济宁
大师系列丨阿瑟·米勒超“社会”的创作人生 ②

///

叁 在滑坡的时代前行

在经历过第一部作品的惨败后,对阿瑟·米勒来说,第二部作品的胜败,将是决定他职业生涯生死的关键了。

“我要写一部能够获得商业成功的话剧,如果再没有观众,我就不做这一行了!”

米勒喊话了,既是激励,也可能是壮胆。

这一次,米勒找到了一个十分敏感的话题,而且是一件真实发生的军方丑闻。米勒曾在报纸上读到,柯蒂斯-怀特公司串通美国军方高官,把一批质量有问题的飞机引擎卖给了军队,此事被爆出来后,有三名空军基地高层因玩忽职守被指控。

事件大白于天下正好在1944年,米勒正在寻找新的创作题材,他选中了这个在我们的时代,可能会在热搜榜呆上至少一个月的话题。光是题材选择,他就已经比之前更有商业眼光了。

不过,米勒一如既往地没有从上层建筑开始写,他避开了就政治谈政治的套路,回到了“家庭”,他的主角,是那个把不合格零部件卖给军方的人,但米勒对他的态度,不是谴责,而是同情,他把主角作为一个悲剧人物去写,在同情这个被时代和政治裹挟的小人物的同时,国家机器存在的弊端,也就自然站到了被大家谴责的队列中。

这部名叫《吾子吾兄》(All My Sons)的话剧,自1947年1月29日在百老汇冠冕剧院上演,一直演到1949年11月8日,一共328场,商业成绩瞩目。

这几年,我们看到过很多“自黑”的美剧和好莱坞电影,本土导演亲自“手撕”美国梦,和“所谓的民主”,类似的主题十分常见,但在阿瑟·米勒的时代,这么做,可就很不安全了。就在米勒的事业开始走上坡路的时候,非美活动调查委员会(HUAC)登上了美国政治的舞台,它们即将对美国文化,进行大规模的破坏。

1950年代,二战虽然已经结束,但美苏之间的关系却降至冰点,核危机时刻悬在美国人的头顶,美国社会迈进了一段“白色恐怖”时期。比如,那个时期的美国科幻片,都是《天外魔花》这样的画风,不明生物入侵地球,给地球人“洗脑”,悄悄取代你身边的邻居,朋友,亲人,然后再慢慢地同化你。

约瑟夫·麦卡锡作为一个能说会道的参议员,通过游刃有余的活动,把美国的整个政治风向,掰到了一个主义试图干掉另一个主义的走向,所以,以他为代表的那个“主义”,又被叫做麦卡锡主义。

知识分子们首当其冲地被视作“擅长润物细无声洗脑”的群体,而好莱坞又以激进著称,且移民众多,所以成了重点调查对象。从1947年开始,HUAC在加州进行了大量听证会,被调查的电影人当中,有很多宁可入狱(好莱坞十君子),宁可被列入黑名单,也不肯就范的人,也有一些知名导演,比如伊利亚·卡赞,则选择了屈服。

///

肆 啊朋友再见

人往往在时代的洪流中迷失,身边的伙伴也跟自己走散,再也难以相见。在这段白色恐怖猖獗泛滥之前,米勒和卡赞是一对铁哥们,他们的合作,碰撞出过无数精彩的火花,至今还是经典,之前我们说到过,米勒的《吉星高照》因为导演的“误导”,让人难以下咽,而卡赞则是那个能理解米勒,能完美诠释他的人,除了《吾子吾兄》外,我们最熟悉的《推销员之死》,也是由卡赞导演的。

1952年,米勒和卡赞都分别被HUAC传唤,但他们选择了完全不同的处理,米勒冒着被投入狱的危险,没有供认任何人,但同样处在事业上升期,想要从百老汇进军好莱坞的卡赞,为了自己的前程,交出了17个人。

知道了卡赞的所作所为后,米勒在接下来的12年中,都没有再跟卡赞说过一句话,但他们隔空喊话式的谴责与自我辩护,都深埋在两人接下来的几部作品中。

这个时代的悲剧,还有挚友为一己私利的背叛,在米勒身上留下了太深刻的烙印,他萌生了要将其搬上舞台的强烈冲动,但是,在这种严酷的文化环境中,想要直抒胸臆的可能性几乎没有,米勒想到的出路,只有借古讽今,他在大量的阅读中寻找灵感,这时,一本讲述1692年到1693年间,发生在马萨诸塞州赛勒姆女巫审判案的书,引起了他的注意。

1692年,马萨诸塞某小镇一名牧师的女儿患上了“跳舞症”,跟她关系亲密的7个女孩也先后患病,但当时的人认为,这可能是某种巫术作祟,于是,镇上的一名黑奴,一个乞丐,一个不去教堂的女人,被污蔑为女巫,最终被牵扯进来的人多达200多人,其中20人白白冤死。这种大搞莫须有,打压少数人群,大行连坐的行径,确实特别适合用来影射做着类似坏事的麦卡锡主义。经过一年的调查研究和创作,米勒的新作《严酷的考验》(The Crucible)在百老汇上演了。

卡赞自然不会看不出这一爆款剧对他的讽刺,但在他的价值观体系中,也许是“人不为己,天诛地灭”占了上风,他毫不犹豫地站出来,用一部电影做了回应。

 马龙·白兰度主演的《码头风云》,更加直接地把“揭发,告密”作为了主题,但卡赞并不是要去批判,正相反,卡赞显然是把马龙·白兰度的角色作为了自己的化身,通过当年的男神,卡赞让电影中主角的告密行为,充满了合理性,甚至还具备了一些悲剧之美。更为讽刺的是,《码头风云》最初的剧作者就是阿瑟·米勒,当年,好莱坞买下这个本子改编,试图在其中加入共产主义者,好直接进行攻击时,被米勒拒绝了。

卡赞都做到这份儿上了,米勒怎么可能随他去吧,他也回应了,依然是通过话剧。如果说,之前《严酷的考验》,重点批评的还是麦卡锡主义的话,米勒这次的回击之作《桥上风景》,矛头就完全是对准卡赞本人了,他也把“揭发,告密”作为了主题。

故事设定在1950年代的布鲁克林,一个意大利移民家庭的丈夫艾迪,疯狂迷恋上了妻子的侄女,妻子发现后难以接受,准备离婚然后嫁给洛多夫,让人愤怒的事情发生了,自私的艾迪虽然爱着老婆的侄女,却又不愿意让老婆离自己而去,于是他告发了洛多夫,这样情敌就会被遣返回意大利了。最终,艾迪因为自私,付出了生命的代价。

《桥上风景》在百老汇首演不久,米勒就再次被HUAC传唤了。

40多年后,伊利亚·卡赞获得了奥斯卡终身成就奖,在颁奖典礼上,绝大多数电影人都无法忘记麦卡锡主义时期他的作为,他们拒绝为卡赞鼓掌。舆论对奥斯卡的这次决定,表示了强烈的质疑。

只有少数人肯定了这次颁奖,而这其中,就有阿瑟·米勒,他说,自己并不能原谅卡赞在1950年代做的那些事情,但他对话剧和电影做出的贡献,也是不能被抹杀的。

一个人,他获得了成就,却无人喝彩;一个人,他宁愿成为勇士,最终依然获得了掌声。米勒不仅把他的勇敢放在作品中,他也用生活,诠释着自己的艺术追求。

票牛APP
票牛APP
热门票随时抢
折扣票随时买