笑忘书

The Nature of Forgetting

 

英国 - 再·剧团

Theatre RE

中国巡演：剧艺无限

Presented by Performance Infinity

 

演出时间：2026年11月25日19:30、11月26日19:30

演出地点：茉莉花剧场（黄浦区北海路247号）

演出票价：580元/380元/280元/180元/120（部分遮挡）元

演出语言：英文（有中文字幕）

演出时长：75分钟

*建议年龄8岁以上观众观看。

Date：2026/11/25 19:30,2026/11/26 19:30

Address：Jasmine Theatre

(No.247, Beihai Road, Huangpu District, Shanghai)

Price：CNY120（Partially Obstructed View）/180/280/380/580

Surtitles：Performance in English ·Chinese Surtitle

Duration：75 Minutes

Suitable for 8 years and above

 

 

演出介绍：

“深深打动人心。”——BBC英国广播公司 Radio 4

自2017年首演以来，《笑忘书》已从纽约、首尔走到圣保罗、上海，在美国、中国及世界各地演出，并多次一票售罄，成为过去十年间最具力量的剧场体验之一。

全球演出超过200场后，再·剧团携这部充满舞台张力、能量与生命力的作品再次来到中国，开启具有里程碑意义的十周年纪念演出季。

汤姆患有早发性痴呆症，在准备55岁生日聚会时，他尘封已久的往日记忆突然如潮水般涌回。作品由再·剧团与神经科学教授凯特·杰佛利（Professor Kate Jeffery）及阿尔茨海默氏症协会共同研发，带领观众进入一个逐渐衰弱的心智世界——在这里，即使记忆支离破碎，也不意味着被击溃。

作为英国领先的视觉剧场团体之一，再·剧团将原创现场音乐与极具冲击力的视觉表演相结合，以非语言剧场探索人类共同面对的挑战，以及生命的脆弱。

‘Profoundly moving’ — BBC Radio 4

Since its 2017 premiere, The Nature of Forgetting has moved audiences from New York to Seoul, São Paulo to Shanghai, and played to sold-out houses across the US, China and beyond; establishing itself as one of the most powerful theatrical experiences of the past decade.

Following more than 200 performances worldwide, Theatre Re brings its explosive, powerful and joyous piece about what is left when memory is gone to China as part of its landmark 10th Anniversary Season.

Tom is living with young onset dementia. We meet him as he prepares for his 55th birthday party and past memories come flooding back. Developed with Neuroscience Professor Kate Jeffery and the Alzheimer’s Society, The Nature of Forgetting is a life-affirming journey into a weakening mind, where fragmented does not have to mean defeated.

As one of the UK’s leading visual theatre companies, Theatre Re combines original live music with striking visual performance to create deeply moving, non-verbal theatre about universal human challenges and the fragility of life.

 

作品精选评论及专业媒体报道：

“感人至深……演绎着对生命的赞颂。”——BBC广播4台

‘Profoundly moving... An action packed celebration of life’ —— BBC Radio 4

 

“极其精美且竭尽全力……这是一场特殊的表演。”——英国杂志 列表

‘Exquisitely beautiful and punishingly energetic... This is a special show.’  ——The List

 

“《笑忘书》是本届戏剧节最精彩的演出。”——戏剧泡泡

‘The Nature of Forgetting is the highlight of the Fringe.’——Theatre Bubble

 

“不可思议…《笑忘书》成功让我们回忆起默剧的魅力。”——英国GQ杂志

‘Incredible...The Nature Of Forgetting is a powerful reminder of the beauty of mime’ ——GQ Magazine UK

 

“这是一部非凡的作品。”——伦敦城市晚报

‘This is an extraordinary production.’  —— London City Nights

 

创作团队：

构思与导演：纪尧姆·皮格

再·剧团集体创作

伊莎贝拉 / 索菲 – 露娜·托辛

艾玛 / 丹尼斯夫人 – 克劳迪娅·马西亚诺

迈克 – 加仑·黎洋

汤姆 – 纪尧姆·皮格

多乐器演奏家 / 教师 – 亨利·韦布斯特

打击乐手 / 学生 – 玛丽·约翰逊

作曲：埃里克斯·贾德

灯光设计：凯瑟琳·格雷厄姆

复排灯光与舞台监督：罗斯·海沃德

音响技术与制作经理：本杰明·亚当斯

服装与道具设计：马利克·伊拜斯

戏剧构作：A.C. 史密斯

神经科学合作伙伴：凯特·杰弗里教授

外部策划：安德鲁·维斯奈夫斯基

集体创作者：

马修·奥斯丁，马利克·伊拜斯，克里斯·琼斯，埃里克斯·贾德，弗莱德·麦克劳伦，凯伦·皮尔森，纪尧姆·皮格，伊吉洛·贝拉方特，安德烈斯·维拉斯克，露易丝·威尔科克斯

 

中国巡演：剧艺无限

Performance Infinity (剧艺无限) 是一家致力于推动国际表演艺术交流与合作的专业咨询机构。英国伦敦总部始创于 2012 年，并于 2024 年设立北京分公司，2025年成立鹿特丹分公司，构建起一座连接中英乃至全球表演艺术市场的桥梁。

秉持促进全球演出市场多元性的卓越愿景，公司专注于为国际顶尖艺术机构、艺术家和制作人提供全方位、高标准的专业服务。我们致力于发掘和培育具有国际潜力的作品与人才，推动艺术创意在全球舞台上实现价值。

 

Creative Team

Conceived & Directed - Guillaume Pigé

Devised by the Company

Isabella / Sophie – Luna Tosin

Emma / Mrs Denis - Claudia Marciano

Mike – Calum Littley

Tom – Guillaume Pigé

Multi-instrumentalist / Teacher – Henry Webster

Percussionist -  Mary Johnson

Composer - Alex Judd

Lighting Designer - Katherine Graham

Re-lighter, Stage Manager - Ross Hayward

Sound Technician & Production Manager - Benjamin Adams

Costume & Prop Designer - Malik Ibheis

Dramaturg - A.C. Smith

Scientific Collaborator - Professor Kate Jeffery

External Curator - Andrew Visnevski

Devisers

Matthew Austin, Malik Ibheis, Chris Jones, Alex Judd, Fred McLaren, Keiran Pearson, Guillaume Pigé, Eygló Belafonte, Andres Velasquez, Louise Wilcox.

 

China Tour presented by Performance Infinity Productions

Performance Infinity is a London-based performing arts management agency, founded in 2012, with a Beijing branch established in 2024. Performance Infinity provides a wide range of services including international artist management, touring and event management, festival organisation, cultural consulting, as well as original production development, copyright incubation and management. In addition, Performance Infinity engages in professional training and academic research. Over the years, Performance Infinity has collaborated with diverse arts organisations, companies, and individual artists worldwide, making outstanding contributions to enhancing the diversity, richness, and excellence of the international performing arts market.