第六届中华优秀戏曲文化艺术节

上海京剧院京剧《七侠五义》

 

 

该剧改编自流传极广的长篇古典小说《三侠五义》，延续了原著的侠义精神，并以丰富的京剧艺术手段去描绘形形色色的人物和环环相扣的情节，白玉堂、展昭、卢方、蒋平、包拯等耳熟能详的人物轮番登场，集中体现了众江湖义士除暴安良、行侠仗义的武侠情怀。

1957年，上海京剧院创排的海派连台本戏《七侠五义》（头本）首演于上海大戏院，连演了整整半年，几乎场场爆满，演出一票难求。半年来，几乎每次开票都能见到“长龙”景象，票房里排满了，观众围绕着剧场外墙继续排，能绕上近两圈，可见这台戏在当时的影响力。后又编演二本、三本。

 

1980年在当时的劳动剧场（天蟾逸夫舞台）再次上演，缩编为两本，亦备受欢迎。

60年后的今天，暌违舞台几十年之久的连台本戏2017《七侠五义》（头本）重现沪上。本次演出保持了海派连台本戏重视舞台综合性的特点，在以往版本的基础上进行了提炼和梳理。该剧的再次上演是对上京海派经典作品的诚意致敬，是剧院对海派演剧精神的继承和发扬。正如上海京剧院院长单跃进所言，海派连台本戏《七侠五义》是上海京剧院的优秀经典保留剧目之一，作为海派京剧“大本营”，上京有责任、有义务将经典海派剧目继承下来、传承下去。

 

主创感言

 

60年前，《七侠五义》首演，我参与了演出。60年后的今天，我成为了《七侠五义》的复排导演，我与这个戏很有缘。

《七侠五义》是极具代表性的海派连台本戏，是上海京剧院的经典保留剧目。剧中生、旦、净、丑行当齐全，人物众多，剧情跌宕起伏，“南侠”、“北侠”、“五鼠”等每位人物出场都有充分的空间展示其“看家本领”，无论新老戏迷都能看得血脉偾张，大呼过瘾。全剧舞台形象虽多却各个鲜活分明，唱、念、做、打一应俱全并具有浓厚的海派风格特色。例如包公“包青天”，海派戏的包公以“麒派”应工，从外形上就有其风格，脸谱勾画、髯口、穿着等都与“北派”有所不同，同时十分注重人物的表演。

此次上演的《七侠五义》（头本）的剧情从展昭受“御猫”封号开始，在结尾处留下了扣人心弦的伏笔。在保留经典的基础上，我们对其中部分场次进行了精炼和梳理，使演出更紧凑明快，人物行为脉络更清晰鲜明，更符合现代观众的观演习惯。演出还将采用各种机关布景，力求把剧本中惊心动魄的场面呈现在观众面前。

我很荣幸能再次加入《七侠五义》剧组，希望通过我们剧院上下的共同努力，将这出最具代表性的海派连台本戏传承下去，为观众再现这台火爆非凡的京剧武侠大戏。

2017《七侠五义》（头本）导演：陈金山

 

 

剧情简介

 

宋仁宗广纳贤士，包拯举荐南侠展昭。展昭以轻功、袖箭、剑法三绝深受宋仁宗青睐，被封为四品带刀护卫，钦赐封号“御猫”。

消息传到松江府陷空岛，岛上五位结义弟兄钻天鼠卢方、彻地鼠韩彰、穿山鼠徐庆、翻江鼠蒋平、锦毛鼠白玉堂人称五义，享有盛名。白玉堂武艺高强，心高气傲，不满展昭求官职，弃江湖，不听卢方相劝，私上东京，要与展昭一争短长。

卢方、韩彰、徐庆、蒋平得讯，恐白玉堂年轻气盛，先后赶赴东京。

白玉堂抵京，潜入皇宫一展身手，杀死意图谋害他人的太监郭安，题诗留名。宋仁宗钦慕白玉堂侠义行为，命包拯派展昭寻访白玉堂。

展昭携开封府赵虎一路私访，巧遇潘妈妈、潘小翠母女。展昭得知潘小翠因不堪忍受其主人，豪富贾飞熊的凌辱，慨然赠银为其赎身。

展昭离去，白玉堂接蹱而至，目睹追来的贾飞熊赖去银两，扣押卖身契的恶行，怒而将其打退。

当晚，白玉堂夜入贾府盗契，巧遇也来盜契的展昭。黑暗之中，两人无法辨识，各自盗走文契、银两而去。

　潘氏母女得白玉堂、展昭相助，匆匆赶回原郡，又被贾飞熊拦截。只身来到东京的卢方抱打不平。打斗中，贾府教师误毙贾飞熊，其栽赃卢方，双双被押送往开封。

 

包拯明察秋毫，礼待卢方，拷问恶奴，不料引起潜入开封打探消息的韩彰、徐庆、蒋平的误会。一场屋顶大战后，徐庆被擒，韩彰、蒋平逃走。赵虎中了韩彰的毒箭，性命攸关。卢方得知其余弟兄藏身文光楼，急去索取解毒药丸，并答应包拯同带白玉堂与展昭和解。

文光楼内，白玉堂、韩彰并未理解卢方苦心。白玉堂誓与展昭争个高下，为江湖正名，并绝然独赴开封，意图再展手震慑包拯、展昭。

卢方自觉失信包拯，情急之下，自寻短见。幸亏蒋平机智，赶至松林救下卢方。蒋平认为应以救人为先，白玉堂日后再行解劝，并设计从韩彰手中诓取了药丸。韩彰为避弟兄纷争，黯然独回故乡。

白玉堂夜闯开封，盗取包拯三宝，插刀留柬，约展昭到陷空岛盗回三宝。

展昭应约到陷空岛，困于机关重重的螺蛳阁中。卢方等同展昭未婚妻丁月娥赶到，蒋平救出展昭，盗回三宝。白玉堂仍然不服，众人解劝无果，无奈双方刀兵相见。

白玉堂寡不敌众，飞越独龙桥。独龙桥是横悬江面的大铁链，只有白玉堂一人能飞跃。蒋平急中生计，示意徐庆砍断独龙桥，白玉堂从半空中翻身落水，生死未卜……

 

 

 

主创人员

 

艺术指导——孙正阳

剧本指导——程惟湘

表演指导——汤俊良刘长江严庆谷

音乐指导——金国贤

编剧：许思言

剧本整理——冯钢

导演——陈金山

音乐整理——金国贤

唱腔整理——杨梅

打击乐整理——童青青

舞美统筹——叶文藻

舞美设计——郑加杰

灯光设计——孙浩

造型设计——王媛

副导演——朱忠勇赵端

技术导演——刘涛张艳秋

特技组——徐敏达，张用富，朱继璋，杨建强

 

傅希如饰白玉堂

演员表（按演员出场序）

小太监——张力鹏、苏谱续、周伟、李雪计

郭安——殷玉忠

陈琳——顾亮

宋仁宗——杨楠

庞吉——陈宇

朝官——仇一品、韦博、鲁佳亮

王朝——何俊

马汉——孙亚军

张龙——陈明发

赵虎——王建帅

包拯——鲁肃

展昭——吴响军

柳青——顾典剧

胡赤瘤——朱何吉

庄丁——郭士铭、李影、刘涛、刘峰

蒋平——郝杰

徐庆——谢添赐

韩彰——高明博

卢方——何澍

白玉堂——傅希如

大太监——曹晋、王楠楠

潘妈妈——张晨晨

潘小翠——杨扬

肉金刚——张海峰

家丁——董欢、刘潇、李泽鹏

贾飞熊——王盾

贾奶奶——李文文

众游人——鲁佳亮、苏谱续、张力鹏、周伟、李雪计，王紫阳，孙一格，郑娇

醉八仙——王楠楠、朱和吉、陈宇、曹晋、韦博、缪海容、杨楠、仇一品

打连厢——郭士铭、刘涛、刘峰、李影、刘思雯、胡丽莎、王维佳、方沐蓉

卢寿——顾亮

青袍——郭士铭、李影、刘峰、刘涛

包兴——殷玉忠

公孙策——陈圣杰

凤阳三杰——董欢、刘潇、李泽鹏

丁月娥——杨亚男

杨扬饰潘小翠

 

*以现场为准

 

上海京剧院

上海京剧院是经由国家文化部评定的国家重点京剧院团，是中国著名的表演艺术团体，成立于1955年，首任院长为京剧艺术大师周信芳。上海京剧院浸润于上海特有的人文气息，形成了独特的艺术风格，筑成一道旖丽的文化景观，并以海纳百川之气魄，聚成人才荟萃、剧目纷繁之大观。具有影响力的主要作品有《宋士杰》、《澶渊之盟》、《徐策跑城》、《黑旋风李逵》、《智取威虎山》、《海港》、《龙江颂》、《磐石湾》、《乾隆下江南》、《曹操与杨修》、《盘丝洞》、《狸猫换太子》、《贞观盛事》、《廉吏于成龙》、《成败萧何》等，以及众多的传统经典剧目。