莎士比亚四大悲剧之一，最纯正的英伦之声，已巡演31个国家
柔婉如淙淙流水，激荡如惊涛拍案
英语学习者的鲜活教程 戏剧爱好者的必修课
演出团体：英国TNT剧院
导演：保罗·斯特宾斯
监制：格兰特利·马歇尔

作曲/音乐总监：保罗·弗拉殊

 

演出介绍

 

《麦克白》是莎士比亚四大悲剧中最血腥诡异的作品，写出人性本恶及在心魔诱惑下的挣扎。战乱连年的苏格兰，三个女巫为麦克白做出命运的预言。在女巫的蛊惑下，野心逐渐吞噬麦克白的良知，因觊觎他人的荣光，麦克白和夫人合谋杀死老国王邓肯，而后杀死伙伴班柯及其妻儿，最终在众叛亲离中死去。

 

作为英国TNT剧团制作的首部莎剧，《麦克白》2000年首演以来已在31个国家、268个城市演出。剧院以绝对大胆的手法演绎莎士比亚名剧，阴暗面和震撼力如决堤般倾泻而出，大量的形体动作、一气呵成的配乐、莎剧诗句的吟诵、灵动的演绎，获剧评人和观众一致好评。作为莎士比亚四大悲剧中最短的一部，TNT剧院的《麦克白》对原剧本几乎没有删节。恐怖电影的音效和手风琴、萨克斯伴奏的歌声渲染了原作阴鸷可怕的气氛，观众如同在观看一部费里尼的电影。

 

媒体评论

 

"想象力是戏剧的原动力，而TNT剧院《麦克白》中的想象力动人心魄。全剧跌宕起伏，激情奔涌，紧紧抓住莎士比亚思想核心，直至达到莎翁悲剧令人战栗的最 高潮……如此优秀的剧团赢得了观众最热烈的掌声。" - 德国《南德意志报》

"视听意象两方面都强烈震撼。莎剧已有数百年历史，却仍然能够令当今各地观众产生共鸣，从《麦克白》可见一斑。" -  日本《英文时报》

"令人心胆俱裂的演出，保罗·弗拉殊的出色配乐点题精准，难忘的佳作。" - 英国 《观察报》

 

剧团简介

 

英国TNT剧院于1980年创立，不仅在英国本土声名显赫，而且是全球巡演国家和场次最 多的英语剧团--几乎占据了德国全部英语话剧市场，也是在法国、日本和俄罗斯演出最 多的英语剧团。单是上一演出季，剧院就有14部剧作在三大洲上演一千余场。1993年起，英国TNT剧团开始和美国欧洲戏集团（American Drama Group Europe）合作制作演出。剧团艺术总监保罗·斯特宾斯获奖无数，包括在慕尼黑双年展、爱丁堡艺术节、法兰克福艺术节的奖项。剧院亦曾和多个国际戏剧节和著名剧院合作演出，包括雅典音乐厅、圣彼得堡国立喜剧院等，被誉为"首屈一指的巡演剧团"（香港《南华早报》）、"动人肺腑、魅力非凡的剧场"（纽约《乡村之声》）。

TNT既是英文炸药的缩写，亦是新剧场的缩写，剧院致力融合各种演艺形式，成为具爆炸力的新剧场。TNT以多种剧场元素为表演根基，包括英国传统戏剧、东欧大师戈罗托夫斯基和梅耶荷德的形体剧场和意大利假面喜剧等。TNT的戏剧作品有浓厚的音乐剧特质，所有作品均委约作曲家全新配乐，导演与编舞通力合作，对演员的选拔亦看重其驾驭戏剧、音乐、舞蹈的综合能力。TNT剧院从2000年开始创作莎士比亚的系列作品，包括《哈姆雷特》、《麦克白》、《仲夏夜之梦》、《罗密欧与朱丽叶》和《驯悍记》等。
2013年春，为表彰TNT剧院对英国戏剧的杰出贡献，保罗·斯特宾斯被英国女王授予大英帝国勋章（MBE)。

 

观众剧评

 

英国 TNT《麦克白》记事（节选）

三块斑斑驳驳棕绿相间的幕布，从荒野晃到王宫，又晃过森林、大院、古堡、卧室。荒野三女巫身着墨绿色的斗篷，伸长脖子吸吐荒野飘荡的人畜气息。三位疯癫的女巫串起整个王宫的故事，将宿命感推向了高潮。他们勾引出麦克白的欲念，在戏剧的演绎中也逐渐代表了麦克白阴暗内心的实体化，当麦克白在古堡中拿着白冷的刀子独自徘徊，女巫在他身边举着小刀和石子，跳着诡异的舞蹈，小刀和石子敲击的节奏步步紧逼，命运的时钟嗒嗒作响，终究麦克白还是下了手，在同一时刻，女巫轻笑着将手里的刀子划向自己的喉咙。

麦克白在王座上受着预言后半部分的煎熬，他恐惧着未来某一天，班柯和他的子子孙孙将代替他现有的位置。他去寻找荒野三女巫，这三位女巫依旧疯疯癫癫，吵吵嚷嚷，施法作术，模模糊糊地回答了麦克白的三个问题。他们的预言是真是假，是玩闹还是真言，对他们自身来说，没有太大的意义，但对身心煎熬的麦克白来说，这是他唯一能依凭的东西了。在和臣子的决斗中，他下意识地默念着女巫们的预言："你是女人生的孩子，我不足畏惧"，听起来简直就是一个玩笑。

​
最终麦克白在与麦克德夫的决斗中死去。前君王的儿子玛尔柯姆，在忠臣的行礼下缓缓登上王座。女巫们环绕着庄严的加冤仪式，敲击着独待的节奏，这场仪式既不带着复仇的快感，也丝毫没有忠义或者悲京。因为女巫们的旁观，王宫的加冤只像一次普通的新旧更替，一个名为麦克白的王已经被新的日常所抹消。

我之所以将女巫写成"他们"，基于该剧导演在采访时所说，性别在莎翁的作品中是不重要的。该剧女巫甲由男性演员所扮演，而玛尔柯姆的扮演者是位女性。另外，莎士比亚从不曾少的黄段子，也在这场戏中得到了充分发挥。在观众的哄笑声中， porter小哥卖完上身卖下身，仅剩黑色紧身裤还出卖了健实的臀部。门房的艳俗情事，加深了那个时代阴暗低俗一面的印象，正好配合麦克白逐渐滋生的黑暗欲望。

麦克白独白流畅有力，麦克白夫人情感充分，亲和力强。三女巫的节奏感和舞蹈最令人印象深刻，他们可以代表剧中一切丑陋粗鄙的东西吧，可是却那么生动地吸引人，坦诚明了反而更为魅力四射。最后一幕全员出席加冕的庄严中，全剧终的一瞬间观众被强烈的宿命感所震撼，毫无疑问这场编排是精彩而成功的。

再最后。 porter小哥的列诺克斯很帅啊！披肩黑发梳成髻，一扫门房的花花气质，蹬着黑色战靴，出现的场景总是如此必要和及时，声音还这么稳健温柔，妥妥地二次元最 受欢迎男配角属性！听说这个剧团每年都会来演出不同的剧本，如果明年还有的话，应该也会去捧场吧。