​

 

话剧版PK电影版

 

羞羞的铁拳电影海报

 

艾伦舞台剧《羞羞的铁拳》精彩瞬间

 

导演宋阳坦言电影版和话剧版的差别在50%以上。事实上，有既看了电影又观看了话剧的观众表示：两个版本的人物关系、故事桥段都有不同。

 

 

话剧《羞羞的铁拳》在2015年春就已经上演，是当年开心麻花舞台剧票房冠军。

 

《羞羞的铁拳》电影热映，话剧热演。因为电影的传播效应，似乎电影成了话剧最好的路演。不少观众就是因为电影而走进了剧场。

 

贾金金舞台剧《羞羞的铁拳》精彩瞬间

 

电影版、话剧版有何不同？

 

在人物设置上，话剧版本中，把艾迪生带上山的是他的师傅，一个类似于“瑛姑”的人物，和卷帘门的副掌门有一段往日情。而艾迪生和马小，也是在拳赛决战之前就互换回了身体。

　　

相比较电影，话剧版的语言“包袱”更多一些，舞台效果会更夸张一点。艾伦在舞台上表现出的被换了身体后的“马小”，举手投足、言语腔调，更加的女生气。现场“笑果”就更好。