《春之觉醒》最初是一部话剧作品

出自德国剧作家法兰克·魏德金之手

 

故事发生在十九世纪的德国

社会观念极 度保守

青春期的女孩们身心正在成长

她们渴望从萌芽中寻找答案

男孩们在学校里接受着古板的教育

他们面临着生活中的种种烦恼

并试图向书本与权威发起挑战

 

面对未知的世界与未知的自我

这群年轻的生命

试图找寻自己的道路和方向

却在与现实中的碰撞中遍体鳞伤

第一次明白什么是爱

第一次意识到自己的不同

第一次对现实发出反抗的声音

……

人生的第一次颤动充满混乱

但拨开荆棘，又见希望

 

 

 2006年 

音乐剧《春之觉醒》首演于2006年

在外百老汇创造了

连续四个月票房爆棚的佳绩

开演不久，获奖无数

☆ 托尼奖最 佳剧本 ☆

☆ 托尼奖最 佳原创音乐 ☆

☆ 托尼奖最 佳编曲 ☆

☆ 纽约戏剧委员会奖最 佳作词 ☆

 

作词赛特（Steven Sater）

和作曲谢客（Duncan Sheik）

保留了原作的冲突感和时代感

并在此基础上创造了富有现代气息的音乐

 

Mama Who Bore MeLea Michele - Spring Awakening

剧中的音乐多为摇滚风格

极 具张力地表达了

青春或冲动或压抑的情感

 

而当委婉的慢歌响起时

空气中又弥漫着空灵与诗意

音乐超越时代

牵动了这一个世纪以来

青年人敏感而脆弱的心灵

 

 

 2016年 

上海文化广场剧院管理有限公司

首次试水音乐剧整剧制作

以中文台词+英文歌词的形式

将《春之觉醒》呈现在观众面前

 

2016年《春之觉醒》纪录片（4集全）

被看不到的黑暗所笼罩

被摸不到的冰墙所围困

被闻不到的血腥所浸染

一场春梦，一次觉醒

冰封的世界逐渐消融

 

 2020年 

时隔三年

又一个春天要降临了

2020年1月

全新的《春之觉醒》即将诞生

 

 

 

<<滑动查看下一张>>

 

由上海文化广场剧院管理有限公司

携手泓洋国际联合制作出品

汇聚百老汇、西区与中国一 流主创团队

通过中西方文化的碰撞与交融

带领观众共同探寻青春的迷惘与冲动

感受生命的张力和暖意

 

新版本依旧采用中英双语演出的形式

但它将带来前所 未有的突破

它或许更叛逆

或许能呈现东西方融合后的审美

或许让观众看见过去与未来

或许藏着更多不为人所知的“或许”

像期待每一个春天降临那样

我们期待《春之觉醒》的一万种可能

 

今年九月

《春之觉醒》就开启纽约-上海双城选角

收到了超过200份简历

谁会为我们讲述这个青春的故事

卡司阵容，敬请期待

 

《春之觉醒》纽约、上海选角视频

 

主创团队

 

 

导演/编舞

斯宾塞·里夫 Spencer Liff 

演员，编舞，导演

 

斯宾塞是音乐剧《春之觉醒》百老汇复排版（手语版）的编舞指导，凭借本剧获得了纽约戏剧委员会奖、外圈剧评人奖、及阿斯泰尔奖提名，并同时在洛杉矶欢呼奖以及洛杉矶剧评人奖获得奖项。

 

斯宾塞·里夫曾经凭借福克斯电视台的选秀节目《舞魅天下》获得两项艾美奖最 佳编舞提名，他在该节目最 新的9季中担任常驻编舞。他还为大热百老汇剧目《神魂颠倒》《假音人》《摇滚芭比》担任编舞。作为演员，斯宾塞7岁就已经成为专业的百老汇工会演员，他的百老汇首秀为音乐剧《长大》。

 

 

音乐总监

菲兹·沙普尔 Fiz Shapur

音乐总监、钢琴家、键盘演奏家、编曲

 

菲兹是英国业内最炙手可热的音乐总监之一，在音乐、电视、戏剧、综艺等各领域担任音乐总监长达二十多年，从音乐剧到爵士音乐，从流行音乐到卡巴莱，菲兹参与的作品涉猎各种音乐风格。

 

他参与了众多大热剧目的制作，如《工作》《伙伴们》《生命的旋律》《疯狂花店》《欢乐岁月》等。此外，他曾在皇宫剧院指挥《悲惨世界》。作为韦伯真正好集团的御用音乐总监，菲兹还在音乐剧《猫》的世界巡演中担任重要角色。

 

中方导演/编舞

刘晓邑

中国国家话剧院导演、编舞、演员

 

中国国家话剧院导演，编舞，演员，触感实验室创始人，精英集团鲸鱼创艺艺术总监，毕业于北京舞蹈学院。英国国家剧院舞台剧《战马》中方木偶导演。获得北青周刊“工匠精神”年度导演奖。

受邀演出于2018年伦敦南岸艺术节，2017年罗马尼亚锡比乌艺术节，2016年乌镇戏剧节。2016年为百老汇音乐剧《春之觉醒》中文版编舞。同年创作儿童剧《毛线管子大逃亡》《海》。2018年导演音乐剧《彼得与狼》，导演黄舒骏点唱机音乐剧《马不停蹄的忧伤》。