宇宙

Cosmos

 

温馨提醒：

本场演出因演出形式特殊，部分席位视线受阻（一楼两侧，二楼及三楼两侧280元价位），如您介意，请购买其他座位票。

您购买的演出票不含景区门票，凭此票可在演出当日免费进入西栅景区一次。（80元特价票、免费预约票及戏梦粮仓演出票除外，若进入西栅景区需自行购买景区门票后前往演出剧场）

正式演出迟到5分钟者不得入内。演出开始后离场不得再入内（若有中场休息，观众请于前厅休息，请勿离开剧场）。请提前安排好自己的各种需求；

观演途中，请关闭您的手机，或调至静音，不可摄影、录像和录音，请大家一起来维护良好的观演环境；

1.2米以下儿童谢绝入场，1.2米以上儿童须凭票入场（儿童全票）。

 

 

法国

第戎-勃艮第剧院，国立戏剧创作中心

编剧 凯文・凯瑟、玛艾尔・博尔兹

导演 玛艾尔・博尔兹

 

 

2026

10.23, 19:00

10.24, 19:00

10.25, 13:30

 

乌镇大剧院

演出时长：100分钟（无中场休息）

法语演出，中英文字幕

 

演出介绍

20世纪60年代的美国，一群女飞行员加入了一项旨在征服太空的秘密计划……贯穿这一受真实故事启发的叙事，我们将当代天体物理学家的个人反思，与舞台上女演员及“空中”马戏艺术家的私密感悟交织在一起。我们正在探索自身与时间、空间、风险和极限的关系。马戏或科学的实践，如何改变我们与尘世现实的关系？如何改变我们与自身极限、与重塑自我的能力的关系？但最重要的是，那些开辟新道路的执拗梦想者，究竟是谁？

 

评论

可当她们摘下头盔，露出三位女性的面孔时，我心底竟生出几分诧异。我这才意识到，潜意识里我仍默认宇航员理应是男性。剧目《宇宙》直白有力地拆解了这一固有刻板印象。

《纽约时报》

 

玛艾尔・博尔兹的导演风格鲜明而有力，又带着一丝奇想与诗意，恰成对照，平衡了这些无名女英雄所承受的不公。

《人道报》

 

玛艾尔・博尔兹这部极具个人色彩的作品，在亲密层面与我们对话。它开启了广阔的无形之境，以一种超越言语与图像的无意识形式，投射出光芒。

《露台》

 

导演兼编剧将过去与现在、虚构与现实编织在一起，为观众提供了质疑自身极限、并通过梦想——无论已实现或未实现——超越尘世现实的机会。

《奥利维耶视界》

 

20世纪60年代，三位受过高等教育的美国女性被剥夺了探索太空的机会。本剧取材于真实事件，由一群杰出的女演员倾情演绎，是一部富有创意且感人至深的作品。

《文化先行》

 

导演介绍

玛艾尔・博尔兹毕业于斯特拉斯堡国立戏剧学院，集演员、编剧、导演于一身。于2021年出任第戎-勃艮第剧院，国立戏剧创作中心总监。2011年，她执导首部作品《冬日葬礼》，2018年联合主创《隐秘国度》并完成多国巡演。其于法兰西喜剧院执导的《天鹅之歌》《熊》斩获法国戏剧评论大奖。2023年联合创作剧目《宇宙》首演，并将于2026年联合制作、复排经典剧目《七分钟》。

 

演职员表

 

编剧：凯文・凯瑟、玛艾尔・博尔兹

导演：玛艾尔・博尔兹

 

演出：卡洛琳・阿鲁阿斯、莉扎・拉佩尔、伊娃・奥多涅斯、卡迪亚图・卡马拉、玛蒂尔德-伊迪丝・梅内特里耶、库鲁、凯文・凯瑟

 

编舞：莱拉・卡

舞台设计：埃莱娜・茹尔当 

灯光设计：玛蒂尔德・沙穆 

影像设计：康唐・维吉耶 

音效设计：萨米埃尔・法瓦尔-米克沙

服装设计：卡米耶・瓦拉 

宇航员服装设计：阿梅莉・卢瓦西、朱莉娅・莫尔洛

宇航员服装设计协助：弗洛朗丝・热内、扎济・帕萨茹、洛朗斯・罗西尼奥尔、安娜贝尔・桑托斯、梅洛迪・热尔贝（实习）

导演助理：约瑟菲娜・叙普

制作期间舞台总监：库鲁

巡演舞台总监：朱利安・普蓬

音响管理：萨米埃尔・巴布亚尔 

舞台管理：若弗鲁瓦・克鲁瓦、瓦伦坦・蒂利耶

影像管理：埃芙・利奥

舞台设计与制作：多元舞美工作室

制作：第戎-勃艮第剧院，国立戏剧创作中心

联合制作：十字路口马戏剧团、法兰西岛国家马戏中心・阿齐姆特（安东尼 / 沙特奈-马拉布里）、图卢兹奥克西塔尼国家戏剧中心・城市剧院、圣纳泽尔国家舞台剧院

支持单位：蒙特勒伊公立国家戏剧中心、风暴剧院、圣但尼热拉尔・菲利普国家戏剧中心、法国演艺从业者扶持基金会

出版：王子之眼戏剧书店

 

关于第戎－勃艮第剧院，国立戏剧创作中心

第戎-勃艮第剧院，国立戏剧创作中心是法国38家国家戏剧中心之一，自2021年9月起由导演、编剧兼演员玛艾尔・博尔兹执掌。该剧院致力于成为慷慨、动感且富有玩味精神的演出场所，推崇艺术语言的交汇融合；深深植根于现实，以团结与友善的价值观为核心。玛艾尔・博尔兹构想的节目将带领观众踏上旅程——去往异国他乡，也跨越代际长河，尤为突出那些被遗忘的、未被讲述的故事。