主创人员

意大利罗马歌剧院制作 A production created by the Teatro dell'Opera di Roma
脚本    弗朗西斯科·玛利亚·皮亚威根据小仲马所著同名小说改编而成

Libretto  Francesco Maria Piave
作曲    朱塞佩·福图尼诺·弗朗切斯科·威尔第
Music   Giuseppe Fortunino Francesco Verdi
布景：弗朗哥·泽菲雷里
Sets   Franco Zeffirelli
灯光  阿格斯蒂诺·安杰利尼
Light Designer  Agostino Angelini
服装  莱蒙达·加塔尼
Costumes：Raimonda Gaetani
导演   弗朗哥·泽菲雷里
Director ：Franco Zeffirelli
复排导演：斯蒂法诺·特雷斯比迪
Assistant Director: Stefano Trespidi
指挥  马丁·奥佐林斯
Conductor: Mārtiņš Ozoliņ
合唱指挥  弗朗西斯科·柯斯达
Chorus Master : Francesco Costa

主演
Cast
薇奥列塔   诺拉·安塞姆
Violetta Valery： Norah Amsellem
阿尔弗雷多  亚列桑德罗·利贝拉托雷
Alfredo Germont： Alessandro Liberatore
阿芒   卡洛斯·阿玛盖尔
Giorgio Germont：Carlos Almaguer
弗洛拉  妮柯莉娜·亚内夫斯卡
Flora Bervoix：Nikolina Janevska
盖斯通  费德里科·帕里斯
Gastone：Federico Parisi
阿尼娜   苏珊娜·拉·芙拉
Annina:  Susanna La Fiura
巴罗内男爵   乔凡尼·卢卡·法依拉
Barone Douphol:  Giovanni Luca Failla
欧比列侯爵   阿尔伯托·穆纳福
Marchese d'Obigny:  Alberto Munafò
格兰维医生   里卡多·博斯克（A角）
Dottore Grenvil:  Riccardo Bosco (Cast A)
格兰维医生   马克·蒂尼雷洛（B角）
Dottore Grenvil:  Marco Tinnirello (Cast B)
朱塞佩   洛萨里奥·克里斯塔迪
Giuseppe   Rosario Cristaldi
弗洛拉的仆人   卡梅隆·穆切里
Domestico di Flora:  Carmelo Maucieri
雇主  丹尼尔·卡纳沃
Commissionario:  Daniele Cannavò
演出  意大利新斯卡拉蒂交响乐团 & 意大利西西里合唱团
Perform  Nuova Orchestra Scarlatti & Coro Lirico Siciliano
皮亚威根据小仲马所著同名小说改编，朱塞佩·威尔第作曲三幕歌剧

 

 

剧情介绍

第1幕
场景：在薇奥列塔巴黎的寓所
一个盛大派对正在举行，刚从病中恢复的著名交际花 薇奥列塔正在接待宾客。有人向薇奥列塔介绍阿尔弗雷多·杰尔蒙，一个从地方中低等贵族家庭出身，远道而来爱慕薇奥列塔的人。薇奥列塔的时下情人，巴罗内·杜弗男爵不喜欢阿尔弗雷多，当各宾客都手持美酒，男爵拒绝主持祝颂。阿尔弗雷多站出来唱出颂辞，为爱情祝颂，目的是想向薇奥列塔表达爱意，薇奥列塔回应说爱情终归会消逝，人生最好就是尽情享乐。

第2幕
场景1：在巴黎近郊的农庄
阿尔弗雷多的诚意终于打动了薇奥列塔，三个月后，他们双双堕入爱河，二人脱离了上流社会的生活。阿尔弗雷多从薇奥列塔的仆人阿尼娜中得知，他们二人已耗尽薇奥列塔的积蓄，薇奥列塔要变卖她最后的家产以维持二人的生计，阿尔弗雷多感到十分苦恼。阿尔弗雷多给薇奥列塔留下便条，自己返回巴黎，希望可以赚一点钱回来。薇奥列塔收到朋友弗洛拉的邀请卡，但她不以为然，没打算赴会。

场景2：在弗洛拉的寓所内
派对正在举行，舞者打扮成斗牛士，西班牙吉卜赛人替宾客占卜耍乐。

阿尔弗雷多独自来到，薇奥列塔当时亦在场，心存嫉妒的男爵警告薇奥列塔不可与阿尔弗雷多交谈。男宾客开始玩纸牌游戏，阿尔弗雷多大胜，自怜自己在纸牌中这么幸运，但爱情却如此糟糕。互相敌对的阿尔弗雷多和男爵，开始在纸牌上较量，他们的敌意随着阿尔弗雷多不断的获胜而开始紧张起来。

第3幕
场景：薇奥列塔的寝室
薇奥列塔与她的女仆阿尼娜独处，薇奥列塔已经身无分文，她的肺痨一直都在折磨她，她快要离世了。街上正举行着狂欢节，躺在病床的薇奥列塔感到格外孤寂。
 

薇奥列塔从阿芒的信中得悉，阿尔弗雷多在决斗中伤了男爵，被迫离国一段时间。阿芒告诉薇奥列塔他已经向阿尔弗雷多道出真相，阿尔弗雷多正赶回来请求她的原谅。薇奥列塔知道她的时日无多了。

 

意大利罗马歌剧院
罗马歌剧院（意大利语：Teatro dell'Opera di Roma）是意大利首都最重要的歌剧院。歌剧院的前身是开幕于1880年11月共2212个座位的科斯塔察剧场。经过多次改进，现在的剧场可容纳1600名观众。

罗马歌剧院建于1880年，该剧院落成的那天以首演意大利著名作曲家罗西尼的歌剧《塞密拉米德》为开场。后来许多著名歌剧是在这里首演的，其中最重要的有马斯卡尼的《乡村骑士》、普契尼的《托斯卡》、罗西尼的《塞维利亚的理发师》等。1931年将剧院大规模地改建并引进最新舞台设备，改建后的歌剧院以其极佳的音响效果而闻名于世。

意大利新斯卡拉蒂交响乐团

新斯卡拉蒂交响乐团（NOS）在意大利广播电视公司斯卡拉蒂乐团解散后成立，于1993年3月21日约翰·奈许灵意大利广播电视公司位于那不勒斯的礼堂举行的音乐会上进行首次演出，在广播公司第三频道和意大利广播电视公司第三频道均有播出。

新斯卡拉蒂交响乐团自1994年起风靡于那不勒斯和坎帕尼亚地区，经常举办活动和定期音乐会，如巴洛克音乐节、春季音乐会、秋季音乐会和在那不勒斯和卡塞塔皇宫举办的新年音乐会等。