No.303
　　歌剧精粹
　　Opera Essentials

　　走近爱乐系列
　　Approach Shanghai Philharmonic Orchestra Series

　　指挥：黄胤灵
　　Conductor: Noorman Widjaja
　　男高音：乔奇·库科夫斯基
　　Tenor: Gjorgji Cuckovski
　　演奏：上海爱乐乐团
　　Shanghai Philharmonic Orchestra
音乐会简介

　　四百年前，意大利文艺复兴的春风已在欧洲大地吹拂而过，文学、美术领域早已硕果累累，音乐领域的变革也随之逐渐展开，欲与其他领域一争高下。意大利的文人智士们满怀着创造的热忱和冲动，主张音乐应该像在古希腊悲剧中那样走上舞台，直接参与戏剧冲突，以自然的人声吟唱唤起观众的感情，这一想法最终促成了一个崭新艺术品种--歌剧的诞生。

　　本场星广会，华裔指挥家黄胤灵先生将执棒上海爱乐乐团，携享誉世界乐坛的马其顿青年男高音歌唱家乔奇o库科夫斯基带来众多耳熟能详的经典歌剧选段。《波希米亚人》中的 “你那冰凉的小手”是世界美声男高音的试金石，男主初遇女主时的倾心之情在歌声中千回百转；《弄臣》中的“女人善变”节奏轻佻，音调花俏，将一个道貌岸然的贵族老爷的轻浮和放荡展现得淋漓尽致。此外，瓦格纳的歌剧《唐豪塞》序曲、威尔第的歌剧《命运之力》序曲，还有罗西尼的歌剧《威廉·退尔》序曲等也都是歌剧音乐中的极品，也最能展现出管弦乐队的丰富表现力。

　　帷幕徐徐拉开，无需盛装端坐包厢，只需将情感交付于音乐，沉醉其中。

曲目

　　一、《唐豪塞》序曲                                                     瓦格纳
　　Tannhaeuser Overture                                           R. Wagner

　　二、“你那冰凉的小手”选自《波希米亚人》                              普契尼
　　Che gelida manina, La Boheme                                  G. Puccini

　　三、“沉思”选自《黛依丝》                                          马斯涅
　　Méditation, Tha?s                                               J. Massenet

　　四、《命运之力》序曲                                                  威尔第
　　La forza del destino Overture                                       G. Verdi

　　五、“你就这样击倒了我...眺望着蔚蓝天空”选自《安德莱o谢尼埃》      乔尔达诺
　　Colpito qui m‘avete....Un dì all’azzuro spazio, Andrea Chenier   U. Giordano

　　六、《诗人与农夫》序曲                                                  苏佩
　　Poet and Peasant Overture                                        F. Suppé

　　七、维也纳的早晨、中午和夜晚                                            苏佩
　　Morning, Noon and Night in Vienna                                F. Suppé

　　八、“像五月晴朗的日子”选自《安德莱o谢尼埃》                      乔尔达诺
　　Come un bel di di maggio, Andrea Chenier                     U. Giordano

　　九、《威廉o退尔》序曲                                                 罗西尼
　　Guillaume Tell Overture                                           G. Rossini

　　十、“今夜无人入睡”选自《图兰朵》                                   普契尼
　　Nessun dorma, Torandot                                         G. Puccini

　　十一、“女人善变”选自《弄臣》                                      威尔第
　　La donna e mobile, Rigoletto                                       G. Verdi

　　*曲目以演出为准 The program is subject to change

　　指挥：黄胤灵
　　Conductor: Noorman Widjaja

　　出生于音乐世家，父亲是著名的作曲家。5岁开始学习钢琴和小提琴，随后在德国柏林的音乐高中学习钢琴、作曲和指挥。1982-1990年在纽伦堡歌剧院担任指挥，在此期间指挥了大量德国、法国和意大利歌剧。

　　曾作为客席指挥与众多欧洲和亚洲交响乐团共同演出，包括：德累斯顿爱乐乐团、纽伦堡爱乐乐团、俄罗斯爱乐乐团、中国交响乐团、维罗那爱乐乐团、上海爱乐乐团、奥尔登堡爱乐乐团、濑户爱乐乐团，柏林交响乐团、香港小交响乐团、上海交响乐团、台北市立交响乐团、杜布罗夫尼科交响乐团、地拉那交响乐团和马其顿交响乐团。

　　自2008年开始担任杜布罗夫尼科交响乐团的常任客席指挥和杜布罗夫尼科歌剧节的艺术总监。自2010年起与马其顿歌剧和芭蕾舞剧院合作，指挥了众多歌剧名作，包括：威尔第歌剧《阿蒂拉》、《茶花女》，多尼采蒂歌剧《拉美莫尔的露契亚》，以及柴科夫斯基的《罗密欧与朱丽叶》和《睡美人》。2014年开始担任地拉那歌剧和芭蕾舞剧院的常任指挥。

　　男高音：乔奇·库科夫斯基
　　Tenor: Gjorgji Cuckovski

　　出生于马其顿共和国首都斯科普里，毕业于斯科普里音乐学院。2006年，获维也纳CEE音乐剧院奖学金，主修歌剧演唱。现为马其顿GoceDelchev大学歌剧演唱专业硕士在读。库科夫斯基是马其顿歌剧和芭蕾舞团的第一个独唱家和ESRA学院视听艺术系的教授。2010年至2014年期间，他担任马其顿歌剧和芭蕾舞团管理委员会主席，目前他是MOB艺术总监和Ohrid夏季艺术节艺术总监。

　　他于2006年在意大利科森扎首次登台演出，饰演莫扎特的歌剧《魔笛》中莫诺斯塔托一角。2010年，他在日本大阪歌剧院饰演歌剧《茶花女》中阿尔佛雷德一角。2013年，他在塞尔维亚的贝尔格莱德国际剧院及土耳其的阿斯潘多斯国家剧院饰演《弄臣》中曼图亚公爵一角。2014年他与索菲亚爱乐乐团合作，演唱莫扎特的《安魂曲》。2015年，他在意大利的威尔第歌剧院饰演《蝴蝶夫人》中的平克顿一角，同年他参与了在西西里岛的陶尔米纳古剧场举办的贝里尼音乐节音乐会以及在韩国首尔国家艺术中心举办的音乐会。他的演出足迹还遍布塞尔维亚，波斯尼亚，保加利亚，俄罗斯，葡萄牙，德国，奥地利，瑞士，意大利，阿尔巴尼亚，印度尼西亚，日本，克罗地亚等地。

　　他在马其顿歌剧和芭蕾舞团的作品包括角色：《弄臣》中的曼托公爵、《假面舞会》中的里卡多、《茶花女》中的阿尔佛雷德、《匈奴王》中的福雷斯托、《父女情深》中的阿多诺、《波西米亚人》中的鲁道夫、《图兰朵》中的哈拉夫、《卡门》中的唐何塞、《唐尼采蒂》中的埃德加多、《魔笛》中的塔米诺、《蝙蝠》中的艾森斯坦、《风流寡妇》中的罗西、清唱剧《布兰诗歌》中的天鹅等等。

　　上海爱乐乐团
　　Shanghai Philharmonic Orchestra
　　上海爱乐乐团是在原上海广播交响乐团基础上组建起来的职业交响乐团。1996年，成立于1954年的上海电影乐团与成立于1950年的上海广播乐团合并组成上海广播交响乐团，由指挥家胡咏言出任音乐总监。2004年4月，乐团正式更名为上海爱乐乐团，由指挥家陈佐湟先生出任艺术总监，乐团实行国际化音乐季管理模式。2008年1月，青年指挥家张亮担任乐团指挥。2009年3月著名指挥家汤沐海先生接任艺术总监，开启乐团新的历程。

　　多年来，乐团不断提升自身的艺术品位与艺术水平，与众多中外著名音乐家合作，成功举行了一系列音乐会。乐团还与世界名家、名团合作演出经典芭蕾与歌剧名著，拓展了演出空间。乐团也经常参与国际性的音乐盛事或交流演出，在世界各国和港澳台地区的巡演均获得广泛赞誉。

　　经过多年的努力，上海爱乐乐团已跻身于中国最优秀交响乐团之列。