Lv4
Lv4- Lv4
Lv440年前的一部电影，以后又阅读了小说，今天再来剧院亲身感受原汁原味的法国风味。一阵说不出的感动，荡漾在心怀。总以为法兰西的音乐剧赶不上百老汇的经典。然而，今天文化广场的经历，彻底改变了自己的固有成见。法兰西的浪漫和精致，同样可以征服东方观众的心灵。一台载歌载舞的音乐剧，歌唱已经让人痴迷了，而舞蹈家在舞台上面尽情地表现，这部剧作激发的能量， 在又一个层面上令观众的精神一直处于振奋的状态。制作者以现代的手法淋漓尽致地阐释一部经典之作。雨果走了一百多年，拥抱着今天的人们，继续感动着这个时代。有一个误解，意大利的歌剧，占领了正统，经典文学作品应该到那里去寻找归宿。今天，法语原版音乐剧《巴黎圣母院》已经明确的宣告了，通俗一样能够让经典彻彻底底地演绎出来，占据上风。迦梨先生Lv42019-08-02回复5赞- Lv4这个版本的本土化的改编不改剧本。盛极即凋的夜樱犹如蜉蝣般短暂的人生，而被思虑所折磨的痛苦也尽在这声声更漏，以及比更漏绵延更久，望不见尽头的未央长夜。人生之短，痛苦之长，这样的意象，这样的哲思，不能更东方。然而蜷川幸雄如此东方的思考，通过东方美学，反而能更直观地分享给西方观众。同时，充满腥风血雨、尔虞我诈的安土桃山时期的设定，作为人心虎度门的庙堂之门，以及影射黄粱一梦的吃便当老人，也让有东方文化背景的观众更理解这个西方故事和导演意图。这是最理想的本土化，作为工具而非目的，一切为沟通服务。这一切最终归结在结尾那个无论东西方都能充分理解的譬喻（蜷缩在羊水中的胎儿状的麦克白）。雨果萝莉Lv42019-02-25回复4赞
Lv2最知名的音乐剧之一推荐理由一路向北-BaWWDLv22025-02-21
名著改编，最出名的音乐剧
剧情亮点
整体是按照雨果的原著改编的，改编程度不大。我认.为比较好的一点是把马吕斯和珂赛特的角色改好了很多，原著的两个人都有些忘恩负义的感觉，音乐剧版则更多是误会
最爱曲目
基本每首都很经典，整部剧的台词都是唱出来的，但 并不会违和。最爱的还是经典的look down、dreamed a dream、on my own和人民歌以及最后的结尾曲这几首，每首都非常出彩!
惊艳演技
广为流传的10th版和25th版我更爱25th的(当然除了小神马)，虽然10th版好像唱功更出色但不太习惯那种唱法。其中最爱的演员是冉阿让、沙威和爱潘妮的演员!好得格外突出，已经为了汪妹子冲了两次重聚了，好希望能有机会见到其他演员!
电影版
我是从电影版入坑的，感觉电影还是可以的，虽然整 体唱功远不如音乐剧版，但还是很值得一看。2回复7赞- Lv4雨果萝莉Lv42019-09-11
音乐剧《巴黎圣母院》下半场的开场曲，《Florence/佛罗伦萨》，是诗人格兰古瓦和副主教弗罗洛的辩论。他们从从布拉蒙特设计的大教堂谈到但丁笔下的地狱，从马丁路德的宗教改革谈到古腾堡的印刷术，谈论纸上的文字之书将要取代宏伟建筑的大书。
这部分内容来自原著小说的第五卷的第一节和第二节，原著中是弗罗洛和法国国王路易十一的对谈，而音乐剧则调整为了弗罗洛与格兰古瓦的对谈。这个设计是相当巧妙的。
40多万字的小说浓缩在两个小时的音乐剧里，势必要对次要人物和情节进行删减合并。这个深刻复杂的问题，必须从饱学之士口中说出，且要和剧情的融合的自然、顺畅。而副主教弗罗洛和诗人格兰古瓦，无疑在原著中和音乐剧中都是知识分子的担当和化身。弗罗洛觊觎艾丝美拉达仅仅是美貌而已，而能在知识层面、精神层面能和他交通的，就只有诗人格兰古瓦了。所以副主教没事就喜欢往诗人哪里凑，除了向他打听艾丝美拉达的消息，更是一种灵魂气质上的同气相求、惺惺相惜。回复4赞 - Lv4首先，我是为了莎翁而去的。他曾被马克思誉为人类伟大的戏剧天才，雨果称说莎士比亚这种天才的降临，使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新。他的光辉照耀着全人类，从时代的这一个尽头到那一个尽头。莎翁在戏剧上巨大成就被誉为人类文学奥林匹克山上的宙斯。sephenieLv42019-08-20
其次记得我最先拜读纸质版的《仲夏夜之梦》。一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧，书籍是以戏剧编排形式呈现，让我心念念必须去看一次真正的舞台剧，TNT英国戏剧团的演员们原汁原味的演绎出来，十分出色！
第三，演出当天，我还了英文版书籍到现场，也是出自于对文学作品赏析原因，我想更多去探究此作品舞台剧英语演绎与原著的英语戏剧表达有没有不一样的地方，结果是基本一致的（除了把一些个别不适应当代社会称呼和语法进行修改，使观众更易吸收和理解）。莎翁的戏剧对当时社会英语发展产生深远的影响，正因为他的文学创作使用了很多英语单词 最后被收录在英语辞典广泛流传。
最后通过观看今次舞台剧的精彩演出，当初从书籍看到的喜剧的元素更为全面，更加坚定了自己继续学习更多的文学作品1回复2赞 - Lv4很失望。雨果萝莉Lv42019-01-24
女主角显得单薄，她应该多善良，多敏感，多有才华。但是在舞台只看到笨拙和模式化的神经质。有两处较有光彩，一是讲述高斯对女数学家的评价的时候，还有恋爱的一小段，可见数学家的气质远比爱情难以把控。
男主角是最大的败笔，数学博士？nonono。没有对数学家的崇拜，没有对自己前途的迷茫，和对数学遗产的贪婪的渴求，他只是他自己，一个自我感觉良好的演员。
宋忆宁还是有光彩的，能震住台。但是她的戏主要是与龚晓的唇枪舌战，极讲究节奏的，但是两个人似乎根本没有磨合过。
许承先老师，讲不出神门问题，语言和情感都很到位。但感觉哪里不对。仔细想想，他只有做到一个父亲，他没有天才的华彩和跌落，狂喜和失败。
4个人，两个人是天才，我没有看到；一个普通人，宋忆宁，不错，抓住台词和气质了；一个中间型的人物，数学家，我们只看到一个经常晃腿的轻浮男子。
整部戏，我没有看到导演。现实与回忆，各有走向，高潮与跌落是有交错的，但是导演似乎完全没有注意，幕与幕之间的节奏极差。对于人物性格的深入分析，没有。姐妹俩的斗嘴戏，没有磨合；父女两的感情戏，没有承和；情人的定情戏，转折交代不够清晰。
就不能更用心地做一部戏吗？回复5赞 
Lv5的确是横扫世界的现象级音乐剧盛典！！😍👍💕落痕Lv52019-01-03
这个名字基本应该没有人不知道吧。改编自维克多·雨果经典作品的同名音乐剧。1985年在金牌制作人卡梅伦·麦金托什操刀下，及和他合作30年左右的两位本音乐剧作词作曲家修饰下，这部同样经典的音乐剧至今已经在全球巡演30余年了，长演不衰圈粉无数。
以音乐形式演绎这本经典小说这点来看，之前我看过的是2013电影版《悲惨世界》由休杰克曼、安妮海瑟薇及小雀斑等等主演。很多人并不喜欢这种歌唱形式叙事，不过个人觉得很好看。两个半小时的电影以及近三个小时的音乐剧，传递而来的是不同的感觉。
电影有完整的叙事过程，辅以配乐和歌唱，能以直观的形式呈现在观众面前情节发生的一幕幕。而音乐剧则通过演唱，角色简单演绎对手戏、走位及灯光音效等等，用现场乐队演奏更加立体环绕的音效来突出每位演员独特的歌唱。虽然没有很多故事细节描述，但足以用其他弥补缺憾的地方。即使如此，故事情节进行，演员演唱时，扑面而来满满的画面感，这点异常优秀。
本场演出个人感觉男主角们都让人惊艳！！主演冉阿让、沙威无论从形象气质到歌唱功底，都超级强！！👍一个精彩优秀完全不够形容。最令我印象深刻的是小珂赛特天使般纯净的嗓音，和本版冉阿让知晓珂赛特恋爱后的一段独唱，唱的深入人心让我和周围其他人眼泪直流，那令人动容的情感隔着大屏幕传来的震撼，不知不觉就已沉浸其中。其他随便哪一位演员演唱，也都无可挑剔的棒。
特别想说的是，后来才知道，原来好多参演的都是过去在全世界各地演出过的演员。这25周年纪念有足足500多人参与。当最后彩蛋有4个版本的冉阿让分别演唱，惊喜不已。都有型、唱的各有千秋，但无一例外的美妙动人，仅用好听两个字来形容的话，感觉都在亵渎他们的歌声。
这部在156年前发创作发行的长篇小说《悲惨世界》，从过去到现在，仍然那么经典。小时候看不会那么深刻感悟，也会有很多的不理解。但换做现在经历过许多，已成年很久的我们来看，应该能更加深刻了解这样一个故事的内涵。剧组制作们都称赞雨果是天才一点不错。
25周年，制作人卡梅伦说，这部音乐剧等到50周年，他90岁了还是一样要来。现场有很多青年演员们开始排演本剧，而《悲惨世界》需要更多的年轻人来传承下去。
作为第一次体验高清版，最初有点失落，感觉屏幕略小，原以为是满屏落地那种，而且音效也不如真现场版看音乐剧。但是看到后来，演员表演、音乐出色程度、人数规模等等已经大大超出我预期。而且本版是英文版，英文歌词和中文翻译都相当优秀。只能说，这部音乐剧《悲惨世界》实在是太棒了！唯一遗憾的是并不是现场。下次来上海巡演的话，决定了，一定要去现场看，亲临享受如此杰出剧目。难怪有小伙伴会二刷，超值的。
友情提醒的是：虽然从小是在兰馨看电影长大的，但这改造后的影院厅好奇妙，台阶和座位衔接都有个落差，有些不细心观众都会被绊倒。将看未看的小伙伴们，注意了~😜回复3赞- Lv4雨果萝莉Lv42019-06-27
整体来说，刘令飞唱的真的是非常非常好了，如果只冲着他来打分，那整部剧可以打10分。考虑到其他各种因素，综合打9分。
舞台设计用心，开演前幕布上是三个白色的大字“白夜行”，在开始的那一瞬间，字粉碎成纸片，在幕布上漫天飞舞，而碎纸片漫天飞舞的场景，在后面也出现过，呼应亮司喜欢剪纸这个细节，同时也是人物内心和情节的渲染。其他一些道具的运用也是别出心裁，比如铁丝网的各种折叠，营造出特别恰当的气氛。
将这么长的一本小说放到三个小时左右的舞台上来演，改编其实挺不容易的。整个情节设置上很好的照顾了原著里的关键情节，以一种很简明的方式表现出来，但又丝毫没有丢掉其中的情绪。比如第一幕时，笹垣警官对小亮司和小雪穗的问话放到了同一个空间和时间，两个小孩，楼上楼下，各自在看书，笹垣问你们在看什么，异口同声：乱世佳人。这个设计一下子牵扯到两个小孩之间的联系，真的是一句话也不用多说。
如果要吐槽的话，部分歌词唱出来确实比较奇怪，但由于整体音乐旋律很好听，所以这些问题可以容忍。上半场觉得韩雪表现一般，不知道是人物角色的设定让她不带感情的演唱，还是表演本身是这样。但到了下半场感觉韩雪很爆发，几首歌都唱得不错。配角们也很出乎意料，亮司和友彦分别那场戏，亮司走后，友彦一开口，就觉得好听，没想到配角也这么好。
在看之前，是不抱什么期望的，尤其是在改编经典这件事情上。但看完觉得这部音乐剧很好的阐释了原著，至少看到在舞台上的表现，内心有触动，更理解了那种无法在阳光下牵手的痛楚。尤其是看到下半场亮司内心的挣扎，看得人挺难受。最后有一段亮司和父亲的对手戏，重点说亮司发现自己成为了他父亲，一样的罪恶重演，对于这点心存怀疑，不确定是否尊重了原著，但这段在舞台上的表现力还是很可怕的，太生动了。
国内这样的音乐剧挺少的，希望以后能有更多的好剧目出来吧。回复5赞 
Lv5这部是我王与国四部曲里最喜欢的，里面最出彩的就是理查二世，他充分说明了什么是王权天授，里面的对话实在是太美，让人联想到歌剧，一个相信着上帝会来拯救自己的王，可悲却也可怜用户139****5811-1fe22Lv52017-03-11回复赞- Lv1
- Lv3
- Lv3
上海
登录
票牛APP热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号精彩剧评最新
活动随时看
![[上海]音乐剧《悲惨世界》40周年纪念版音乐会](https://img.piaoniu.com/mtl/default/img/s4FeHkm6ER_.png?imageView2/1/w/96/h/124)
