Lv5
Lv5
Lv4- Lv4
Lv4
Lv6
Lv3
Lv3
Lv4
Lv4
Lv4不同于现今日益丰富的商业音乐剧或者舞台剧,舞台的表现形式是歌队,虽然刚开始的时候以为是阿卡贝拉,但其实音乐形式十分多样,包括器乐和人声,就是几乎木有文本。纯朴的能深入人心灵的旋律,冲破了语言本身的限制,更适合闭上眼睛静下心来聆听。借用演后谈翻译小姐姐的话,不仅仅是thought provoking更是一部soul provoking的作品。叮当哥哥Lv42019-10-13
#导演演演后谈部分:
艺术家应该寻找一些独一无二的东西,这部剧作源自于导演对音乐的真挚热爱,导演的个人观点是戏剧首先是音乐,而导演本人对中国戏曲本身很感兴趣。30年前,导演开始尝试用音乐本身而不是文本来创作戏剧。对导演来说,他对于莎士比亚戏剧是从how it sounds而不是what it means来考虑。
导演在每段音乐的穿插更像是烟花的引出火药,串联整个演出成为音乐的诗篇。
歌词是非常重要的,器乐对导演来说也是文本。导演的创作理念是,人声和器乐创造的声音(sound)可以用来沟通(communication),不一定要通过语言和文字,更何况日常生活里90%的语言都没有什么意义(make no sense)。如同你经过一条溪流,听到一些声音,它不包含任何语言,但你可以体会到溪流的声音所传达的意思。导演的作品是演员用唱的方式和其它歌者用音乐来表达情感,而不是用日常生活那些无意义的对话来表达情感。回复6赞- 新手
Lv52019.8.20@ NCPA歌剧院,中国首演场。阿曼尼利·妮扎(明妮)、马可·伯蒂(迪克·约翰逊)、克劳迪奥·斯古拉(兰斯)、巴尔札尼(索诺拉)、扣京(尼可)、杰克·华莱士(张扬)。歌剧作品大多取材欧洲宫廷或是市井轶事,近代题材尤其是美国西部的设定是非常区别于传统的,因此普契尼细腻优美的旋律配合粗犷奔放的故事背景天然具有某种违和感,或许也因为这种题材更习惯于好莱坞西部电影的形式,换成歌剧并不那么习惯。不过正因为题材的罕见,向来在舞美上无可挑剔的NCPA也同样奉献了前所未有的舞台体验,开场的西部酒馆,和三幕的矿区对峙,都非常有新鲜感,不过感情线的发展一向因为篇幅的有限而草率得十分莫名,有一种被音乐拱着向前走的怪异感,而且没有名篇加持,就缺少了共情的基础和情绪的高点。相忘于浆糊Lv52019-08-22回复3赞- Lv3
- 新手




















