汉中历史悠久，自秦设汉中郡，至今二千三百余年，有「汉家发祥地，中华聚宝盆」之美誉。北依秦岭，南屏巴山，汉江贯穿东西，山清水秀，物产丰富，孕育了丰盛和浓烈的艺术及文化，音乐、舞蹈、戏剧、书画等皆有无数经典流传后世；作为茶马古道的关键枢纽之一，汉中见证了千年来的多元文化交流，亦是向世界宣扬中华文化的重要窗口。

 

被誉为「香港文化大使」的香港中乐团，肩负着传递香港文化的使命责任，除了在音乐追求至高的艺术之外，在演出方面，也一直秉持着根植传统锐意创新的理念。本次音乐会的构思，包含了历史层面的意义，也涵括了给与现代的启示，展现了承先启后、古今交会的意义。

 

周、秦、汉、唐这四个朝代是中华文化最具代表性的朝代，周的「周礼、周易、诸子百家…」、秦的「文字、度量衡与天下大一统…」、汉的「出使西域，连接世界…」、以及唐的「开放多元，繁华鼎盛…」。回顾历史的轨迹，却让我们发现香港这座「中西交汇的国际大都会」恰也折射了中华历史最辉煌朝代的「开放、交流、多元融合」的特性。

 

来自马来西亚的周熙杰，以《周溯》来想象礼乐文明，从两周的分合回想香港现代的启示；著名指挥家彭修文先生的不朽经典作品幻想曲《秦•兵马俑》，这首乐曲并非写兵马俑，而是士兵长年行役，离别故土之苦和他们的妻儿父母盼望亲人归家之情以及祈求和平；由张骞出使西域，丝绸之路是历史上重要的交流通道，由国际知名作曲家、乐团神笔赵季平所创作的《丝绸之路幻想组曲》以音乐描述了古丝绸之路上的广阔天地；香港作曲家伍卓贤的《唐响》，以「新音乐」再现其艺术无分界的盛世辉煌。

 

音乐会将以音乐带领观众于现代与历史之间穿越，体验周、秦、汉、唐历史盛世给我们今天的启示，彰显华夏文化世代的薪火相传。

 

指挥：阎惠昌

演出曲目

 

《周溯》                周熙杰曲                                                                

幻想曲《秦•兵马俑》     彭修文曲                                                                

 

~中场休息~

 

管子协奏曲 《丝绸之路幻想组曲》（选段）           赵季平曲

长安别

古道吟

凉州乐

楼兰梦

龟兹舞

管子：马玮谦

                                                                             

《唐响》                                          伍卓贤曲     

 

乐曲简介

周溯　周熙杰曲

周朝八百年天下，看似悠长，但其主要发展和全盛时期在于西周。西周两百多年是王制的最高点，其中封建、宗法制度在这时期获得完满的建设，也开创了《周易》、《诗经》，发明了礼乐。

东周为周王室没落与分裂之始。进入春秋时各国诸侯争霸，封建和宗法制度瓦解，但也是百家争鸣的时代。儒家先贤孔子却在万声中极力提倡恢复西周礼乐制度。虽说其力图恢复西周时期的和谐，但也许和传说中的他痴迷于乐有些关系。

两周的社会分分合合，最后是个开放的结局。作为一个住在香港的人如何看待倒是很有意思。整个发展和香港好像有些关联，但又相隔甚远。当这些想法要发展成音乐表现时，只能以历史的印象和现代人的感觉去抒发、想象！— 周熙杰

 

* 此作品于 2016 年由香港中乐团有限公司委约，费用由香港作曲家及作词家协会辖下的「CASH 音乐基金」赞助。

** 此曲由香港中乐团委作，并于 2016 年 9 月香港文化中心音乐厅举行的「周秦汉唐 穿越香港」音乐会中作世界首演，指挥阎惠昌。

 

幻想曲　秦•兵马俑　彭修文曲 

1974 年秦陵出土之兵马俑群，震惊中外。从公元前 230 年至 221 年仅 10 年时间，秦皇嬴政灭韩、赵、魏、楚、燕、齐六国。秦始皇统一天下，开中国之始；然秦王朝暴政专横，人民不堪忍受，终于在 13 年内覆灭了。这首乐曲并非写兵马俑，而是写秦代士兵长年行役，离别故土之苦和他们的妻儿父母盼望亲人归家之情，所以标题为幻想曲。全曲共分三段：

 

一、军整肃，封禅遨游几时休

音乐开始很弱，描写在拂晓时候，从远处传来军 队的行进声和隐约的号角声，由远至近，接着引出了古代军 队行进的主题。而此段音乐的第二主题则是描写士兵抑郁的心情。乐曲的后段是在金鼓齐鸣中，描写显赫威武的皇帝车驾仪仗出现，最后是在密锣紧鼓中鸣金收兵，安营扎寨的情景。

 

二、春闺梦，征人思妇相思苦

安静的夜晚，不时传来巡营的梆子声。在寂静中隐约听到士兵哭泣的歌声，这种思家的乡音，引起了其他士兵思乡之情；跟着歌声合唱起来，慢慢引人入梦。音乐中同样的梆子声，是描写家中妻子为丈夫洗棉衣的捣衣声。这时古筝奏出一段婉转动人的音调，正当回忆与亲人倾诉之际，一声锣鸣，惊破了相思梦。

三、大纛悬，关山万里共雪寒

这是第一段音乐中的主题再现，但在情绪、环境上都有了变化，军 队还在行进，皇帝的仪仗依旧，但是刮起了阵阵寒风，阴云迷漫，天空飘起了雪花。此时，音乐气氛变得更加严峻，行军的主题成了悲壮的号角，最后全曲在强烈的情绪中结束。   

 

管子协奏曲　丝绸之路幻想组曲（选段）　赵季平曲

Guanzi Concerto　The Silk Road Fantasia Suite (Excerpts)　Zhao Jiping

 

第一乐章：长安别　The first movement: Farewell Chang’an

第二乐章：古道吟　The second movement: The Lilt of the Ancient Roads

第三乐章：凉州乐　The third movement: The Music of Liangzhou

第四乐章：楼兰梦　The fourth movement: The Dream of Loulan

第五乐章：龟兹舞　The fifth movement: The Dance of Qiuci

 

我对古丝绸之路的印象是从绘画中得来的，记得少年时代我在父亲的画案旁看他从丝绸古道写生回来创作的一幅幅国画山水，画面中的构图和笔墨的千变万化，给我留下了神奇和幻想，我总觉得这图画中充满了音乐的空间，任我的乐思在这广袤的天地间自由翱翔。经过时间的孕育，我用音乐结构了〈长安别〉、〈古道吟〉、〈凉州乐〉、〈楼兰梦〉、〈龟兹舞〉。这是我在古丝绸之路上的音乐之旅。

 

为言地尽天还尽　

行到安西更向西

—唐朝 岑参

 

—赵季平

 

唐响　伍卓贤曲

唐代中国与外国的交流可说是极 度繁盛与开放，以致当时社会能达到黄金盛世。时至今日，由于互联网的发达，全世界的文化交流达至历史上的顶 峰。音乐及艺术无分界限及形式，各种风格互相碰撞影响，又产生出新的声音。新盛世下应是保护自我还是放开怀抱？回看唐朝盛世能找到答案吗？

 

乐曲以传说中的唐代古韵为起点，带观众穿梭中西古今繁荣盛世，时而置身现代都市，时而置身古代宫廷

* 此作品于 2016 年由香港中乐团有限公司委约，费用由香港作曲家及作词家协会辖下的「CASH 音乐基金」赞助。

** 此曲由香港中乐团委作，并于 2016 年 9 月香港文化中心音乐厅举行的「周秦汉唐 穿越香港」音乐会上作世界首演，指挥阎惠昌。