- Lv4信仰充值系列，一个被埋在周杰伦歌迷中也没听过他几首歌耳熟的都是在ktv听的其实是去看glee编舞的我[捂脸] 三个姑娘一起跳舞那里的编舞实在是太啦啦队三人组风格，看得我一下子就哭出来😔SamiLv42017-09-25
因为找的是汪小敏他们，所以唱功好上国内大多数音乐剧太多，但也像阿尔兹记忆的爱情一样，找了歌手台词就不行了，汪小敏一场至少很明显地说错两次。
其实整个剧就像是用周杰伦的歌拼起来的一部jukebox musical，但是因为非要套上电影的剧情，歌曲的插入就变得非常牵强。我旁边的姑娘，应该还是周杰伦的歌迷吧一直在全程跟唱，但是每次开始唱歌她都在不停地说太尬了。歌与歌之间的情节连接就好像是晚会上节目之间的串词一样。
就是一个卖ip赚粉丝钱的戏嘛，像我这种没歌词都完全听不懂他们在唱什么的人，也就看看编舞了……回复3赞 
Lv3
Lv4
Lv4音乐剧《不能说的秘密》Repo：一翊翎110Lv42017-02-20
写前申明是仅作为音乐剧粉表达对剧本身的个人观点。
@环球百老汇 出品的音乐剧《不能说的秘密》根据同名电影改编，美国百老汇团队制作，看下来在歌曲改编、演员的唱跳演及舞美等方面都算国内原创音乐剧里值得一看的作品了。如果非要说不足的话，它可能不算是传统意义上的音乐剧作品，更像是周杰伦的金曲串烧（以音乐剧形式来表现），把和情节推动发展相符的歌曲（主要看歌词内容）植入到剧本中，如当阿郎和阿宝穿着牛仔服出来的时候就开始唱《牛仔很忙》，如《爷爷泡的茶》是叶湘伦给爸爸泡茶和爸爸谈心的时候唱，小雨和湘伦在屋顶就真的唱《屋顶》，直到《夜曲》才觉得居然能这么契合情节！能感觉到是很用心的把这些歌曲融入到剧本里去的，但因为杰伦的歌曲太过流行，几乎每一首歌前奏或第一句响起来我就能跟着唱了，这一点是双刃剑，能recall起观众关于歌曲的记忆，但同时比较出戏，缺乏对音乐剧本身剧情的代入感。看完后一直在思考如果歌曲用的是周杰伦的原曲，在歌词方面进行改编会怎样？熟悉的曲陌生的词就少了很多情怀，没有用原曲更能使观众产生共鸣，或许现在呈现的就是最好的结效果了。
上半场《牛仔很忙》舞会，湘伦和小雨屋顶唱《屋顶》，以及湘伦独唱《搁浅》还不错～下半场小雨被20年前的同学欺凌时唱的《夜曲》以及小雨妈妈的独唱《哪里都是你》和结尾的《蒲公英的约定》非常touching。
叶湘伦@曹杨sayWhy 和路小雨@汪小敏 两位但唱功都不错！曹杨有点像李钟硕，完全就是青春期的少女们会喜欢的形象！😳汪小敏人美歌甜～音色我好喜欢啊！❤孙晴依@崔秀丽1989 跳舞好棒，把强势优秀的女性👸🏻形象展现得超赞！叶老师@陈玺旭 萌萌哒，特别是爬上屋顶不敢下来的样子～最让我惊喜的是陈校长@陈沁Angela 唱的《哪里都是你》，是我整部剧里最喜欢的一首了！👍👍👍
最后演员和观众一起合唱《稻香》仿佛回到了高中时代～（暴露年龄了吗）脑中浮现了自己躺在稻田里，麦穗随风轻拂，天湛蓝没有一片乌云的样子～（虽然我并没有这样做过）结束离场后有点被洗脑还一直在哼～
如果你喜欢周杰伦的歌曲，如果你喜欢看电影《不能说的秘密》，这部音乐剧还是走非常值得走进剧院一看的！因为，那是我们的回忆～We can't deny it～
补充三点：①场刊制作希望能更精致，场刊里有大量的演出海报及百老汇制作人的介绍，对演员们的介绍比较少，要是有更多的篇幅就好了！②@周仕麒Key 饰演得阿郎太搞笑了啊！特别是头发甩来甩去那段 ③希望能出周边例如出原声碟或者官摄DVD什么的回复赞- Lv4大概是目前为止看过的，最成熟的一部中文版音乐剧了。从演员的唱功到舞美的呈现，都是国内音乐剧市场上无出其右的。SamiLv42017-09-23
上海的音乐剧水准，果然还是强过北京太多。能找到唱演可以兼顾的演员就已经像是个奇迹——终于能有一部音乐剧，其中演员唱功跟专门的歌手比起来并不逊色。虽然徐丽东的台词听得人频频出戏，虽然郑云龙的Hyde怎么看怎么猥琐……但是徐丽东的唱功和郑云龙的长相已经让我不太在乎这种事了。还有演Emma的张会芳小姐姐，她简直是完美的，长得太好看，唱得太好听，再加上Emma的圈粉人设，不爱上她简直太难了。
2000年宽街版官录里Emma跟Jekyll的吻在这版里被处理成了吻额头，虽然也很甜没错啦，但是在订婚典礼上亲额头你是她爸么！汪小敏曾经讲过，不能说的秘密里她跟男主的接吻本来是借位，后来国外团队觉得接个吻没什么大不了的，他们也就不矫情了。法版罗朱里，男女主可是每场要亲满一首歌的时间的呀，要是周末一天两场四舍五入一下一天得亲个十分钟啊，人家也没借位亲额头啊。
然后译配的方面，半译半不译的，还是有点怪。另外翻译水平也一般，国内音乐剧译配，还是要找程何呀。另外很奇怪，野角用中文唱出来，总感觉曲风都变了……
我一直觉得这个故事特别脑残，不特指音乐剧，整个故事我就很受不了。就算刷了纪录片，也只能理解它的产生，依旧接受不了它的情节。所以如果二刷的话，也只会是为了看刘师傅了吧……回复1赞 - Lv3
Lv4
Lv3
Lv3- Lv4
Lv3
Lv3
认证
Lv3
Lv2
阳泉
登录
票牛APP热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号精彩剧评最新
活动随时看
![[济南][代拍费]汪苏泷「十万伏特2.0」2025演唱会](https://img.piaoniu.com/poster/c1ca0007eff79ad32a03e93911c8ad184eb88e58.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
![[合肥][强实名/有条件退款]汪苏泷2025「十万伏特2.0」演唱会](https://img.piaoniu.com/poster/4deada8848ef0939c50fc05dc11c01500864510c.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
![[杭州][强实名/有条件退]汪苏泷2024十万伏特巡回演唱会](https://img.piaoniu.com/poster/77e3c2618dda2c1fd32ca22209c6146f51851e77.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
![[咸阳][强实名/汪苏泷/颜人中/张远]丝路音乐节](https://img.piaoniu.com/my_file/0d876e21-6415-4f7a-9453-679c0bacadfe.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
![[苏州][强实名/有条件退款]汪苏泷2024「十万伏特」巡回演唱会](https://img.piaoniu.com/poster/48cb23d9f045faaf63e283461d2446b23aabef87.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
