编剧：玛莎·诺曼
　　导演：祖纪研
　　翻译：祖纪研
　　演员：林荫宇、刘丹
　　制作人：李羊朵
　　出品人：李羊朵

　　《晚安,妈妈》是玛莎·诺曼所有作品中上演时间最长的,1979年在百老汇首演便一举成功，1983年获普利策奖，后成为百老汇的经典保留剧目，被翻译成多国语言，前后在德国、俄罗斯、芬兰、日本等国上演。

 

剧情简介

　　美国南部村庄，一个特殊的夜晚：女儿杰茜告诉妈妈塞尔玛，她决意在当天夜里开枪自杀。杰茜自幼饱受着癫痫病的折磨，与丈夫离异后，唯一的儿子又因犯罪而入狱，她的工作也因身体和心理等原因屡遭失败。

　　杰茜意识到自己应该结束这无意义且无尊严的生存："人生犹如乘坐公交车一样，每个人有他自己的终点站，想在哪儿下车就可以在哪儿下车"。在死亡的倒计时中，面对母亲千方百计的劝阻，杰茜一直保持着超然的冷静。最后的这一句"晚安"，注定是非同寻常的……

 

编剧简介

　　玛莎·诺曼，1947年出生于美国肯塔基州，她的创作以戏剧为主，同时广泛涉猎歌剧、小说和电影。曾获普利策奖、托尼奖、苏珊·史密斯·布莱克本奖、剧评人奖等多个戏剧奖项，当代戏剧批评家珍妮·布朗称赞她"或许是当今美国从事严肃女性主义戏剧创作的最为成功的作家"。《出狱》、《第三与橡树、《僵持》、《晚安,妈妈》和《夜间行者》是她的代表作。

 

国际媒体评价

　　"自杀，爱，生活的意义--如此宏大的主题，却被如穿针引线般精细地处理，就像在为自己挑选一份合适的早餐。幽默和感染力在不经意间悄然释放，如原液上的花，如路边的藩篱。难以想象的心理转折，却发生地顺理成章。无数匆匆流走的细节证明着这部杰作。" 　　"我第一次读《晚安，妈妈》的时候，欣喜之情油然而生，那是只有在遇到一部有份量的戏剧作品时才会有的感觉……" 　　"如果有一种不会伤人的爆炸，这部作品就是--令人吃惊的寂静引爆了一切，随即我们便湮没在真相、陪伴和毫不妥协的真诚中。" 　　日常的、又富于诗意的对话，《晚安，妈妈》提出并深入探究了一个令人不安的、关于责任和勇气的母题--母女关系。每一个戏剧动作都如奏鸣曲一样经过了巧妙设计，直抵那个注定的结局。

导演的话

　　加缪说：自杀是人类唯一的、真正的哲学问题。

　　莫泊桑说：我们几乎是在不知不觉地爱着自己的父母，因为这种爱像人活着一样自然，只有到了最后分别的时刻，才能看到这种感情的根扎得多深。

　　《晚安，妈妈》是一个在自杀的语境下探讨爱的故事，我们希望做到的是能够在生活的琐碎中讨论哲学。杰西与妈妈之间的代际问题，是我们所有人的代际问题；杰西与妈妈共有的焦虑和孤独，是我们所有现代人共有的焦虑和孤独；同样，杰西与妈妈的对抗也代表了日常生活和精神追求的对抗，是仰望星空与脚踏实地的对抗，是月亮与六便士的对抗，是两种完全不同的价值观念和生活方式的对抗，我们希望在对抗中寻找和解的可能性。

　　这不是一个绝望的故事，这是一个觉醒的故事。如果杰西这样一个柔弱的、重病的、浑身创伤而又无所寄托的当代女性可以通过自杀来掌握自己的命运，那么无数个坚强的、健康的、乐观向上而又充满希望的现代女性就可以通过其他的方式找到自己存在的价值。剧中人是一对母女，也是两个女人，更是两个个体生命主体意识的觉醒。杰西的自杀不是结束，是一个新的开始。

 

导演简介

　　祖纪妍，北京大学艺术学院戏剧与影视学硕士。作为90后新锐导演，她的导演风格独特，追求文本的深度和韵律感，擅长色彩与光影的使用。其导演作品《早安，妈妈》在全国多所高校巡演50余场深受好评，编导作品《嘿，是我》赢得了专家与观众的一致认可，编导作品《终成眷属》参加了2016年北京国际青年戏剧节。

 

演员简介

　　林荫宇，著名导演艺术家、戏剧教育家，曾任中央戏剧学院导演系主任，长期从事导表演理论、实践和教学工作。2015年参演王翀导演新浪潮戏剧《V独白》。导演作品有《捉刀人》、《晚安，妈妈》、《Tsou伊底帕斯》、《椅子》、《情人》、《女仆》、《远山》等，于国内外数十种报刊发表约60万字论文、创作札记、随笔、杂文等，多次获导演金奖、优秀导演奖、导演一等奖、政府文化奖、协会金狮奖。

　　刘丹，1994年毕业于北京电影学院表演系，现任国家话剧院演员，2008年因出演电影《夜车》荣获阿根廷布宜诺斯艾利斯电影节最佳女演员奖。现为中国国家话剧院演员，主要话剧作品有《青蛙》、《中华士兵》、《枣树》、《审查者》、《三毛钱歌剧》、《怀疑》、《水之站》、《屋外有花园》、《北京蓝》等。