相关背景

易卜生戏剧《野鸭》1884年面世，剧情在两个家庭间展开，一家是工商业资本家老威利和儿子格瑞格斯；另一家是照相馆老板雅尔马、父亲老艾克达尔、妻子基纳和女儿海特维格。威利和艾克达尔曾合伙经营一家公司，由于非法交易和威利的狡诈避责，艾克达尔独自一人锒铛入狱。出狱后，威利把自己玩弄过的女仆基纳许配给雅尔马，“帮助”他成家立业。格瑞格斯对父亲威利的卑劣行为感到愤怒，他在抨击威利的罪过后离家，并向雅尔马讲了基纳和威利通奸的丑事。雅尔马开始疏远妻子，并怀疑和厌恶女儿。而海特维格知晓自己的身世后，感到无比耻辱，开枪自杀。

改编后的《野鸭》在剧情上对原著做了很多删减，原著的第一幕几乎全部删掉，主要的故事线被拆出来，穿插到其余幕中，故事变成了倒叙的方式，也删除了次要人物。除此之外，台词上也与原著有很大不同，去掉原著过于复杂的台词，一定程度上消除了时代背景和文化背景的差异，留给观众清晰的故事线条。主创团队将西方文明与社会现实完美的融入到剧情当中，使故事穿越岁月、跨越国度而毫无违和感。

部象征主义的作品带给观众启迪，“我们生活的这个世界里，时时处处都充盈着由各种谎言和假象所构成的幻景；我们陶醉和浸淫其间，只要没有人来捅破它的虚幻性，生活还是可以平静而快乐的。”正如导演朱希安所讲，“格瑞格斯揭露了真相，却让一个家庭破碎，一个无辜的孩子自杀。现代社会中也是，真相不一定就是好的，很多事情都有两面性。”

值得一提的是，导演朱希安还大胆地将“极简主义”贯穿到剧情的各个细节，用简单的道具来反衬剧情的多变、用淳朴的台风刻画演员心理的复杂，加之灯光、舞美、音效的完美配合，《野鸭》为戏剧爱好者呈现了一场别开生面的表演。朱希安表示，该剧用“朴实感”穿越年代拉近观众与剧情的距离，用纯表演激发观众内心的共鸣从而达到更好的自我剖析。

剧情简介

　　五幕悲喜剧《野鸭》剧情在两个家庭间展开，一个家庭成员有两人：工商业资本家老威利和他的儿子格瑞格斯；另一个家庭成员有四人：照相馆老板雅尔马、他的父亲老艾克达尔中尉、他的妻子基纳和女儿海特维格。老艾克达尔与老威利曾合伙经营一家林业公司，由于非法交易和威利的狡诈避责，艾克达尔独自一人锒铛入狱。待他出狱后，威利支付丰厚的报酬让其在办公室抄写文件，并把自己玩弄过的女仆基纳许配给他的儿子雅尔马，“帮助”他成家立业。

　　一天，格瑞格斯从父亲的矿山工厂返回家里，并见到了少年时代的好友雅尔马。格瑞格斯对父亲的卑劣行为感到既愤怒又忧心忡忡。他在抨击父亲的罪过后，愤而离家，决心按照自己“理想的要求”行事，试图解救雅尔马。他向雅尔马讲了基纳和老威利通奸怀孕后出嫁的丑事，希望他们互相坦率地交心。但事与愿违，雅尔马在逼迫基纳坦白真情后，开始疏远妻子，并怀疑和厌恶海特维格。海特维格过生日的那一天，威利给海特维格带来一封信。信里说老艾克达尔不必再干抄写工作了，每月可到办公室领取一百元，百年后，这笔钱都归于海特维格。为此，雅尔马大发雷霆，竟要离家出走。天真烂漫的海特维格知晓自己的身世后，感到无比的耻辱，于是开枪自杀。她的惨死，最终给雅尔马和基纳带来了“和解”。雅尔马问基纳：“往后的日子你还过得下去吗？”基纳回答：“咱们俩一定得互相帮着过下去。”