​变形还是变态，你自己知道！

有头有脸，无拘无束，嬉笑怒骂，放浪形骸。

 

狂躁喜剧《蝴蝶变形记》融合了瑞士德语作家迪伦马特多部剧作和话剧意向，重新组合而成。讲述了一个亿万富婆回家乡小城复仇的故事。多年前，她被初恋男友陷害，带着身孕背井离乡。多年后，她带着数十亿财产回到已经几近荒废的小城。她拿出10个亿，一半给政府一半用于小城改建。唯一条件就是要拿走初恋男友的命。这个消息像蝴蝶扇动翅膀，最终引起了小城的“海啸”，吞没了初恋男友的生命。

 

在故事最初，真正带有悲剧色彩的是克莱尔，她有着不堪的过去和一直背负的心灵上的重创。而不断掩饰对于金钱的贪婪的镇上人和惶恐的伊尔则或多或少带着一些喜剧色彩，最终克莱尔在报复中、小镇居民在贪欲中灵魂不断沦落，金钱的诱惑战胜了一切，故事以悲剧结尾。

 

孟京辉表示，如果这个故事仅从“有钱能使鬼推磨”的层面就太简单了，所以更多地从爱情层面入手。之所以选择迪伦马特的作品，主要是因为很多内容与中国现实相似，大家是狂躁的，从热爱理想到热爱金钱。

 

 

全新组合 全新演绎 全新狂躁

 

新版《蝴蝶变形记》将由孟京辉戏剧工作室的旗下最新剧团演绎，他们是孟京辉工作室的新生力量。他们善于思考，充满无限创造力、无限可能性，就像雨后新芽一般肆意伸展，处处体现着旺盛的生命力，和他们的“老姨”张紫淇一起去表达属于彻底的狂躁与年轻！

 

鲜活而狂野的年轻演员将在此次演出中精准的表达角色的属性，也将加入了诸多自己的特色！他们将每个人的能量融汇，必将在午夜场爆发出令人意想不到的惊喜！

 

蜂巢剧场十年午夜戏剧狂欢

 

地点：北京•蜂巢剧场

剧目：《蝴蝶变形记》

原著：迪伦马特

执行导演：张紫淇

演员：王韵涵、吴嘉辉、王树浩、孙荣璟、彭楼、张晗、韩叙、刘亚楠、魏嘉

 

 

剧情简介About the story

 

一座鲜美的小城，糜烂、颓唐、痛不欲生；

一列叫嚣的火车，妩媚、情色、肆无忌惮。

嘲讽与仇恨的故乡，

虚假与欲望的围城，

有人要逃跑，就有人要回归！

火红的假发，锋利的眼神，

新鲜的垃圾，性感的生活，

出卖自己、折磨别人；

升华自己、毁灭别人。

神经的、疯癫的、小心翼翼的、欲火中烧的，都想变形！

傻笑的、哭闹的、撕心裂肺的、自言自语的，都将变形！

战栗、虚伪、抖动、狂野！

蝴蝶变形，华丽归来。

看一群傻瓜如何愚弄这个世界！