上海 波兰山羊之歌剧团音乐戏剧《李尔之歌》 Song of the Goat Theatre: Songs of Lear的全部评论
Lv6首先，如果你完全没有看过莎士比亚四大悲剧之一的李尔王，那么你没有吐槽的权力……鼎鼎Lv62019-10-13
索性别浪费钱了……或者学今天晚上某些人可以早早退场……
另外，如果你的孩子不是莫扎特一样级别的音乐神童，也没必要来凑热闹…成年人能欣赏到一知半解也已经很厉害了🤣
导演挺坏的，除了英语，估计还有波兰语和其他奇奇怪怪的语言…还没有翻译…故意的嘛
我同意有些评论家的看法，这是一部尚待完善的音乐戏剧，但是不妨碍这仍是一个神团
类似阿卡贝拉一样的人声，十一位歌者演唱十二首歌曲，用以表现李尔王故事中最为矛盾冲突的几个片段，力图用音乐歌唱来叙事。特别是战争一段，当他们用手放肆拍击椅子的时候，你可以明显感觉到戏剧的张力👍🏻
导演用欣赏绘画艺术来类比欣赏他的作品，换言之，不是他的作品不够好，是你没有欣赏能力和水平🤣1回复9赞
Lv4不同于现今日益丰富的商业音乐剧或者舞台剧，舞台的表现形式是歌队，虽然刚开始的时候以为是阿卡贝拉，但其实音乐形式十分多样，包括器乐和人声，就是几乎木有文本。纯朴的能深入人心灵的旋律，冲破了语言本身的限制，更适合闭上眼睛静下心来聆听。借用演后谈翻译小姐姐的话，不仅仅是thought provoking更是一部soul provoking的作品。叮当哥哥Lv42019-10-13
#导演演演后谈部分：
艺术家应该寻找一些独一无二的东西，这部剧作源自于导演对音乐的真挚热爱，导演的个人观点是戏剧首先是音乐，而导演本人对中国戏曲本身很感兴趣。30年前，导演开始尝试用音乐本身而不是文本来创作戏剧。对导演来说，他对于莎士比亚戏剧是从how it sounds而不是what it means来考虑。
导演在每段音乐的穿插更像是烟花的引出火药，串联整个演出成为音乐的诗篇。
歌词是非常重要的，器乐对导演来说也是文本。导演的创作理念是，人声和器乐创造的声音（sound）可以用来沟通（communication），不一定要通过语言和文字，更何况日常生活里90%的语言都没有什么意义（make no sense）。如同你经过一条溪流，听到一些声音，它不包含任何语言，但你可以体会到溪流的声音所传达的意思。导演的作品是演员用唱的方式和其它歌者用音乐来表达情感，而不是用日常生活那些无意义的对话来表达情感。回复6赞
Lv3
Lv4
Lv4用户139****9010-f9b91Lv42019-11-29回复赞
