演出介绍

赖声川导演话剧《圆环物语》

[首轮演出36场，一举打破《暗恋桃花源》之记录]

[30年后重新上演，讲述现代男女的情爱与迷失]

 

这是一部一经推出连演三十六场，一举打破《暗恋桃花源》的都市喜剧—《圆环物语》，以台北市南京西路圆环之历史变迁为象征，来探讨现代台北人错综复杂之感情关系，整部剧在爆笑背后，观众看到都市男女寂寞与迷失的追寻着爱情。

《圆环物语》就像一个拼贴，除了大块戏之外，另外一小块跳脱这个结构之外，是七位演员在整个演出一开始，面对观众说台北市著名小吃区「圆环」的历史。从清朝到日据时代，到今日，台北西区的圆环从一个公园变成一个蓄水池，变成了固定摊贩的小吃店总会，变成了交通圆环，最后在政府政策摇摆不定的情况下，面临拆迁的命运。

 

独特的舞台换景

《圆环物语》这出戏有八场景，若依过去演出方式，熄灯、落幕、换景等相当浪费时间，因此舞台设计聂光炎大胆设计了一个土制的旋转舞台，加上幻灯字幕投影，在场景转换的过程中，随着萧邦钢琴圆舞曲的音乐，更是形成一种疏离的效果，在情节之外加上对情节的评论。并且序场也安排的很特殊，由七位演员在台上一字排开，以接力方式叙述圆环的历史，这也相当考验演员的实力。

大师级创作团队

导演—赖声川

“亚洲剧场之翘楚”（《亚洲周刊》）

“现今中文最顶尖的剧作家”（BBC）

赖声川和他所创立的【表坊】植基台湾，从80年代开始，他的作品促进了台湾现代剧场蓬勃多元的创意，也深刻地影响了当代华语剧场。主要作品包括《那一夜，我们说相声》、《暗恋桃花源》、《宝岛一村》、《如梦之梦》等。赖声川是美国加州柏克利大学戏剧博士，曾任台北艺术大学戏剧学院院长，现为上剧场艺术总监、【表坊】艺术总监。

 

副导演—栾岚

毕业于上海戏剧院导演系、艺术硕士MFA，常年担任赖声川舞台剧作品的副导演。曾参与导演的剧目包含《上海故事》、《暗恋桃花源》、《陪我看电视》、《如梦之梦》等。亦曾担任【表坊】、《暗恋桃花源》经典版、《陪我看电视》、《在那遥远的星球，一粒沙》、《水中之书》副导演，以及《一夫二主》导演。

 

舞美暨服装设计—珊卓•伍德尔

曾担任世界众多著名剧场舞台及服装设计，包含美国艺术剧院、旧金山芭蕾舞团、莫斯科大剧院芭蕾舞团等。近期主要作品包含维也纳国家歌剧院及芭蕾舞团的《仲夏夜之梦》、尤里•波索霍夫编舞、旧金山芭蕾舞团演出的《春之祭》及赖声川导演作品《冬之旅》。

 

评价：

在刚开始构思《圆环物语》的时候，我们并没有想到把台北南京西路的圆环直接扯进来，我们主要想的还是一个感情的大圆环，透露出许多关于我们的时代，我们的环境的一些状况。

——赖声川《<圆环物语>的物语》，1987年2月16日

 

《圆环物语》是我们做的第三个戏，很有意思的一部戏，当时场场爆满。然后时隔多年，赖声川改了很多，他说，他加了很深刻的东西，以前只注重结构。这个戏的结构很有意思。a-b-c-d-e-f-a，很好的结构，但是演员演的都非常忙，左右两边都要提醒换什么衣服。这次加强了很多，会比当年还好看，演员有没有当年强，就不知道了（笑）年轻人总是要被鼓励的，在赖声川的调教下，上剧场的班底，都是很不错的年轻演员，不断的鼓励，支持，只要他们能有热情，坚持下去，他们终于会绽放。

——李立群2016年4月6日