凭当日音乐会入场券可在辰山植物园全天免费游览。

 

浪漫的黄昏

在柔软的草坪上
徜徉在音乐的五彩声浪中
心随月光星辉
一同闪烁
…
爱上音乐
LOVE'IN MUSIC
经典947钜献
2018“纯净·如实”辰山草地广播音乐节
 

“辰山草地广播音乐节”是大自然中的古典音乐盛会，为生活在都市里的人们提供一个“有音乐，有自然”的“慢”周末，让忙碌的都市和纷繁的生活有了清朗的色彩和绵长的回味。今年的音乐节仍将延续往年规模，为期两天，从白天延续到夜晚，分为大、小两个舞台，展示4场不同形式的音乐会。

 

钢琴 | 张昊辰
Piano | ZHANG Haochen
小提琴 | 杨天娲
Violin | YANG Tianwa
指挥 | 尤卡-佩卡·萨拉斯特
Conductor | Jukka-Pekka Saraste
演奏 | 德国科隆西德广播交响乐团
WDR Symphony Orchestra Cologne
演唱 | 德国科隆西德广播合唱团 & 德国西南德广播合唱团
WDR Radio Choir Cologne & SWR Vokalensemble
 

音乐节第一天的大舞台将上演“莱茵之声”。来自德国的顶 尖广播交响乐团科隆西德广播交响乐团与合唱团，以及具有悠久历史的西南德广播合唱团共170人豪华演出阵容，将在欧洲古典乐坛的杰出指挥家尤卡-佩卡·萨拉斯特的率领下，带来中国观众最为熟悉和喜爱的三位德国音乐巨匠--巴赫、贝多芬、勃拉姆斯的传世之作，演绎德国音乐的一脉相承。

近年来颇受国际乐坛青睐的中国青年钢琴家张昊辰也将献上他在国内的户外音乐会的首秀，与乐团合作贝多芬的为钢琴、合唱及乐队而作的《c小调合唱幻想曲》。这部被誉为《欢乐颂》的“先声之作”开创了钢琴、人声与乐队融合的形式先河，也给了钢琴家很大的发挥空间。此外，曾经的“小提琴天才少女”杨天娲也是颇具看点。至今她依然是世界上以最小年龄（13岁）录制帕格尼尼的随想曲全集的纪录保持者，发行过近20张唱片并两次夺得权威的德国古典回声大奖。她将与乐团共同带来极具浪漫气息的贝多芬《F大调第二浪漫曲》。
 

大舞台曲目

 

一、 歌剧《艾格蒙特》序曲  贝多芬
Egmont  Overture  Ludwig van Beethoven
二、 G大调第三勃兰登堡协奏曲，BWV1048    巴赫
Brandenburg Concerto No.3 in G Major, BWV 1048  Johann Sebastian Bach
三、 g小调第一匈牙利舞曲   勃拉姆斯
Hungarian Dance No.1 in g minor  Johannes Brahms
四、 g小调第五匈牙利舞曲  勃拉姆斯
Hungarian Dance No.5 in g minor  Johannes Brahms
五、 为钢琴、合唱及乐队而作的《c小调合唱幻想曲》  库夫纳/词， 贝多芬/曲
Choral Fantasy for Piano, Chorus and Orchestra in c minor   Lyric/Christoph Kuffner, Music/Ludwig van Beethoven
六、 为小提琴和乐队而作的F大调第二浪漫曲，Op.50  贝多芬
Romance for Violin and Orchestra No.2 in F Major, Op.50  Ludwig van Beethoven
七、 欢乐颂，选自《第九交响曲》第四乐章，作品125  席勒/词，贝多芬/曲
Ode to Joy from Symphony No.9 Mov. IV, Op.125 Lyric/J. C. F. von Schiller,Music/L. van Beethoven

*曲目以演出为准 The program is subject to change

小舞台
14:30~16:00

律都打击乐团
Groove Papa

 

今年开放型的小舞台邀请到上海Papa Groove律都打击乐团带来热情奔放的打击乐演出。传承于非洲文明与亚马逊文化的巴西桑巴节奏，融合现代多样的打击乐技法，将创造出感染力十足的节奏狂欢。

 

“音乐星球”亲子互动区
14:00~16:00

今年亲子区“再升级”，与音乐紧密结合，建立“音乐星球--儿童音乐创意实验站“。专门针对儿童的音乐启蒙，打破传统的音乐教育模式，激发孩子们的音乐创造力与想象力，在快乐中学习音乐。
 

区域内设有两大主题活动：“音乐交互装置体验”及“音乐科学小实验”。“音乐交互装置体验”运用自主开发的交互桌与识别系统，让孩子进行音乐元素的认知和创作通过艺术与科技、音乐与心理学的融合创新，让孩子能够得到一种全新的沉浸式、互动式聆赏体验。“音乐科学小实验”则运用小型的实验道具，带着孩子自己动手，了解声音或乐器的原理，在玩耍中获取更多的音乐知识。

 

​

 

大舞台艺术家简介

 

钢琴：张昊辰

Piano: ZHANG Haochen

 

他有着细腻敏感的抒情性和令人催眠的力量，如此美妙的结合实为少见。--《耶路撒冷报》 尤里·爱普斯坦

自2009年夺得第十三届范克莱本国际钢琴比赛金奖之后，张昊辰通过他对音乐的深刻感触、超凡的想象力以及华丽的技巧俘获了来自美国、欧洲以及亚洲观众的心。2017年荣获久负盛名的艾弗里·费舍尔音乐职业大奖。

毕业于美国费城柯蒂斯音乐学院，就读期间一直跟随著名钢琴教育家加里·格拉夫曼进行学习。此前曾在上海音乐学院学习，2001年11岁的张昊辰考取深圳艺术学校，师从但昭义教授学习。

杨天娲

YANG Tianwa

 

杨天娲是著名的德国回声古典唱片大奖2014年“最 佳新人奖”获得者。同年，凭借录制的门德尔松《小提琴协奏曲》和萨拉萨蒂小提琴作品全集赢得“德国唱片评论奖”。被《美国唱片指南》誉为 “无懈可击的小提琴大师”，被《号角》杂志赞誉为“超越她的所有对手”，《底特律新闻报》称她是“我们这个时代最重要的小提琴家新秀”。2015年凭借伊萨依小提琴奏鸣曲再次获得获得德国回声古典唱片大奖的“小提琴类年度器乐奖”。

指挥：尤卡-佩卡·萨拉斯特

Conductor: Jukka-Pekka Saraste

 

尤卡-佩卡·萨拉斯特出生于芬兰，是当今古典中生代指挥家中的翘楚，他的音乐表现出非凡的深度和完整性。曾获得过象征最高荣誉的芬兰奖章、西贝柳斯奖和芬兰国家音乐奖章。

2010 年萨拉斯特出任科隆西德广播交响乐团首席指挥一职，并在2015年续约至2018/19乐季。2006-2013 年任奥斯陆爱乐乐团音乐总监和首席指挥，并在任期结束时得到了建团以来颁发出的首个“桂冠指挥”殊荣。1987-1991年任苏格兰室内管弦乐团首席指挥，1987-2001年任芬兰广播交响乐团首席指挥，1994-2001年任多伦多交响乐团的“桂冠指挥”， 2002-2005任 BBC 英国广播交响乐团首席客座指挥。最近受邀出任芬兰拉蒂交响乐团艺术顾问，创立芬兰室内乐团任艺术顾问，同时担任该团塔米萨里艺术节的创始人兼艺术总监。

科隆西德广播交响乐团

WDR Symphony Orchestra Cologne

 

 

科隆西德广播交响乐团是音乐圣地北莱茵-威斯特法伦州最具影响力的交响乐团之一。乐团的国际巡演及各类唱片所获的奖项，奠定了其作为德国管弦乐团杰出代表的国际地位。

乐团成立于1947年，成立之初与众多著名的客座指挥家合作。1964年克里斯托夫·冯·多赫南伊被任命为第一任首席指挥，之后在继任者加里·贝尔提尼的领导下获得20世纪80年代古斯塔夫·马勒交响曲比赛的冠军，逐渐提升了国际影响力。1997- 2010年在首席指挥谢苗·毕契科夫的带领下开展了欧洲、亚洲和美洲巡演。2010-2011乐季起，尤卡-佩卡·萨拉斯特开始担任乐团首席指挥，发行了许多唱片，受到音乐评论界和主要奖项的一致认可和赞誉。2017-18乐季，乐团将迎来建团70周年。

乐团通过西德广播电台、电视台及数字媒体等方式定期向公众放送乐队以及众多杰出客座音乐家的唱片，策划多样的音乐教育项目，对公众文化素养提升做出了巨大贡献。乐团在当代音乐的推广中也扮演着重要角色。斯特拉文斯基、贝里奥、亨策、施托克豪森、卡赫尔、里姆、魏德曼和潘德列茨基等众多作曲家都曾与乐团合作。
 

科隆西德广播合唱团

WDR Radio Choir Cologne

 

科隆西德广播合唱团成立于1947年，拥有44名专业歌手。曲目风格涉猎广泛，从中世纪音乐一直涵盖至现当代作品。至今曾做过150多部合唱作品的世界首演，包括勋伯格、亨策、斯托克豪森、诺诺、布莱兹、齐默尔曼、潘德列茨基、克赛纳基斯、贝里奥、奥莱、伊托沃斯、细川俊夫、朴永姬、正德尔、图尔和穆恩德瑞等。

合唱团通过创新的曲目策划，多样的音乐会形式，为观众开拓新的听觉视角。该合唱团历任首席指挥有伯恩哈德·齐默尔曼、赫伯特·施纳斯、赫尔穆特·弗罗绍尔、安东·马利克和鲁伯特·胡贝尔。合唱团的终身声乐指导是罗伯特·布兰克。自2014-15乐季起，瑞典著名合唱指挥斯蒂芬·帕克曼开始担任合唱团的首席指挥。
 

西南德广播合唱团

SWR Vokalensemble

 

西南德广播合唱团成立于1946年，七十余年来一直致力于发展声乐艺术并以极大的热忱和高超的演唱技巧带给观众卓越的声乐演出。其对音色的细致雕琢以及演唱风格的灵活性，不仅受到国际观众的青睐，也吸引了诸多作曲家与之合作。

自创立之初起，西南德广播电台就不断向当代作曲家委约合唱作品，至今合唱团已经首演了250多部合唱新作。除当代音乐外，合唱团还擅长演绎浪漫主义时期和现代主义合唱作品。自2003年起，合唱团在马库斯· 克里德的率领下在室内乐作品领域大放异彩，赢得过四次回声古典大奖。2011年合唱团获得了欧罗巴文化基金会的欧洲合唱奖，以表彰其致力于当代声乐作品推广的努力。2013年获得格莱美奖提名。2014年发行的乔治·阿伯吉斯的作品《狼人清唱剧》获得了年度合唱唱片选择奖。2015年合唱团以其在安徒生的童话故事“中国夜莺”改编作品中的演唱被授予“儿童回声经典”奖。