上海大剧院央华戏剧演出季

 

音乐戏剧《庞氏骗局》

PONZI

 

时间：2021年7月10日（周六） 19:30

2021年7月11日（周日） 19:30

地点：上海大剧院大剧场

 

导演/编剧/配乐：大卫·莱斯高

出品人：王可然

总策划：安娜

制作总监：王可然、安娜、蒋文娟

制作人：李雄

执行制作人：张超、王琦

主演：张亮、戴军、赵子锌、林麟、王维倩、苏晔、王杰、方同春、任薪橦

 

（此演出1.2米以下儿童谢绝入场，1.2米以上儿童凭票入场）

 

时长：约120分钟（无中场休息）

Length: c. 120 minutes (without intermission)

 

******************艺术家及时长或有变动，请以现场演出为准***************

******** All information on artists and duration is subject to change. ********

 

 

 

 

 

剧目介绍：

 

在《庞氏骗局》中，我们将穿越回到百年前，通过庞兹的投机经历，目睹一场已被预知百年后即将发生的金融危机。《庞氏骗局》通过戏剧的手法对虚假经济用喜剧的方式进行嘲讽和抨击。它所反映的现实，以及这些现实背后的深度思想性，正是目前社会极力推广和推崇的价值所在。同时，《庞氏骗局》还是一部讽刺金融骗局的高质量喜剧作品，围绕著名国际金融事件创作，观众在轻松愉悦中看完全剧的同时，也会对剧中深刻的现实主题产生强烈共鸣和反思。

本剧叙述了查尔斯·庞兹的一生，从生到死。剧中的演员经常会停顿下来直接面对观众讲述，并把事件和我们当前的生活联系起来。整部戏剧涵盖了几十年的历史和跨越了欧美两个大陆。一个事件庞杂的故事以载歌载舞的方式被勾勒出来，用拼接式的表演、可想象的空间、灵活的布景——舞台上只有不固定的物件（桌椅等）被演员在表演过程中移动转换，来不停地构建、解构、重建这个变化无穷、日新月异的世界影像。

 

导演 大卫·莱斯高：

 

 

“对我而言，剧院真的是童年时代的游乐场，即使一定的限制存在，我也需要在剧场上尽情享乐。”

——大卫·莱斯高

 

法国当红的杰出的作家、戏剧导演、音乐家、演员。他的艺术创作涉及多领域的多元风格：戏剧、古典歌剧、音乐剧、大合唱等等。 1999年至今，他的作品在法兰西喜剧院、巴黎城市剧院、兰斯剧院、巴黎圆点剧院等数十所法国剧院上演，并有多部作品在世界范围内进行了巡回演出。

2012年，由他创作、作曲、执导的音乐戏剧《庞氏骗局》在法国首演，并连续七年成为国立戏剧中心、巴黎城市剧院、斯特拉斯堡国家剧院等法国各大剧院的热门剧目，至今已演出百余场次，观众达到数万人。

拥有三百多年历史，担任戛纳电影节导演双周单元等多个法国艺术类大奖的评选工作的法国剧作家和作曲家协会（SACD），曾两次将话剧创新奖授予大卫·莱斯高。2009年，他在世界三大戏剧奖项之一的莫里哀戏剧奖中获得戏剧启示奖（Le Molière de la révélation théâtrale）。

他还同时担任法国两所重要剧院：巴黎城市剧院和兰斯剧院的签约艺术家。这两所剧院各有不同的风格：巴黎城市剧院，与法兰西戏剧院、巴黎歌剧院齐名，是法国最重要的剧院之一，以当代戏剧和舞蹈艺术的国际成就著称，致力于推广多元的国际化作品；而兰斯剧院则是一个电影、戏剧、美术等各领域法国艺术成就展示的集大成之地。两所剧院在法国繁荣的艺术市场中相互竞争，争抢签约代表各自艺术水准的艺术家，而大卫·莱斯高则同时被两所剧院视为珍宝。

 

获得奖项：

2008年舞台剧《欧洲人》法国戏剧文学大奖（le Grand Prix de littérature dramatique）、法国作家及作曲家协会奖（SACD）创新奖。

2009年独角戏《中央儿童委员会》莫里哀戏剧奖启示奖（le Molière de la révélation théâtrale）。

2013年《回忆》法国评论家联盟（the Syndicat de la Critique ）“法语作品”。

2017音乐剧作品《一个破产者》法国评论家联盟（Prix du Syndicat national de la critique）的法语新作奖。

 

演员阵容：

张亮（Sean）

 

 

华语影视男演员，模特。

首位登上米兰时装周走秀和被邀请看秀的中国男模。

2013年受邀录制综艺节目，并于同年获得“音乐风云榜新人盛典”最受关注电视节目艺人奖。

2014年其主演的剧情电影《爸爸去哪儿大电影》上映，这也是他的首部电影作品；同年获得“第14届音乐风云榜颁奖典礼”最受欢迎跨界艺人奖，并正式进入影视圈。

舞台剧作品：《如梦之梦》《庞氏骗局》《你还弹吉他吗》《奋不顾身的爱情》。

电视剧作品：《明天我们好好过》《鸣鸿传》《彩虹的重力》《我的早更女友》《男人帮·朋友》《1931年的爱情》等。

电影作品：《枪炮腰花》《不期而遇》《笨蛋都到齐了》《爸爸的3次婚礼》《特警队》等。

 

戴军

 

 

出生在上海，是中国内地著名的节目主持人兼歌手、演员、情感作家及天使投资人。1995年，因歌曲《阿莲》而红遍大江南北；2001年，搭档李静主持《超级访问》，成为人们所熟识且喜爱的主持人；从2002年开始，戴军更参演了《女才男貌》《蛋白质女孩》等一系列影视作品；2009年，戴军推出了他的首部情感类散文集《食色男女》，并陆续创作了《性情男女》《段王爷》等一系列畅销书籍；2014年，跨足环保领域，推出自家科技环保类品牌“防微盾”，并开设天猫旗舰店；同年更成为APP“单车电影”的天使投资人；2015年，以天使投资人身份携手王江，成立连咖啡，并先后在上海，北京等地开设“峨嵋汇”“波尔塔20”“palms”等数家餐厅，成功跨界商业。

 

赵子锌

 

 

　　戏剧与影视演员，经典版《暗恋桃花源》女主角之一，曾出演过《如梦之梦》《十三角关系》《付账》《海淀之北》等。赵子锌长期活跃在两岸三地的话剧舞台上，长年的舞台表演经验，为她奠定了坚实的表演基础，稳健的台风，也给观众留下了深刻的印象，其他演出作品有：《转角之恋》《守卫者》《灵魂摆渡2》《嘿！老头》《急诊室故事》《走出硝烟的女人》《胭脂债》等。

 

林麟

 

 

　　北京电影学院表演系本科，就职于上海电影制片厂演员剧团演员。

　　主演电影：《极地营救》《红月亮》《密室之不可告人》等。

　　主演电视剧：《碧海军魂》《红粉须眉》《星梦缘》《亲情树》《茶馆》《爱了散了》《吕梁英雄传》《这神圣使命》《沉默》《正义无限》《结婚的秘密》《养父的花样年华》《零炮楼》

 

王维倩

 

 

　　上海歌剧院著名女中音歌唱家，国家一级演员。上海歌剧院是中国歌剧和声乐艺术的发展历史上闪光的一页，已成为我国成就卓著、声誉斐然的音乐戏剧和声乐艺术表演团体。数十年来，歌剧院创作演出了众多影响深远的歌剧、舞剧、合唱、歌舞、器乐等剧目。

　　曾主演歌剧《塞维利亚理发师》《卡门》《费加罗的婚礼》《女人心》《赌命》等。

　　2008年王维倩开始以跨界歌手身份大胆尝试流行歌曲演唱，录制“中国骄傲——上海老歌”系列唱片、《凤凰于飞》《摩登上海》《上海往事》《上海典传》《美丽的梦神》《静夜曲》。获奖无数，一举成为上海老歌的代表人物，媒体赞誉她为“上海的声音” “香颂女神”。

 

苏晔

 

 

毕业于维也纳布莱纳音乐学院歌剧表演和独唱专业。中国驻奥地利大使馆历届十一国庆及春节晚会·大使和参赞钦点的主持人。担任 2018首届中美国际青少年音乐比赛声乐组评委。

舞台剧作品：央华《如梦之梦》饰演妻子B，话剧《审查者》《埋葬》《那年我学开车》等，音乐剧《妈妈再爱我一次》《啊，鼓岭》

电影作品：《顺天府奇案血书案》《顺天府奇 案国子监案》《萌宠入敛师》；微电影《销声》；电视剧《有房有车》。

 

王杰

 

 

青年导演、演员、制作人

毕业于北京舞蹈学院，原中国武警部队政治部文工团主要演员，主演舞蹈诗《延安记忆》荣获中宣部五个一工程奖 ，荷花杯舞剧舞蹈诗表演金奖等

曾担任跨界融合舞台剧《yào》制作人、少儿音乐剧《熊猫童话》导演、民族喜歌剧《刘子清的小事》导演，音乐剧《茶道》执行导演、实景版歌剧《图兰朵》执行导演、中国新歌剧《画皮》执行导演、民族歌剧《松毛岭之恋》执行导演，歌剧《骆驼祥子》《永乐》《辛夷公主》《佩利亚斯与梅丽桑德》《蝙蝠》《茶花女》等形体设计。

在戏剧作品中担任《阿Q》《罗慕路斯大帝》《秦国喜剧》《帝国专列》演员、形体设计，《革命》《庞氏骗局》《情书》《明年此时》形体设计。

 

方同春

 

 

毕业于复旦大学上海视觉艺术学院表演系。

舞台剧：赖声川监制、赵自强导演舞台剧：《流浪狗之歌》饰演毛毛；赵自强导演舞台剧《猪探长的秘密档案》饰演猪探长；

影视剧：院线电影《流浪狗之歌》饰演捕狗人老二；院线电影《爱的蟹逅》饰演包子；网剧《玩美时代》饰演唐申；

电视剧《深井冰学院》饰演四眼等。

广告：包括可口可乐、联合利华、宝马汽车、大众汽车等品牌60余支广告宣传片。

 

任薪橦

 

 

青年演员，毕业于中央戏剧学院。话剧作品《北京人》《犹太城》《如梦之梦》；音乐剧《流浪狗之歌》《猪探长》；参演影视《归来》《一步之遥》《心霾》。

 

各界评论：

《庞氏骗局》以“音乐戏剧”命名。音乐剧是有框架的，怎么唱、怎么唱着演，也有一套程序。《庞氏骗局》很有趣，它完全不遵守音乐剧的范式，它的音乐旋律、节奏蕴藏在整部戏里，所以被称为“音乐戏剧”。看完《庞氏骗局》，我觉得自己听了一场说唱音乐会，演员们不是在说台词，而是在唱台词。随着剧情的推进，他们不断将激烈的语言风暴砸向观众。观众可以去兼顾字幕提供的台词信息，或者只看演员的表演，看他们在说唱音乐的节奏与韵律下的面部表情和身体语言，就能读懂剧情。

——朱炯，北京电影学院摄影学院教师

 

时空转换、时代变迁的大背景，是主人公性格行为产生与形成的实践与艺术逻辑依据。《庞氏骗局》把它搬上舞台，却并不给人以生硬之感。短短两个小时的舞台戏剧，复杂的场景变换、情节的多重推衍，与台词、声音、音响配合基本严丝合缝，确属不易，而简练单一、象征化的舞台道具的拆搭流转，也展现了编剧、导演灵活准确的舞台调度功力。

——徐世丕，知名文化学者