原著：弗拉迪斯拉夫•莱蒙特

改编：米哈尔•可米希克

剧本翻译：尚晓蕾、黄珊

导演/灯光设计：雷米吉乌什•布热克

服装设计：西蒙•谢夫奇克、伊加•斯武普斯卡

音效设计：亚采克•格鲁金、马尔钦•左拉克•西曼斯基

导演助理：亚当•库帕伊

舞台监督：阿格涅兹卡•霍因斯卡

主演：乔安娜•金、德尔菲娜•维尔孔斯卡、迈克尔•别林斯基 等

演出单位：波兰卡齐米日•戴梅克罗兹新剧院

 

剧情简介：

 

《福地》以罗兹八十、九十年代的工业发展为题材，对波兰王国十九世纪资本主义社会状况进行了全面的深刻的揭露。九十年代的罗兹，是波兰和外国垄断资本主义高度发展和十分集中的地方，本剧所写的印染厂老板布霍尔茨和棉纺厂老板莎亚就是垄断资本的代表人物。布霍尔茨由于拥有亿万财产，被人们看成是"罗兹的统治者"、"罗兹的灵魂"、"千百万人生命的主宰"，他死之后，全罗兹为他举行盛大的葬礼，所有的工厂这一天都停工，全体职工被派去送葬。莎亚来到恩德尔曼家参加资本家们的聚会时，到会的工厂老板们都得听从他的意见，对他百依百顺...