特别加的手语特别场
坐在双号的位置,本来以为是在舞台两侧都有老师演绎的...没想到是在单号区面前才有...距离有些远...
本来觉得旁边已经有中文字幕了,再配手语会不会有些多余....但是从最开始Don的手机铃声一响,手语老师也在比着电话☎️的样子就知道这场演出不简单🌝🌝 除了手语翻译,老师还会在间奏的时候打拍子,假装演奏乐器hhhhh 为的是给聋人朋友们带来节奏感和律动感。
原本看到手语老师名单以为是四位老师会有“手语对话”这种操作... 没想到对话一出来全是手语老师一个人完成的....
最惊喜的除了手语老师一人分饰多角之外,老师还要负责舞蹈的部分!我看到老师会跟着Lola一起舞动!包括后面几支快节奏的歌,老师都会在翻译的同时一起跳舞!“Everybody Say Yeah”那段基本还原了群舞的动作....
然后就是手语给这部剧的抒情歌极大的情感加成。“Not My Father's Son”和“Soul of a Man”有了手语演绎之后更感人了... 这两首也是我几乎全程放弃舞台专注看手语老师的时候(Charlie,Lola,对不起!)但手语老师在这几首歌的时候真的在闪闪发光!看得我鸡皮疙瘩掉了一地😂😂
手语特别场真的给我们带来了极其独特的体验...原来无声的律动也可以很美...希望这样的形式能够多多出现几次,让聋人朋友们能更好地感受剧场的魅力~
半星扣在发挥有些失误的Charlie和Lauren....但他们可爱!