民意投票一致选为"美国最受欢迎的十大电影之一"。
我看的是中文版音乐剧,在小时候看过电影版。那些歌曲的旋律至今依稀还记得一些,因为经典所以脍炙人口。
作为百老汇经典音乐剧它在历史上获得过托尼奖的最佳音乐剧、最佳女主角、最佳女配角、最佳舞美设计、最佳编曲奖,能获得那么多殊荣可见作品的精彩。
我看的是上海站的首场,拿到的票在第17排位置偏当中。本剧表演加中场休息一共有150分钟,字幕屏有时唱词显示速度或内容不同步。来的观众很多是拖儿带女,小朋友一多这个现场秩序凡是去过电影院看动画片的人都应该知道要周围安静如鸡不受影响难如登天。
坐我前排的一个孩子像有多动症跳来跳去估计是属猴的,实在碍眼忍不住去提醒。另外还有一个盗摄的女人,拍照手举的很高影响到我视角后我也去提醒。看个演出真是不容易,话说现场其它地方盗摄和小朋友喧哗情况不时也有。
这次剧本上剧情有点改动,比如玛利亚是自己离开上校一家而不是艾尔莎·施瑞德男爵夫人劝离的。
另外罗尔夫最后的表现也不像原版里那样不近情理,可能编剧希望尽量表现人性善良的一面。不过上校和玛利亚的感情戏非常单薄,缺乏感情递进的可信度。
此次中文版我看下来感觉女主演唱水平不俗,男主的嗓音我不是特别欣赏。其他演员的表现都还可以,演麦克斯的演员表演中台词有吃螺丝表现。剧中反派有点脸谱化,可能是戏份少没时间塑造铺垫。
中文版唱词翻译我觉得还比较押韵,当然没有英文原版自然有味道。剧中小演员来自天南地北,他们基本都有舞蹈、钢琴、合唱等优异的阅历。
舞台布景非常逼真,栩栩如生。无论是雪山还是室内都是很有质感,再加上动听的旋律很有代入感。特别上校家的布置非常考究,不过庭院喷水池显得有点假。
灯光方面除了追光给演员,对于教堂以及其它场景配合表现出早晚不同时间的亮度也接近自然。
剧中善良、美丽、聪明、活泼的玛利亚用音乐赢得了爱,打开了上校一家的心扉。使得这个压抑军事化的家庭焕发了生机,同时也体现了对于孩子教育应该以兴趣为基础循循善诱言传身教的道理。
故事中既有个人小爱也有家国大爱,上校的爱国之情使他不愿为恶势力助纣为虐。在与其他人讨论德奥合并后是否随大流保住财产而低头顺服这件事上他有自己的原则,体现了一个军人特有的民族气节。
在大时代背景下如何不被历史裹挟个人命运是需要智慧的,现实中玛利亚和上校一家最后到了美国定居生活。
享誉全球的音乐剧《音乐之声》由音乐剧大师理查德·罗杰斯(Richard Rodgers)和奥斯卡·汉默斯坦二世(Oscar Hammerstein II)联手创作,是这对音乐剧“黄金搭档”的封山之作。
通过音乐剧让我重新领略了家喻户晓的《哆来咪》《孤独的牧羊人》《雪绒花》等歌曲,感觉仿佛回到了童年的时光。
我觉得通过本剧故事让观众了解到修行不用苛求形式,爱上帝与爱人没有冲突。对于孩子教育还是要交心,居高临下的家长做派未必能与子女相处融洽。怕和尊敬不是一回事,而爱国与爱自己要有原则区分。
整体看下来演员们基本都表现不错,一些和声很有层次感。旋律动听,服化道相得益彰。满分10分制我打8分,下一次讲电影《无敌破坏王2:大闹互联网》。想要看图文并茂版的小伙伴可以关注我的微信个人公众号:好习惯吐槽的观后感回复7赞











