- Lv4大概是目前为止看过的,最成熟的一部中文版音乐剧了。从演员的唱功到舞美的呈现,都是国内音乐剧市场上无出其右的。SamiLv42017-09-23
上海的音乐剧水准,果然还是强过北京太多。能找到唱演可以兼顾的演员就已经像是个奇迹——终于能有一部音乐剧,其中演员唱功跟专门的歌手比起来并不逊色。虽然徐丽东的台词听得人频频出戏,虽然郑云龙的Hyde怎么看怎么猥琐……但是徐丽东的唱功和郑云龙的长相已经让我不太在乎这种事了。还有演Emma的张会芳小姐姐,她简直是完美的,长得太好看,唱得太好听,再加上Emma的圈粉人设,不爱上她简直太难了。
2000年宽街版官录里Emma跟Jekyll的吻在这版里被处理成了吻额头,虽然也很甜没错啦,但是在订婚典礼上亲额头你是她爸么!汪小敏曾经讲过,不能说的秘密里她跟男主的接吻本来是借位,后来国外团队觉得接个吻没什么大不了的,他们也就不矫情了。法版罗朱里,男女主可是每场要亲满一首歌的时间的呀,要是周末一天两场四舍五入一下一天得亲个十分钟啊,人家也没借位亲额头啊。
然后译配的方面,半译半不译的,还是有点怪。另外翻译水平也一般,国内音乐剧译配,还是要找程何呀。另外很奇怪,野角用中文唱出来,总感觉曲风都变了……
我一直觉得这个故事特别脑残,不特指音乐剧,整个故事我就很受不了。就算刷了纪录片,也只能理解它的产生,依旧接受不了它的情节。所以如果二刷的话,也只会是为了看刘师傅了吧……回复1赞
Lv4
Lv5音乐剧《美女与野兽》皮卡QLv52019-05-25
继音乐剧《狮子王》之后,又一部迪斯尼的经典之作。
耳熟能详的童话故事,贝儿与野兽的故事。好奇搬上舞台会如何演绎。
和童话里简单的故事,人物设定相比,音乐剧的内容丰富了很多。
勇敢善良的贝儿,长相凶恶,本性善良的野兽,自恋又自大的加斯顿,还有城堡里的各位,“钟先生”,“烛台先生”,“壶太太”和她的“小茶壶”等等,都给人留下了深刻的印象。(感觉几位配角个性更加的鲜明,个个“戏精”附体,比贝儿和野兽更加的出彩😂😂)
还有出场时间不多的仙女姐姐,华丽丽的变身,令人惊艳!(像是变魔术,一眨眼就换上了漂亮的仙女裙,都没看清楚是怎么变身的😂😂好想再刷一次看仙女姐姐怎么变身的😝😝)
好听的音乐,华丽的舞美,演员们的演技也都在线。很不错的一部中文版的音乐剧!期待有时间二刷!回复9赞
Lv6这次文广原创音乐剧买了四部,今天晚上看完最后一部AI……另外两部寻找声音的👂、秋裤之前看过了。鼎鼎Lv62019-04-07
今年原创音乐剧票价比去年贵,可是整体剧作质量没有多么出挑,明年我要谨慎观望了。毕竟钱也不是大风刮来的,今年临开演,票价全部跌到淋B😂
AI这剧不能说唱得不好,毕竟是大女主戏,全戏85%的演唱重心在女主这边,所以找个唱歌好的女生来演,本身是一个讨巧和安稳的做法😊
无奈这剧情有够平,开始主题走“丧”路线,临结尾再给你灌点鸡汤喝…音乐剧的爆点和亮点没有,剧情衔接安排一般般…
挂着一个AI的噱头,
寻找生活的意义和真谛。
文广的原创华语音乐剧,和中文音乐剧、音乐剧中文版有着几条马路的距离…👻11回复12赞
Lv6
Lv5
Lv4
Lv5
Lv5
Lv5如果说很难看,不至于。但要说多好,也强人所难了。毕竟珠玉在前,我还是挺失望的。如同电视剧中文版一样,实在是有形而无魂。重表演而轻故事,把含蓄的东方特色,表达的过于直白,这可能就是西方音乐剧的特色。深夜食堂是治愈系的剧目,以慢为主,以食物为辅,平心而顺胃。把感情寄托到食物中,所以才有一个故事一种食物,或喜或悲,都是与食物有关的。可这部剧完全把食物的作用抛开了,还弱化了老板的作用,还有几个故事情节浪费了食物,这是自作聪明的改编!我承认舞美挺好的,也符合音乐剧的感觉,跳舞那段太酷了,台词也不错,演员对人物的塑造也还可以。但剧本的改编是硬伤。文化差异不容易啊金风逐碧海Lv52019-02-082回复9赞
Lv5#现场娱乐体验官# #1月最佳现场#首先感谢票牛 参加现场体验官的活动。抽风闫Lv52019-01-18
水曜日(中文版)——悬疑推理音乐剧。或许这是我看过的画风最为阴暗的一步音乐剧。
一句话剧情:熊孩子长大后,非要找寻所谓的真相来证明自己,但是真相往往是黑暗和残忍的;或许 遗忘才是最好的选择;但是既然已经了解了真相,只能痛苦地面对曾经的黑暗,快乐的开始新的生活。
水曜日—记忆中失去的星期三,也指生命中所有的痛苦的回忆,人往往都是想忘却痛苦的回忆,但当你真的忘记时,你又总想去去追寻这消失的回忆。追寻时,都说好的坏的,我们都会勇敢面对,但是真相往往超乎我们的想象。真相真的那么重要吗,或许有的时候真的是难得糊涂。看破一些的人,了解一切的人,也是活的最累的人。每个人的选择不同,无论如何选择都要勇敢的面对吧。🤙🤙👍👍🤟🤟🖖🖖6回复14赞
认证
Lv5一部优秀的中文音乐剧作品。作为悬疑剧来说,虽然结果在一半的时候就差不多猜到了(平时不经常看悬疑剧),但是剧情完整,人物个性鲜明。作为音乐剧来说,观众无法预测下一句是唱还是说,因为有些地方莫名其妙的就开始唱,唱的中间又说一小段;最大的亮点是抢凳子时的《泥娃娃》儿歌的改编,恰到好处!演员方面,两位女生很优秀,Jonas扮演者演绎的很好,Hans和Herman的扮演者都生病了(虽然很敬业,带病上阵,但是沙哑的嗓音和吸鼻涕的声音已经干扰演出,很影响代入感),希望他们早日康复!话说回来,在40%演员都生病的情况下,不知道有没有plan b可以让演员先养好病,因为这样对演员和对观众都是不负责任的。jo-anLv52019-01-16回复4赞
Lv5昨晚看到了期待已久的中文版的百老汇摇滚音乐剧《近乎正常》。这是部极具人文关怀的作品讲述了一位备受严重双情感障碍困扰的母亲与病魔搏斗的家庭故事。虽然没有华丽的舞台布景,台上演员也仅有6名。一个看似正常的家庭处处透着不正常,让我随着情节推进,剧情渐入佳境。我之所以喜欢《近乎正常》这部剧,很重要的一个原因是,它不会强行煽情,也没有硬拗成happy ending,而是把生活最真实的一面直白地展现出来。震撼的音乐、动听的歌曲,深刻而温暖的故事,实在太用心太动人,加上演员的唱功,妈妈的演唱我情不自禁地为她鼓掌。一个没有结局的结局,一个光明的谢幕。现实生活中我们每个人在人生的道路上,都会遇到失落的时候,但一定要坚定,要沉着的走下去。漫漫长夜终会走到尽头,当黎明绽放在窗口,有光就变得不一样,把它点亮,生活不追求完美,过得近乎正常就好。纯纯的蓝色Lv52018-11-26回复9赞
Lv5






















