“演艺大世界-人民广场剧场群”国家大剧院制作话剧《鸟》·中国大戏院主办的全部评论
- Lv6
- Lv6古希腊剧因为距今年代过于久远,一直是戏剧届公认的非常难搞的剧。鼎鼎Lv62018-12-23
之前上话的厄勒克特拉,就是担心不被观众理解和接受…演出前又是导赏、又是分享会,还一连推送好多科普文章…整下来,似乎市场依旧没多大浪花🤣
国家大剧院这版本的鸟,似乎没有这问题,因为通俗易懂的台词和剧情,十分接地气,以至于这喜剧完全没了古希腊的味。高冷的B格没有了;讽刺的意味淡了…不知道这是好是坏…谁叫事物都有两面性呢🎭
但是作为看个热闹的喜剧,一些桥段设计的蛮有意思的。简单的道具,设计确花了点心思。模仿鸟的舞蹈动作、形象,乃至服装都很好看。其他舞美设计灯光配合也不错👌
作为年轻的剧团,演出整体感觉不错,但是演员们的表演时候的身形表其实还有进步空间。
中国大戏院重修新开后,看了这么多剧,整体水准都挺不错的样子,而且舞台离观众的感觉很近😊
公众号分享的高清剧照拍的这么好,直接分享给大家🤩3回复11赞 - Lv5国家大剧院话剧制作古希腊阿里斯托芬经典喜剧《鸟》,幽默讽刺的故事,戏谑荒诞的表达、诗情写意的审美、针砭时弊的主旨。加入了很多本土化的元素,不仅仅是中国的本土化,甚至是演出地上海的本土化。一部既有距离感又很有现实性的戏剧。距离感是源于陌生遥远的希腊神话背景,以及作品所描述的云中布谷城,这个本就不存在的虚无缥缈理想社会。现实性在于,作者构建这个理想社会,就是源于对希腊民主政治泛滥的种种不合理性进行批判,而此版本更加入了对中国当今很多尖锐的社会矛盾和现实问题的批判和思考。步楞廛Lv52018-12-23
《鸟》这部剧就像鸟这种动物一样,飞翔在云间,而立足于地上。一部有仙气、灵气、理想,又接地气、务实、理性的佳作。回复10赞 - Lv4
- Lv5看到IMUSICAL的活动包括了这部,连时间都没看就果断报了名,结果让自己冬至出门看剧,也是很拼了。KisstempoLv52018-12-22
《鸟》这部剧,本来是阿里斯托芬的代表喜剧,用一个童话般的幻想王国,一剧讽千年。这次的改编也很成功,笑点反思都有,相当推荐。
感觉本次剧组在改编上下了很大的功夫,故事框架还是那个,但是把雅典城邦融入成了非常本土的“京城”风味。皮斯特泰罗斯和欧埃尔庇得斯被简化成了“阿皮”和“来福”,对我这种看个希腊神话都要时不时往前翻一下众神名字的文盲来说很友好。该剧在台词和演员表现上非常自然,没有很重的翻译感,瞬间把两千多年前的异域故事拉到了现实拉到了身边,在讽刺意味上也更加强烈。“告密者”、“监察员”、“吟游诗人”、游手好闲的二代、装神弄鬼的半仙……不得不感慨一下真的是流水的时光铁打的人性,经过那么多年的洗礼丝毫没有改变。在这里必须好好夸一下演员,形态、台词、身段都非常棒,鸟有鸟样神有神样,特别了不起。
改编上值得商榷的部分也有。加入元素较多,导致剧的前后段感觉不太一致。前半段在鸟国建立和对现实角色的抨击上比较接近于正经话剧,音乐和舞蹈上也比较柔美,笑点主要还是集中在嘲讽现实上。但从后半段普罗米修斯登场开始更多的倾向于单纯的台词段子和角色笑点,还加入了“RAP"和"海草舞",有一种“麻花”式的无厘头感觉。倒不是说不好,毕竟这种纯粹的笑点让我下半段笑得非常开心,特别要说后面出场的神仙三人组:赫拉克勒斯和波塞冬的角色真的是我见过最“便宜“的希腊神,加上一个口音独特的“哇啦哇啦神”,承包了我今晚的大半欢乐。尤其是“哇啦哇啦神”开口说上海话那段,感觉是全场爆点了。但添加元素的不同还是导致上下半段风格不算统一,最后的歌曲收尾还略有一点虎头蛇尾的感觉。
另外今天的音效似乎并不太好,“忒柔斯”的麦声音略轻,挺容易被背景音盖住的,“报鸟名”那大段绕口令我都没太听清,感觉略有些遗憾。
总体来说这部剧主题特别,笑点突出,演员优秀,是今年下半年中完成度相当高的剧目了,非常推荐。回复4赞 - Lv5
- Lv5🐦#鸟#寻找桃花源的路上一个国家诞生了joan_smileLv52018-12-24
未来会只有一个结局吗
舞美有特点 作品有想法
but还是有不少地方好闷 拖沓
也许做一点功课更好 毕竟作品的时代性在那里回复4赞 - Lv5
- Lv6
- Lv5
- Lv5
- Lv6