Lv4- Lv3
Lv4
Lv5
Lv5（上海站观后感）不知道为什么，这么一部原版音乐剧，叫好却不卖座，根据我所在的票友群的不完全统计，这场戏的票几乎都是打折出售的。包括我自己的票，也才四折不到买的，令人唏嘘。不过，也许正因为价格亲人，上座率非常不错。这部剧非常具有讽刺意味，而且有点重口味，让我为台下的小观众们暗暗捏了一把汗。这次的翻译有出彩的地方，比如出现了上海话方言（剧中说的是其它国家的方言式英语）；也有让我莫名的地方，比如明明是《希特勒的春天》，非要写《阿道夫的春天》，让英文不好的我，揣摩了好一阵才理解。有些英文梗也不是很好理解的，比如有段台词中频繁出现的“keep gay”。后来查了字典才知道，其实gay这个词，相当的“双关”，它原先的含义是鲜艳的、快乐的。是啊，这故事的背景可是六七十年代呢。所以，文化差异，还是会影响观剧体验哦！包包女王Lv52017-11-301回复4赞
Lv4- Lv4
Lv4
Lv4- Lv3超好看！精彩绝伦，帅气，灯光，舞蹈，音乐，唱功，气氛，简直是完美！不敢相信56岁了还能这么能唱能跳的！演绎的太棒了！下次还要去看！用户137****0934-T25XNLv32017-12-13回复2赞
- Lv4
- Lv3
- Lv4
Lv5《行心》（17.11.16）纪念日amigoLv52017-11-21
喜欢这个本子。
无论是酸、甜、苦、辣，都是生活的一部分。
也许没有留学过/没有经历过背井离乡的人永远不能体会这是一种什么样的人生经历。
三个家庭的留学故事，我更愿意把它看作三种留学状态。
被世人看作出国成功模版的Tom（广东人还是香港人，傻傻分不清楚）；出国在外离家一年的刘远一家人的互相遥望的生活状态，刘远因没拿到工作签证、从迷失方向到找回心之所向；还有一个是仍处在无法自己判断出国是否最好选择、因为妈妈的决定而即将踏上留学旅途的肖飞。这就像是一个循环，只是这里面的人换了一拨又一拨。
既温暖又心酸。
兰宝宝的Tom，蒋可饰演的刘爸爸/留学机构的李老师，饰演肖飞妈妈和肖飞的章静和王旭，饰演刘远的陈山（圈粉），饰演刘妈妈/肖飞外婆的李晨涛，各自人物特点的饰演都好喜欢。
真的很久很久没看中心的戏了[爱心]。回复8赞- Lv4
衡水
登录
票牛APP热门票随时抢
折扣票随时买
微信订阅号精彩剧评最新
活动随时看
![2017五月天 LIFE [ 人生无限公司 ] 巡回演唱会 上海站](https://img.piaoniu.com/poster/c07afba9608c05a970a94a1c6de0b6c3db9c549a.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
![[A CLASSIC TOUR 学友·经典]世界巡回演唱会 深圳站](https://img.piaoniu.com/poster/2a99538945936cd474cabd2b5dad5ddab3180e12.jpg?imageView2/1/w/96/h/124)
