罗马尼亚坐落于古希腊文化发祥的风水宝地巴尔干半岛，濒临黑海。浩瀚曲折的历史渊源，使得它的音乐在漫长的发展演变过程中，呈现出融合多民族音乐的斑斓色彩，形成极富本民族特色又不乏多元性的音乐文化，亦孕育出埃奈斯库、奥泰斯库、康斯坦丁内斯库、波隆贝斯库等一大批举世闻名的杰出音乐家。当今罗马尼亚音乐，特别是声乐歌唱水平，已成为世界音乐舞台上浓墨重彩而又自成一格的符号。

如今，由布加勒斯特交响乐团诚意呈现的“来自罗马尼亚的-云雀”新年音乐会乘风而来，为长期友好的中国人民带来了新年的问候！在这样一场融合了中国传统元素、传统曲目经典再现和罗马尼亚民族风情的音乐盛宴中，感受来自罗马尼亚多彩音乐文化的独特魅力，让我们乘着音乐的翅膀，与来自远方的“云雀”并肩翱翔！

 

 

乐团介绍

罗马尼亚布加勒斯特交响乐团成立于新时期后，这个年轻的乐团集中了罗马尼亚最才华横溢的、并具有丰富演出经验的优秀中青年音乐家。乐团始终秉持让音乐贴近生活的信念，具有的创新活力，和不同凡响的影响力，已成为罗马尼亚音乐界的重要标志。

布加勒斯特交响乐团擅长出色地演奏出不同时期、不同风格的乐曲。从古典到流行，摇滚到CRO等等元素，都是乐团灵活的音乐风格的展现。

与布加勒斯特交响乐管弦乐团的合作曾经造就了一系列艺术家的国际声誉，如女高音Angela Gheorghiu, Sarah Brightman，男高音Teodor Ilincăi, Marcel Pavel, Vlad Miriţă，独唱演员Daishin Kashimoto, Claudio Bojorquez, George Tudorache, 流行摇滚明星Toto Cutugno, Directia 5 和Phoenix等等。

2013年，布加勒斯特交响乐团出席比利时布鲁塞尔，在比利时拉王后陛下Paola的邀请下带来清唱剧“Le Mystere du Salut”的世界首演，并进行了现场直播和DVD影像记录。

 

音乐总监 / 指挥介绍

 

 音乐总监

王进 (Wangjin)  （奥地利籍华裔指挥家）

布加勒斯特交响乐团音乐总监

 

 

毕业于中国中央音乐学院指挥系，师从徐新教授。毕业后到维也纳音乐大学深造，师从于世界著名的指挥教授karl Ostereicher及世界著名指挥Leopord Hager。在就学期间，也曾得到L Bernstrin及祖宾.梅塔的指导。

曾荣获“布拉格之春”、“托斯卡尼尼”等八项国际指挥赛事大奖。和欧洲的一百多个职业交响乐团及歌剧院演出过上千套音乐会和歌剧。如瑞典国家交响乐团、奥斯陆爱乐乐团。

作为歌剧指挥，他曾是德国柏林喜歌剧院的第一指挥，德国维尔斯堡的音乐总监。他曾是芬兰国家歌剧院，瑞典皇家歌剧院，哥特堡国家歌剧院的长任客席指挥。

作为作曲家，他的作品在欧洲的很多国家及重要的音乐节演出过，并得到观众及评论家的广泛好评。曾多次应邀与亚洲一流的交响乐团合作，如东京“读卖”交响乐团，汉城爱乐乐团，新加坡交响乐团，台湾国立交响乐团，北京的中国爱乐乐团等。

王进曾在瑞典担任皇家斯德哥尔摩音乐学院指挥系教授。并担任哥特堡，奥胡斯及布加勒斯特等著名音乐学院的客席教授。并多次应邀担任著名国际指挥比赛的评委，比如波兰的“GregorzFitelberg”和芬兰的“JormaPanula”。他最著名的学生有Tomas Netopil, JosepCaballe和EivindGulberg-Jensen等。

 

指挥介绍

 

塔博瑞尤.佩尔（Tiberiu Oprea）

指挥家

 

 

塔博瑞尤.佩尔（Tiberiu Oprea），青年翘楚指挥家。出生于音乐世家，6岁开始学习小提琴，毕业于布加勒斯特国立音乐学院，师从于指挥大师Ludovic BAC，在这里获得了指挥本科、硕士学位。

他获得过许多奖项，指挥了大量音乐作品，其中既有交响乐，也有歌剧、轻歌剧、音乐剧、电影音乐等。他曾作为小提独奏家和指挥家在整个欧洲留下演出足迹，如德国、克罗地亚，意大利 ，西班牙，法国，挪威等。还是皮特什蒂爱乐乐团（PPO）首席指挥和创始人之一。PPO建立了一项总观众人数多于爱乐乐团音乐厅座位的全国纪录。

 

歌唱家介绍

 

蒂娜•蒙泰亚努   女高音歌唱家

Tina Munteanu

 

 

蒂娜•蒙泰亚努 毕业于布加勒斯特国立音乐大学。她合作过的乐团与剧院包括：美国国家广播乐团，罗马尼亚国家歌剧院，歌剧院布拉索夫，“Elena Teodorini”剧院。

她的表演动情风趣，善于与观众交流。曾获得多项国际比赛大奖，包括Hariclea Darclee国际声乐比赛评委会特别奖，“Ion Dacian”等等。这位年轻的女高音歌唱家现为“Ion Dacian”轻歌剧音乐剧剧院独唱家，和罗马尼亚国家歌剧院终身独唱家，她还参与了西班牙，比利时，俄罗斯，法国，乌克兰和匈牙利众多的国际赛事。

她扮演的角色包括：咪咪和莫塞塔（普契尼的波希米亚人），Tatiana（P.I.柴科夫斯基的Evgheni Oneghin），汉娜（F.Lehar的风流寡妇），“马里查伯爵夫人”的角色（Countess Maritza），罗莎琳达（约翰•施特劳斯的蝙蝠），米卡埃拉（比才的卡门）和Giulietta（J.奥芬巴赫的Les Contes d’Hoffmann）

 

乔治•阿尔诺 GEORGE IONUȚ VIRBAN

抒情男高音

 

 

1994年出生于图尔恰，才华横溢，形象俊朗，是深受罗马尼亚人民喜爱的歌唱家新秀。现深造于布加勒斯特国立音乐大学音乐表演与美声专业。师从著名声乐教育家教授马里亚纳（Mariana Colpoș）博士，并追随世界上最顶尖的名师们不断深造。

从2010-2016年间在各类国际声乐表演竞赛和罗马尼亚全国声乐表演竞赛获音乐奖项无数。除了曾经在罗马尼亚全国各场音乐会有过出色演出，他还远赴俄罗斯Saransk国家芭蕾歌剧院、法国Avigonon歌剧院，捷克斯洛伐克艺术博物馆等各国，以及在巴黎作为罗马尼亚大使馆艺术家代表，展现其艺术风采。

 

独奏家介绍

亚历山德鲁.马里安   Alexandru Vasile MARIAN

首席小提琴

 

 

小提琴家亚历山德鲁.马里安，1987年生于普洛耶什蒂。布加勒斯特国立音乐大学（U.N.M.B.）小提琴专业本科、硕士研究生毕业。师从著名小提琴家Gabriel Croitoru教授、Dr.Ioana Croitoru教授。学习期间获著名索诺拉奖学金。现任罗马尼亚国家广播乐团、奥尔泰尼亚爱乐乐团首席。曾任德国Isedici室内乐团第一小提琴手。在著名的“布加勒斯特国际当代音乐节”中担任“U.N.M.B.室内乐”“U.N.M.B.小提琴独奏音乐会”的首席与独奏演出。是著名的布加勒斯特国际当代音乐节“协奏曲”乐队成员。曾获罗马尼亚 “卢卡斯特凡”国际小提琴大赛大奖、罗马尼亚全国音乐表演大赛、普洛耶什蒂 “保罗.康斯坦丁内斯库”全国音乐表演和创作大赛一等奖。参加德国阿伦斯堡国际乐团竞赛、以色列国际青年乐团节、奥地利格拉茨欧洲青年交响乐团赛事与演出多次获大奖。

 

演出曲目

 

1. 《云雀》–罗马尼亚狂想曲（8’’）               （罗）埃内斯库 曲

Larks                                 Chosen from: Romanian Rhapsodies

Composer: George Enescu

 

2.《蝙蝠序曲》（8 ’40）                         （奥）约翰•施特劳斯  曲

Der Fledemause Overture                        Composer: Johann Strauss

 

3. 女高音独唱：蒂娜.蒙托亚努（Tina Munteanu）

《朱迪塔》(3‘)                                 （奥）弗兰兹•莱哈尔 曲Meine Lippen Giuditta                            Composer: Franz Lehar

 

4. 男高音独唱： 乔治.阿尔诺（Ionut Virban）

《重归苏莲托》(3’)                           厄内斯托•德•库尔蒂斯 曲

Torna a Surrineto                          Composer: Ernesto de Curtis

 

5. 《艺术家的生活(华尔兹)》(10‘)                 （奥）约翰•施特劳斯 曲

Artist’s Life (waltz)                              Composer: Johann Strauss

 

6. 《闲聊波尔卡》 (3’)                           （奥）约翰•施特劳斯 曲

Tritsch- Tritasch Polka                           Composer: Johann Strauss

 

7. 《罗马尼亚舞曲》(6’)                          （匈）贝拉•巴托克 曲

Romanian Dances                                 Composer: Bela Bartok

 

8. 《匈牙利舞曲5号》                     （德）约翰奈斯•勃拉姆斯 曲

Hungarian Dance no 5                         Composer: Johannes Brahms

 

9. 交响乐《春节序曲》(5’)                              （中）李焕之 曲

Spring Festival Overture                           Composer: Huanzhi Li

 

10. 《雷电波尔卡》                             （奥）约翰•施特劳斯 曲

Thunder and Light Polka                         Composer: Johann Strauss

 

11. 女高音独唱：蒂娜.蒙托亚努（Tina Munteanu）

(1).《我亲爱的爸爸》 （选自歌剧 贾尼史基基 ）          （意）普契尼 曲

My dear father                      Chosen from: Opera Gianni Schicchi        Composer: Puccini

(2).《当晴朗的一天》 （选自歌剧 蝴蝶夫人 ）            （意）普契尼 曲

Un Bel Di Vedremo                  Chosen from: Opera Madama Butterfly Composer: Puccini

(3). 《查尔达什-西尔维娅》 (3’)               （匈）埃默里赫•卡尔曼 曲

Czardas                                  Composer: Emmerich Kalman

(4).《我的祖国》（电影《上甘岭》插曲）            （中）乔羽词  刘炽 曲

My Motherland                       Chosen from the movie

Composer: Chi Liu

 

12. 歌剧 《乡村骑士》间奏曲                         （意）马斯卡尼 曲

Intermezzo                     Chosen from: Opera Cavalleria Rusticana

Composer: Mascagni

 

13. 小提琴独奏：亚厉瓦西里.莫理安（Alexandru Vasile marian）

(1).《叙事曲》                                     （罗）波隆贝斯库 曲

Ballads                                   Composer: Ciprian Porumbescu

(2).《流浪者之歌》                                     （西）萨拉萨蒂 曲Gypsy Airs                                           Composer: Sarasate

(3). 《梁祝》 (选段)                             （中）何占豪  陈钢  曲

 

14．男高音独唱：乔治.阿尔诺 (Ionut Varban)

(1)《我的太阳》(3’)                         （意）埃东多•迪•卡普阿 曲

O sole Mio                                  Composer: Eduardo di Capua

(2)《桑塔露琪亚》(3’)                          （意） 特奥多罗•科特劳

Santa Lucia                                   Composer: Teodoro Cottrau

 

15．交响乐《轻骑兵序曲》                       （奥）弗朗兹•冯•苏佩 曲

Light Cavalery                              Composer: Franz von Suppe

 

16．男女声对唱：（Tina和Ionut）

《相对无语》(4‘)                               （奥）弗兰兹•莱哈尔 曲

Lippen Schweigen Duet                               Composer: Franz Lehar

 

17.《别再忧虑 快速波尔卡》                    （奥） 约翰•施特劳斯 曲

Johann Strauss                              Composer: Ohne Sorgen Polka

 

18.  男女声对唱：（Tina和Ionut）

《小河淌水》–中国民歌                               （中）尹宜公 曲

"Small River" - Chinese folk song                    Composer: Yigong Yin

 

返场（Encore）

 

19. 翻身的日子 (2’)                                  （中）朱践耳 曲

Celebrating Our New Life                           Composer: Jianer Zhu

 

20. 拉德斯基进行曲 (4’)                       （奥） 约翰•施特劳斯 曲

Radetzky March                       Composer: Ohne Sorgen Polka

 

 

( 每场演出部分曲目,以当天演出为准 )

Part of the repertoire of each performance, to the day of the show