*该剧目为高清影像放映，非现场演出

 

 

 

从俄罗斯走向世界的舞台奇迹

中国巡演大热口碑神作重回大银幕

在普希金的诗章中向纯真与美飞升

 

瓦赫坦戈夫剧院

《叶甫盖尼·奥涅金》

EUGENE ONEGIN

（俄语对白，中文字幕）

北京奥哲维文化传播有限公司独家发行推广

 

被誉为“俄国文学之父”的普希金留下了诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，成为俄语文学繁衍生长的不竭源流。主人公叶甫盖尼·奥涅金厌倦了上流社会的空虚与苦闷，回到乡下邂逅了天真纯洁的少女塔季扬娜，却又冷淡拒绝了她的深情，直到多年后两人重逢时已是时过境迁，奥涅金才恍然若失。故事的伟大之处在于塑造了奥涅金这种既不满于现状、又无从改变的时代零余人形象，也在于塑造了永恒的真挚的塔季扬娜，引领“俄罗斯之魂”飞升。

 

作为俄罗斯联邦国家奖、立陶宛国家奖、金面具奖和友谊勋章得主里马斯·图米纳斯导演的代表作，《叶甫盖尼·奥涅金》沿用原著语言，将诗意与浪漫发挥到了极致：通过古典乐、芭蕾元素的融入，民族气质与戏剧想象力得到充分结合，普希金的诗体美学重生为舞台上的宏大交响诗。

 

《叶甫盖尼·奥涅金》在全球各地的巡演都收获了同样的震颤与感动，《纽约时报》胜赞其为“一部苦闷失落与天真热情交织的戏剧，具有尤难忘怀的无言时刻。”在呈现黯淡现实的同时，里马斯·图米纳斯又在如真似幻的舞台上点亮了希望之火。在人性光辉的回归之路上，《叶甫盖尼·奥涅金》留下了足以抵御虚空和无常的永恒瞬间。

 

Referred to by the New York Times as “…exuberant and arrestingly beautiful”, and by the London Telegraph theatre critic as “…one of the most extraordinary nights at the theatre I have ever known”, Rimas Tuminas’ miraculous Eugene Onegin is, at long last available to a world-wide audience. The play unfolds in the memory and imagination of Pushkin’s characters. The images are split between past and present, between reality and imagination.The scale of the production constantly shifts from noisy celebrations to secluded contemplation, from crowd scenes to lonely recollections, all of which are drawn together from the past just like the fragments of Tatyana’s love letter, framed and hung on the wall, looming next to and above Onegin’s arm-chair.